フランス語のlivreはどういう意味ですか？
フランス語のlivreという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのlivreの使用方法について説明しています。
フランス語のlivreという単語は,ポンド, ポンド, 本 、 書籍 、 書物, ポンド, 1ポンド貨幣, リーブラ、ローマポンド, 記, 入門書 、 手引書, 電子テキスト、電子書籍, ドル、ポンド, 教科書、教本、テキスト, 大好きなもの、お気に入り, ～をする, 配達する 、 届ける, ～を告白する、明かす、打ち明ける, ポンド, ブックカバー, 書見台, 8つ折判の本, ～にドッグイアをする、～の角を折る, 黙示録、ヨハネの黙示録, 台帳 、 元帳, 英貨, 文庫本、ペーパーバック, 1ポンド, ハードカバーの本, オーディオブック、朗読CD［テープ］, 子供用物語本、お話の本, 料理［レシピ］本, （学校の）教科書, 聖歌集、賛美歌集, 現金出納帳, 教科書, 讃美歌集, ペーパーバック、紙表紙の本, ハードカバー, 帳簿、会計簿、出納帳, 解説書, 本の表紙, 書籍市、図書見本市、ブックフェア、本の見本市, 児童図書, ぬりえ, 教科書、参考書, 讃美歌集, 注文控え、注文控え元帳, 給料支払表, 文庫版、ポケット版、縮刷版, 英貨1ポンド, 祈祷書, 歌本、歌集, 料理［レシピ］本, 総勘定元帳, 聖歌集, コーヒーテーブルブック, 記名帳、芳名帳, 史書、歴史書, 聖典, 絵本, 数学の教科書, 記述方法, 読み出したらやめられない本、息もつけないほど面白い本, 飛び出す本, ポンド紙幣, 電子書籍、雷書, 自己啓発本, エズラ記, 士師記, ボードブック、硬い紙を綴じ合わせた本, レシピブック、料理本, 本に没頭する、本をむさぼり読む, 初歩読本, ハードカバーの本, スペリングブック、つづり字教本, 二つ折り本、フォリオ判, ソフトカバー［ペーパーバック］版, ゲストブック, 帳簿、会計簿、出納帳, ブッククラブ, 夏休みの読書, 本の表紙, ヨブ記, 航空日誌, 入門書、手引き, 詩篇, ゴシック映画、ゴシック小説, ポケットブック, アイルランド・ポンドを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語livreの意味
ポンドnom féminin (masse : 454 g) (重量の単位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) このレシピに私は、ズッキーニが1ポンドと、トマトが半ポンド必要だ。 |
ポンドnom féminin (monnaie) (英国通貨単位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'entrée coûte dix livres (or: 10 £) par personne. 入場料は、一人当たり10ポンドです。 |
本 、 書籍 、 書物
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je suis en train de lire un très bon livre. 私はとても良い本を読んでいます。彼女の本棚には本がたくさん並んでいます。 |
ポンドnom féminin (masse) (重量単位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
1ポンド貨幣nom féminin (monnaie britannique) (英国通貨) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
リーブラ、ローマポンドnom féminin (ancienne unité de poids) (ローマ史) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
記nom masculin (Religion) (聖書の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La Bible commence avec le Livre de la Genèse. |
入門書 、 手引書(scolaire) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
電子テキスト、電子書籍nom masculin (électronique) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le logiciel vous permet de télécharger un livre. |
ドル、ポンド
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
教科書、教本、テキスト
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mes manuels de physique ont coûté plus de 100 £. |
大好きなもの、お気に入り(personne) (人・物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 彼女は初日から、なんとしてでも先生のお気に入りになろうとしていた。 |
～をするverbe transitif (bataille) (戦い) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Les soldats ont livré bataille. |
配達する 、 届ける(des lettres,...) (配る) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le facteur a distribué le courrier. 郵便配達人は手紙を配達した。 |
～を告白する、明かす、打ち明けるverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
ポンドnom féminin (unité monétaire) (英国通貨) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La livre est élevée par rapport au dollar en ce moment. 現時点で、ポンドはユーロに対して強い。 |
ブックカバーnom masculin (本) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
書見台nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
8つ折判の本
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～にドッグイアをする、～の角を折る(un livre) (栞代わりに) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
黙示録、ヨハネの黙示録(Bible : livre) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
台帳 、 元帳(Comptabilité) (会計) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ben a inscrit les ventes dans le grand livre. |
英貨nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le traducteur était basé au Royaume-Uni et a demandé à être payé en livres sterling. |
文庫本、ペーパーバックnom masculin (書物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Est-ce que vous auriez "Autant en Emporte Le Vent" en livre de poche ? |
1ポンドnom féminin (英貨) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu peux te payer le déjeuner ici pour cinq livres (sterling). |
ハードカバーの本(本) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
オーディオブック、朗読CD［テープ］nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'aime écouter des livres audio pendant que je fais le ménage. |
子供用物語本、お話の本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Avant le coucher des enfants, Mary leur a lu une histoire d'un livre de contes. |
料理［レシピ］本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（学校の）教科書
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
聖歌集、賛美歌集nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
現金出納帳nom masculin (Comptabilité) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
教科書nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
讃美歌集nom masculin |
ペーパーバック、紙表紙の本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ハードカバーnom masculin (本) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Même s'ils sont chers, j'aime les livres reliés. |
帳簿、会計簿、出納帳nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
解説書nom masculin (Scolaire) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai acheté le manuel de maths, mais je n'ai pas acheté le livre de l'enseignant. |
本の表紙nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y existe peu de relieurs qui puissent réparer le lettrage doré sur les couvertures de livre en cuir. |
