イタリア語のpastaはどういう意味ですか?

イタリア語のpastaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのpastaの使用方法について説明しています。

イタリア語pastaという単語は,パスタ 、 パスタ料理, 種 、 生地, ペースト 、 糊状のもの 、 練り物 、 練り粉, ペストリー 、 パン菓子, パルプ, 気質、性格, 薬、ヤク, ショートブレッド、クッキー, フィロ, ショートクラスト, アーモンドペースト, マカロニ・アンド・チーズ, マカロニサラダ, のばしたパン生地, (麺棒などで)のばしたペーストリー生地, パイ菓子, 格子状編みこみ, パスタサラダ, パスタソース, ~できる、~できるほど強い, 異なった, 軽い焼き菓子 、 シュークリーム, スターター、発酵種を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pastaの意味

パスタ 、 パスタ料理

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Spaghetti e lasagne sono due tipi di pasta.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. スパゲティ、フジッリ、ヌードル、ラザニアはすべてパスタの一種だ。

種 、 生地

(di pane) (パンの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ペースト 、 糊状のもの 、 練り物 、 練り粉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Metti il basilico, l'aglio e i pinoli nel mixer e falli diventare una crema unendoli all'olio d'oliva.

ペストリー 、 パン菓子

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パルプ

sostantivo femminile (di legno) (製紙用の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mark sta usando la pasta di legno per fare la carta.

気質、性格

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

薬、ヤク

(droghe) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Oliver stava facendo un trip dopo essersi calato una pasticca di acido.

ショートブレッド、クッキー

sostantivo maschile (菓子)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo cena ci siamo gustati un tè caldo con i frollini.

フィロ

sostantivo femminile (pasticceria) (ギリシャ料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ショートクラスト

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アーモンドペースト

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il marzapane si ottiene usando mandorle macinate e zucchero.
アーモンドペーストは粉末アーモンドと砂糖から作られる。

マカロニ・アンド・チーズ

(料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マカロニサラダ

sostantivo femminile (料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

のばしたパン生地

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo chef ha lanciato in aria la pasta spianata.

(麺棒などで)のばしたペーストリー生地

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パイ菓子

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho utilizzato la pasta sfoglia per preparare questa ricetta.

格子状編みこみ

(guarnizione per crostate) (パイ:上部)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パスタサラダ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パスタソース

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~できる、~できるほど強い

verbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Nell'esercito i giovani scoprono di che pasta sono fatti davvero. La crisi è un'opportunità per scoprire di che pasta si è fatti.
陸軍で若い男達は自分達に何ができるのか発見する。危機はあなたに何が出来るかを見せられるチャンスです。

異なった

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Carl è un bambino molto sereno ma il suo gemello è diverso.

軽い焼き菓子 、 シュークリーム

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il gougère è un tipo di pasta sfoglia.

スターター、発酵種

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tania è una brava panettiera e usa regolarmente il lievito madre per cuocere il pane di lievito naturale.

イタリア語を学びましょう

イタリア語pastaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

pastaの関連語

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。