イタリア語のfranceseはどういう意味ですか？
イタリア語のfranceseという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのfranceseの使用方法について説明しています。
イタリア語のfranceseという単語は,フランス語, フランスの 、 フランス製の 、 フランス産の 、 フランス由来の 、 フランス風の 、 フランス…, フランス語の, フランス（風）の, フランス人, フランス人女性, フランス人, フランス語の, 反仏的な、反フランス的な, アングロ・フランス語, コートダジュール, フレンチキス、ディープキス, フレンチトースト, フレンチホルン, フレンチカフス, フランス料理, フランス革命, フレンチプレスコーヒー, ボルスター, ～にフレンチキス［ディープキス］をするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語franceseの意味
フランス語sostantivo maschile (lingua) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Parla il francese correntemente. 彼女はフランス語を流暢に話す。 |
フランスの 、 フランス製の 、 フランス産の 、 フランス由来の 、 フランス風の 、 フランス…aggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Quel negozio ha una buona scelta di vino francese. È francese ma sua moglie è spagnola. あの店はフランスワインの品揃えが良い。 |
フランス語のaggettivo (lingua) (語学、言語) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) La parola "entrepreneur" in origine era francese. タニアは午後いっぱいかけて、フランス語の不規則動詞をおさらいした。 |
フランス（風）のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Jean ha dei bei tratti del viso francesi. |
フランス人sostantivo maschile (uomo) (男性の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Molly è sposata con un francese. |
フランス人女性sostantivo femminile (donna) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La nuova moglie di Nick è una francese di Marsiglia. |
フランス人(nativo della Francia) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Siamo stati a Parigi per una settimana e abbiamo conosciuto questo simpatico francese che continuava a raccontarci barzellette. |
フランス語のlocuzione aggettivale (授業、先生、学校) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Solange dà ai miei figli lezioni private di francese. ソランジュは私の子供たちにフランス語の個人授業をしてくれる。 |
反仏的な、反フランス的なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il ciclista ha negato di aver fatto commenti antifrancesi sugli altri atleti in gara. |
アングロ・フランス語sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コートダジュールsostantivo femminile (地名) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quest'anno la mia famiglia ha trascorso le vacanze in Costa Azzurra. |
フレンチキス、ディープキスsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'anziana signora guardava con disgusto i due giovani che si scambiavano un bacio alla francese nel parco. |
フレンチトーストsostantivo maschile (料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per colazione ti faccio un bel piattino: ti preparo un toast alla francese con un pizzico di cannella. |
フレンチホルンsostantivo maschile (楽器) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il corno francese è uno strumento difficile da suonare bene. |
フレンチカフスsostantivo maschile (abbigliamento) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ai polsini doppi vanno abbinati i gemelli. |
フランス料理sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La cucina francese è spesso sinonimo di raffinatezza. |
フランス革命sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Pare che la Rivoluzione francese sia stata ispirata dal successo della Rivoluzione americana. |
フレンチプレスコーヒーsostantivo maschile (preparato in caffettiera a stantuffo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ボルスターsostantivo maschile (ヨガ用品) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sherry fa delle federe per cuscini a rullo e altri tipi di cuscino. |
～にフレンチキス［ディープキス］をするverbo transitivo o transitivo pronominale (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Sarah trovava difficile concentrarsi sul film a causa dei due adolescenti che si baciavano con la lingua nella fila davanti a lei. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のfranceseの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
franceseの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。