イタリア語のcommissioneはどういう意味ですか?

イタリア語のcommissioneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcommissioneの使用方法について説明しています。

イタリア語commissioneという単語は,委任 、 委託, 使い 、 用 、 用事 、 用足し, 手数料 、 歩合, 委員会の委員, 取扱手数料, 料金 、 費用 、 入場料 、 参加料, 役員会, 委員会, 仲介手数料, 仲介手数料, (男性)委員会メンバー, (女性)委員会メンバー, 特別委員会、専門委員会, 地方試験連盟, 特別委員会, 常任委員会, 委員会の決議, 補助金委員会, 加盟店手数料, 仮釈放委員会, 広報委員会, 審査委員会, SEC、証券取引委員会, 原子力委員会, 裁定委員会、審判機関を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語commissioneの意味

委任 、 委託

(compito, incarico) (職務・任務の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

使い 、 用 、 用事 、 用足し

sostantivo femminile (impegno, faccenda)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il mio capo mi fa sempre eseguire delle commissioni; così, tanto per farmi fare qualcosa.

手数料 、 歩合

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Molti che lavorano nel campo delle vendite guadagnano un fisso mensile più le commissioni.

委員会の委員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La commissione metterà ai voti la questione.

取扱手数料

sostantivo femminile (importo addebitato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La banca ha addebitato una commissione di 30 sterline per convertire l'assegno da euro a sterline.

料金 、 費用 、 入場料 、 参加料

(tariffa d'ingresso)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il biglietto d'ingresso allo zoo non è caro.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. その動物園の入場料は安い。

役員会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il dr. Kimball è stato appena assegnato al consiglio d'amministrazione.
キンボール博士は、役員会の一員として任命されたところだ。

委員会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Helen ha ricevuto un incarico nel comitato di programmazione eventi.

仲介手数料

(agenzia immobiliare)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quando hanno venduto la casa, dovettero pagare una provvigione del 2% all'agenzia immobiliare.

仲介手数料

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alcune compagnie assicurative non fanno pagare le commissioni a piccole o nuove imprese.

(男性)委員会メンバー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(女性)委員会メンバー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

特別委員会、専門委員会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地方試験連盟

sostantivo femminile (istruzione)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

特別委員会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il consiglio formò un comitato speciale incaricato di far abbassare i livelli di inquinamento in città.

常任委員会

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

委員会の決議

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

補助金委員会

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

加盟店手数料

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仮釈放委員会

sostantivo femminile (legale)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tra una settimana Jim deve comparire davanti alla commissione per la libertà condizionale.

広報委員会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

審査委員会

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

SEC、証券取引委員会

sostantivo femminile (USA: ente di controllo della borsa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

原子力委員会

sostantivo femminile (米行政)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

裁定委員会、審判機関

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il soldato fu portato dinnanzi a una commissione speciale per i suoi crimini di guerra.

イタリア語を学びましょう

イタリア語commissioneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。