書籍市、図書見本市、ブックフェア、本の見本市
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y a un grand salon du livre sur la place principale de La Havane. |
児童図書(objet) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Durant sa carrière, l'artiste a illustré plusieurs livres pour enfants. |
ぬりえnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je prends toujours des albums de coloriage pour les enfants durant les longs trajets. |
教科書、参考書nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
讃美歌集nom masculin (宗教) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
注文控え、注文控え元帳nom masculin (Comptabilité) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
給料支払表nom masculin (France, supprimé en 1998) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
文庫版、ポケット版、縮刷版nom masculin (本) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce roman va bientôt sortir en livre de poche. |
英貨1ポンドnom féminin (イギリス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Comme d'habitude, la livre sterling va mal par rapport à l'euro et au dollar. |
祈祷書nom masculin (宗教) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
歌本、歌集
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
料理［レシピ］本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je n'utilise jamais de livres de cuisine : je préfère improviser. |
総勘定元帳nom masculin (経理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu vas devoir entrer les totaux dans le grand livre général. |
聖歌集nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コーヒーテーブルブックnom masculin (写真集、画集などの大型本) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
記名帳、芳名帳nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Merci de signer notre livre d'or avant de partir. |
史書、歴史書nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
聖典nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
絵本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
数学の教科書
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
記述方法nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
読み出したらやめられない本、息もつけないほど面白い本
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
飛び出す本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les livres animés sont déconseillés pour les petits enfants qui ont tendance à déchirer les parties en relief. |
ポンド紙幣nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
電子書籍、雷書nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je lis beaucoup de livres électroniques pendant mes trajets en autobus. |
自己啓発本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
エズラ記nom masculin (Bible) (聖書) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
士師記nom masculin (Bible) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ボードブック、硬い紙を綴じ合わせた本nom masculin (pour enfants) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
レシピブック、料理本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
本に没頭する、本をむさぼり読むlocution verbale (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Cynthia se prend une heure ou deux chaque week-end pour dévorer un livre. シンシアは、毎週一時間か二時間を、本に没頭するためにとっておいた。 |
初歩読本nom masculin (子供用) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les premiers livres du 19ème siècle n'avaient quasiment aucune image. |
ハードカバーの本nom masculin (本) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le sac est lourd parce qu'il est rempli de livres reliés. |
スペリングブック、つづり字教本nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
二つ折り本、フォリオ判
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ソフトカバー［ペーパーバック］版(書籍) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゲストブックnom masculin (sur site Internet) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
帳簿、会計簿、出納帳nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le comptable tenait deux livres de comptes : l'un pour le fisc et l'autre pour ses investisseurs. その会計士は税務署員用と投資者用に各1冊ずつ、2冊の帳簿をつけた。 |
ブッククラブnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le club du livre envoie un livre de son choix à ses abonnés. |
夏休みの読書nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
本の表紙nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヨブ記nom masculin (Bible) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
航空日誌(Transport : avion, bateau) (飛行機の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le pilote a consigné le vol dans son livre de bord. パイロットは彼女自身の航空日誌に飛行を記録した。 |
入門書、手引きnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Peux-tu me conseiller un bon premier livre sur la mécanique auto ? |
詩篇nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le livre des Psaumes est le livre le plus long de la Bible. |
ゴシック映画、ゴシック小説(Littérature) (映画・本など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'éditeur se spécialise dans les romans d'horreur et d'amour. |
ポケットブックnom masculin (書籍) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
アイルランド・ポンドnom féminin (ancienne monnaie) (旧通貨) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のlivreの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
livreの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。