イタリア語のtreはどういう意味ですか？
イタリア語のtreという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのtreの使用方法について説明しています。
イタリア語のtreという単語は,3, 3, 3つ 、 3個, 3人, 3日, 3日, 3の札, 3日, 3、三の目, 3日, 3の目, 3の札, 3歳, 3部から成る、3つに分かれた, 3人組、三つ組, シートベルト, <div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>, 3脚（台）の, 3度、3回, 三つ数えたら, 三つ数える間, 3倍に、三重に, 三重に, 上下3階の部屋で1世帯分を構成するアパート, 3ペンス, 4分の3拍子, 三つ揃いの服、スリーピーススーツ, スリーリングサーカス, 3階建てアパート, 3匹の盲目ネズミ, 3点シュート, 4分の3, ～を3等分する、3つに分ける, 4分の3の, 3倍に, ほんのわずかのお金, 3連勝, 三者通話, 三倍に, 三通りに, ～を三振させる、～を三振に打ち取る, 三人プレイ、3P, 3Pセックス、3P, ３位（以内）に入るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語treの意味
3sostantivo maschile (数字) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Moltiplica quel numero per tre. その数に3をかけなさい。 |
3sostantivo maschile (記号としての数字) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Scrivi un tre nello spazio vuoto. その空欄に3と記入しなさい。 |
3つ 、 3個aggettivo (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ho tre monete. 私はコインを3つ（or: 3個）持っている。 |
3人pronome (di persone, oggetti) (人について) (品詞-名詞-数量詞: 数詞と助数詞からなり、数量、回数、順番などを表す) Ho cotto nove muffin, ma ne sono rimasti solo tre. |
3日aggettivo (giorno del mese) (月の３日目) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questo deve essere consegnato il 3 giugno. |
3日aggettivo (giorno del mese) (月の３日目) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le iscrizioni alla gara di fotografia dovranno pervenire entro il 3 aprile. |
3の札sostantivo maschile (gioco dei dadi, un numero tre) (トランプ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il mazziere mi ha dato un tre. |
3日(giorno del mese) (月の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il 3 vado a tagliarmi i capelli. |
3、三の目sostantivo maschile (facciata del dado) (サイコロ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Se ti esce un tre o un numero maggiore di tre hai vinto la partita. |
3日sostantivo maschile (del mese) (特定の月の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il 3 maggio James e Lucy hanno festeggiato il loro ventesimo anniversario di matrimonio. |
3の目sostantivo maschile (giochi) (さいころ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3の札sostantivo maschile (giochi) (トランプ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3歳(età) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quando Jasper aveva tre anni, la sua famiglia si trasferì in Francia. |
3部から成る、3つに分かれた
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
3人組、三つ組
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il mio medico promuove la terna di allenamento, dieta sana e riduzione dello stress come il segreto di una lunga vita. |
シートベルト(automobile) (座席) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questa cintura è un po' stretta - potrebbe regolarmela per favore? このシートベルトは少しきついです―調節してくれませんか？ |
<div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>
|
3脚（台）の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
3度、3回locuzione avverbiale (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Edith è stata sposata tre volte e ogni volta è rimasta vedova. |
三つ数えたら(conteggio) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) La gara partirà al tre. |
三つ数える間
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Abigail fece una pausa e contò fino a tre prima di dire al marito perché era arrabbiata. |
3倍に、三重にavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
三重にlocuzione avverbiale (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Ho appena acquistato una casa che è tre volte più costosa della mia casa precedente. |
上下3階の部屋で1世帯分を構成するアパートsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3ペンスsostantivo maschile (moneta inglese) (イギリス・通貨) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
4分の3拍子sostantivo plurale maschile (musica) (音楽) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Di solito i valzer sono in tre quarti. |
三つ揃いの服、スリーピーススーツ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スリーリングサーカスsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ogni primavera Barnum & Bailey presenta a New York un circo a tre piste. |
3階建てアパートsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3匹の盲目ネズミ(わらべ歌) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3点シュート(basket, sport) (バスケットボール) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
4分の3sostantivo plurale maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～を3等分する、3つに分けるverbo transitivo o transitivo pronominale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
4分の3のlocuzione aggettivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
3倍に(moltiplicato tre) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Se moltiplichi tre per tre, ottieni nove. |
ほんのわずかのお金(figurato, desueto: pochi soldi) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3連勝(比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Me ne serve solo un'altra per fare una tripletta. |
三者通話locuzione aggettivale (telefonata) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
三倍にlocuzione avverbiale (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Il numero degli studenti è aumentato tre volte tanto negli ultimi vent'anni. |
三通りにavverbio (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) |
～を三振させる、～を三振に打ち取るverbo transitivo o transitivo pronominale (baseball) (野球) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il lanciatore lasciò al piatto i primi due battitori, ma il terzo batté un fuoricampo. |
三人プレイ、3P(性的な行為) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3Pセックス、3Psostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
３位（以内）に入るverbo intransitivo (corse di cavalli) (競馬などで) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ci si aspettava che il cavallo arrivasse nella gara tra i primi tre. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のtreの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
treの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。