ベトナム語
ベトナム語のngười gửiはどういう意味ですか？
ベトナム語のngười gửiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのngười gửiの使用方法について説明しています。
ベトナム語のngười gửiという単語は,差出人を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語người gửiの意味
差出人noun Ngoài bì thư, luôn luôn ghi địa chỉ người gửi—tốt hơn hết là địa chỉ riêng của bạn. 封筒の外側には,必ず差出人の住所氏名を記してください。 なるべく自分の住所がよいでしょう。 |
その他の例を見る
Ngoài ra, luôn kèm theo địa chỉ người gửi. 加えて,いつでも差出人住所を記しておきます。 |
Nếu không phải là người gửi yêu cầu này, bạn không cần phải làm gì khác. リクエストした覚えがない場合は、手続きを行っていただく必要はありません。 |
Tôi không phải là người gửi chiếc máy bay đó. 私 は 無人 機 を 送 っ た 人 じゃ な い |
Bạn có thể tìm thấy địa chỉ người gửi trên biên lai thanh toán của mình. 送金者の住所はお支払い領収書に記載されています。 |
Khuyến khích mọi người gửi cho bạn tin nhắn văn bản từ quảng cáo của bạn. 広告を見たユーザーからのテキスト メッセージでの問い合わせを促すことができます。 |
Thay vào đó, người gửi có thể đã nhập dữ liệu sai hoặc quên địa chỉ chính xác. 送信者がメールアドレスを誤入力したか、正しいメールアドレスを忘れてしまった可能性があります。 |
Địa chỉ 0.0.0.0 được sử dụng làm người gửi vì không có gì khác được biết. うち車両番号030-040は、予備として与えられており、通常は使用されない。 |
Tôi còn thích một điều đó là mọi người gửi nó đến các chính trị gia. これを政治家に送る人が出てきたのも いいと思いました |
Có lẽ là cùng người gửi lá thư cách đó 3 năm. 3 年 前 に 出 し た 者 と 多分 同じ だ ろ う |
Nếu bạn thấy một dấu hỏi bên cạnh tên của người gửi thì thư không được xác thực. 送信者の名前の横に疑問符が表示される場合、そのメールは認証されていません。 |
Trong tương lai, thư từ cùng người gửi có thể bị chuyển đến thư mục Thư rác. それ以降、同じ送信者からのメールは [迷惑メール] に振り分けられる場合があります。 |
Người gửi có thể đã xóa email hoặc xóa quyền truy cập của bạn trước ngày hết hạn. 送信者がメールを削除したか有効期限が切れる前にアクセス権を削除した可能性があります。 |
Thư không được xác thực, nếu bạn thấy một dấu hỏi bên cạnh tên của người gửi. 送信者の名前の横に疑問符が表示されているメールは認証されていません。 |
Bạn sẽ thấy "qua" và tên một trang web bên cạnh tên của người gửi nếu: 次のような場合に、送信者名の横に「経由」とウェブサイト名が表示されます。 |
Nếu họ tạo sự kiện trên lịch của bạn, thì người gửi lời mời sẽ là bạn. ただし、そのユーザーがあなたのカレンダー上で予定を作成しても、その招待状の差出人はあなたになります。 |
Những tin nhắn mà bạn từng trả lời người gửi spam sẽ không được gửi tới Google. スパム送信者に対する過去の返信は、Google に送信されません。 |
Hơn một người gửi cái này cho tôi. 数人がこれを送ってくれました |
Điều này giúp Google nhận dạng người gửi spam. これにより、Google はスパム送信者を特定しやすくなります。 |
Tìm hiểu cách chặn người gửi. 送信者をブロックする方法についてご確認ください。 |
Đôi khi, người gửi có thể biết bạn có mở một email có hình ảnh hay không. 場合によっては、画像を含むメールが開かれたかどうかを送信者が知ることができます。 |
Điều này có thể xảy ra nếu người gửi: 次の原因が考えられます。 |
Hãy liên hệ với người gửi để cho bạn thêm thời gian hoặc để họ gửi lại email. 送信者に連絡して、有効期限を延長するかメールを再送信するよう依頼してください。 |
(2) Cho dù bì thư bị thất lạc, người nhận vẫn có tên và địa chỉ người gửi. 2)受け取った人は封筒を紛失しても,差出人の住所と名前が分かります。( |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のngười gửiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。