イタリア語のdiarioはどういう意味ですか?

イタリア語のdiarioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのdiarioの使用方法について説明しています。

イタリア語diarioという単語は,日記, 日記, 記録, 雑誌 、 ジャーナル, 業務日誌、記録帳, 日記, 旅行日記、旅記, 日誌, 年代記, 日程表 、 予定表 、 計画表 、 スケジュール表, 旅行記, 予定表[日程表]に記された項目, 日記エントリ、日記の内容, 航空日誌, 旅行記、旅日記, 日記を付けるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語diarioの意味

日記

sostantivo maschile (per appunti personali)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ben scrive sul suo diario ogni giorno.

日記

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ogni notte Dan registrava le sue esperienze sul diario.

記録

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tenevano un diario di tutti gli sviluppi del villaggio.

雑誌 、 ジャーナル

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Kyle ha comprato un diario al negozio per riuscire a ricordare meglio i suoi pensieri.

業務日誌、記録帳

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Abbiamo controllato il registro per vedere quando era stato revisionato per l'ultima volta lo strumento.
記録帳を見てこの器具がいつ最後にメンテナンスされたかを確認した。

日記

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sarei completamente perso senza il mio diario, lì dentro c'è tutta la mia vita.

旅行日記、旅記

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Abbiamo tenuto un diario dei nostri viaggi per il mondo.

日誌

sostantivo maschile (ビジネス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli impiegati dovevano riportare gli orari delle loro pause su un registro.

年代記

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

日程表 、 予定表 、 計画表 、 スケジュール表

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Holly trascrive ogni sua mansione lavorativa sull'agenda.

旅行記

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

予定表[日程表]に記された項目

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La sua ultima annotazione nel diario risale al 18 dicembre, due giorni prima della sua morte prematura.

日記エントリ、日記の内容

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

航空日誌

sostantivo maschile (飛行機の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il pilota ha registrato il volo nel suo diario di bordo.
パイロットは彼女自身の航空日誌に飛行を記録した。

旅行記、旅日記

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fred ha scritto un diario di viaggio dettagliato per consultarlo in futuro.

日記を付ける

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Shelley scrive sul diario ogni giorno e si tratta di un modello bellissimo rilegato in pelle.

イタリア語を学びましょう

イタリア語diarioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。