イタリア語のmaschioはどういう意味ですか？
イタリア語のmaschioという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmaschioの使用方法について説明しています。
イタリア語のmaschioという単語は,オス、雄, 雄の、オスの, , 雄の, 雄, 男の子, オス、雄, 男らしい男、一人前の男, 雄ねじ切り 、 ねじタップ, 男性的な、男らしい、雄々しい, ほぞ, 男 、 雄, 男らしい、男っぽい、勇ましい, 男性用の 、 男向けの, 生殖能力のある, 男 、 男性, （ミツバチの）雄バチ, 出生時に割り当てられた男性, （成熟した）雄ジカ, 雄鹿, 雄ガモ、アヒルの雄, 去勢された雄猫, ガンの雄, ノロジカの雄, 雄猫, 雄, 種畜, 雄の白鳥, 黒人男性, 雄, 雄ロバを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語maschioの意味
オス、雄sostantivo maschile (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tra i mammiferi, i maschi producono molto testosterone e tendono a essere più aggressivi. |
雄の、オスのaggettivo (動物) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) La gatta ha partorito due femmine e due maschi. その猫は雌を２匹と雄を１匹産んだ。 |
sostantivo maschile (elettronica) Tom ha inserito il maschio nella presa. |
雄のaggettivo (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) All'improvviso, un elefante maschio si mise a correre attraverso le erbacce. |
雄sostantivo maschile (di alcune specie animali) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per far riprodurre le capre servono un maschio e diverse femmine. |
男の子aggettivo (animali) (口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questo cane è un maschio o una femmina? |
オス、雄aggettivo (animali) (品詞-接頭辞: 別の語の先頭について新しい語をつくる非自立語。例: ご(飯)) Un cervo maschio si fermò al ruscello e fiutò l'aria. |
男らしい男、一人前の男sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ooh, guarda che muscoli! Che maschio! わー、この筋肉を見て！彼はとても男らしい男だ！ |
雄ねじ切り 、 ねじタップsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jason usò un maschio per filettare il dado. |
男性的な、男らしい、雄々しい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Bill era un giovane virile che amava attività maschili come fare sport e bere birra. |
ほぞ(建築) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
男 、 雄(maschio) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) È un lui o una lei? これは雄ですか雌ですか？ |
男らしい、男っぽい、勇ましい(性質) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) In alcuni casi i muscoli in evidenza sono considerati un segno di virilità. ムキムキの筋肉はときに、男らしいとみなされる。 |
男性用の 、 男向けの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le mani del falegname erano robuste e virili. |
生殖能力のあるaggettivo (男性が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Era tanto virile da essere padre di cinque figli |
男 、 男性(maschio) (人間) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La polizia ha ricevuto una comunicazione su due uomini che si picchiavano. 警察は二人の男性がケンかをしているという通告を受けた。 |
（ミツバチの）雄バチ(insetti) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I fuchi non hanno il pungiglione e non producono miele. 雄バチは針を持たず、蜂蜜を作りません。 |
出生時に割り当てられた男性
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（成熟した）雄ジカsostantivo maschile (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il cervo maschio si fece strada attraverso la foresta. |
雄鹿sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il re e i suoi uomini avevano passato tutto il giorno a cacciare il cervo maschio. |
雄ガモ、アヒルの雄
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
去勢された雄猫sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il rumoroso litigio tra due gatti maschi ci ha tenuti svegli tutta la notte. |
ガンの雄sostantivo maschile (鳥) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ノロジカの雄sostantivo maschile (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
雄猫(去勢されていない) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
雄sostantivo maschile (象・鯨など大きな動物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un elefante maschio osservava il gruppo di caccia invitandoli a muoversi. |
種畜
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mike tiene quattro ratti come animali da riproduzione, vendendo la loro prole come animali domestici. |
雄の白鳥sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) I cigni maschi sono indistinguibili dalle femmine. |
黒人男性sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
雄sostantivo maschile (動物（鹿・ウサギなど）) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un coniglio maschio ha attraversato la strada di corsa. |
雄ロバsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のmaschioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
maschioの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。