ベトナム語
ベトナム語のquen vớiはどういう意味ですか？
ベトナム語のquen vớiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのquen vớiの使用方法について説明しています。
ベトナム語のquen vớiという単語は,慣れる, いつもの, 慣れた, 順応する, 例のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語quen vớiの意味
慣れる(accustomed) |
いつもの(accustomed) |
慣れた(accustomed) |
順応する
|
例の
|
その他の例を見る
Chúng tôi cập bến cảng Alexandria, tôi sớm làm quen với lối sống ở Trung Đông. 私たち二人が上陸したのはアレクサンドリアです。 私は中東の生活スタイルにすぐ慣れました。 |
Hãy làm quen với họ và nhờ họ hướng dẫn các em. そういう人たちと親しくなり,相談相手になってもらいましょう。 |
Khi nào bạn có thể đến dự buổi họp và làm quen với hội thánh chúng tôi? 会衆の人たちと知り合うために,集会にいつ行ってみたいと思われますか。 |
Ngài sẽ quen với mùi này thôi. 匂い に は 慣れ ま す |
Hãy làm quen với một số người đó. たいていはあなたより年上で経験のある人たちです。 |
Chúng ta đang dần quen với cách mới để tất cả cùng nhau ở một mình. 一緒にいても 一人ずつという 新しいスタイルになれはじめたのです |
Chính trong thời gian ở trường Báp-tít, tôi bắt đầu làm quen với Kinh Thánh. 私が初めて聖書に接したのは,そのバプテスト系の学校に通っていた時のことでした。 |
Cũng vậy, bạn cần có thời gian để tập làm quen với tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời. それと同じように,神の規準の味が好きになるには時間がかかるかもしれません。 |
Hãy làm quen với chương trình an sinh hiện đại của Giáo Hội.14 現代の福祉プログラムに精通してください。 14 |
Tôi đã quen với việc là 1 người thích đi nhưng không muốn dừng lại. その人間であることに慣れ切っていたので、やめたくありませんでした |
Hãy làm tốt việc của mình và làm quen với việc đó. うまく役割を果たし それに慣れる事です |
• Cho con làm quen với sách ● 本を与える |
Cuối cùng tôi cũng đã quen với cuộc sống thành phố. 私はやっと都会の生活に慣れてきた。 |
Ừ, tốt thôi, đừng quá quen với nó vội. ああ まあ あまり それ に 慣れ な い で く れ |
Hãy để cho chủ nhà làm quen với bạn và hãy tỏ ra quan tâm đến người đó. あなたのことを徐々に知ってもらい,その人個人に関心があることを示してください。 |
(Ê-sai 33:4) Nước Giu-đa từng quen với họa sâu bọ tàn phá. イザヤ 33:4)ユダでは,荒廃をもたらす昆虫の襲来はよく知られています。 |
Thay vì thế, họ có cơ hội làm quen với nhau. むしろ,集会は,互いに知り合う良い機会なのです。 |
Các trang 216-217 giúp bạn làm quen với các tòa nhà được dùng sau này tại Brooklyn. 216ページと217ページを見れば,後にブルックリンで用いられた建物を知ることができます。 |
Dẫn những người công bố khác đến để làm quen với họ. 他の奉仕者を伴って訪ね,研究生が会衆の人たちと知り合えるようにしてください。 |
Để làm được điều này, bạn cần phải tự làm quen với chính sách chương trình của AdSense. そのためには、AdSense プログラム ポリシーを十分にご理解いただくことが重要です。 |
Chúng ta hãy cùng làm quen với một số thành viên trong gia đình quốc tế này. では,この国際的な家族を構成している人たちを,もう少し詳しく見てみましょう。 |
Anh Winston: Cần có thời gian để chúng tôi làm quen với một số phong tục. ウィンストン: 地元の習慣に慣れるには時間がかかりました。 |
Hãy tự làm quen với cách hoạt động của trình thu thập thông tin của AdSense. AdSense クローラの動作については、十分に理解していただく必要があります。 |
Đừng chậm trễ tham dự buổi họp và làm quen với các anh trưởng lão địa phương. すぐに集会に出席し,地元の長老たちと知り合うようにしてください。 |
Có thể bạn đã quen với hệ thống Nike+. Nike+システムをご存知かと思います |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のquen vớiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。