ベトナム語
ベトナム語のkhông tốtはどういう意味ですか？
ベトナム語のkhông tốtという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのkhông tốtの使用方法について説明しています。
ベトナム語のkhông tốtという単語は,よくない, 悪いを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語không tốtの意味
よくないadjective Tôi hay che giấu cảm xúc, nhưng điều đó không tốt chút nào. つい気持ちを押し隠そうとしてしまいますが,それはよくないと思います。 |
悪いadjective Chỉ xem thôi cũng có thể bị ảnh hưởng không tốt”.—Kim. そういう写真やコメントを見るだけでも悪い付き合いになると思います」。 ―キム。 |
その他の例を見る
Hai viên 1 ngày không tốt bằng 3 viên -- Tôi không nhớ số liệu thống kê trong đó. 1日に2錠では 1日に3錠程の効果はない... 失礼 統計をあまり覚えていません |
Ông còn cầu nguyện cho những người cư xử không tốt với mình! 自分にひどい仕打ちをした者たちのためにさえ祈りました。 |
Ray không tốt trong giao tiếp cho lắm レイ は 反 社会 的 人間 よ |
Dạ dày của em hôm đó không tốt. 私 は その 日 胃 が 痛 かっ た そう い う 訳 で 今 も 感 じ て る |
Như thế không tốt. でも,「ありがとうございました」というのは良いことです。 |
Điều này không tốt. 1つのことを三者三様 別の言葉で表すのは よくないことです |
Tôi nghĩ chuyện này có thể không tốt cho bà ấy. 多分 身体 に 良 く な い と 思 う の |
Bị người khác sửa không có nghĩa là bạn không tốt. 叱られる人はだめな人間だ,ということではない。 |
Deborah: “Đời bạn sẽ không tốt hơn nếu từ bỏ các tiêu chuẩn Kinh Thánh. デボラ: 「聖書の規準を捨てても,人生がよくなるわけではありません。 |
Miệng mày trông không tốt lắm. あんた の 口 ん 中 が 汚 い |
Ngay cả khi chủ nhà phản ứng không tốt, chúng ta nên cố gắng giữ điều gì? 良いたよりに対する人々の反応は,王国宣明者であるわたしたちのうちに,どんな反応を生じさせますか。 |
Nó có đối xử không tốt với ai không? お子さんはだれかを不公平に扱ったことがありますか。 |
Alden Kupferberg, Cá Rái Biển, còn không tốt nghiệp. オールデン ・ クッ ファー バーグ ラッコ 、 卒業 も し な かっ た |
Điều đó không tốt tí nào. ここからいいことは余り起こりません |
Đến nay, mình vẫn có khuynh hướng kìm nén nỗi đau, nhưng điều đó không tốt chút nào. 今でも,心の痛みを抑えがちになりますが,それはいいことではありません。 |
Hãy cảnh giác trước những thiết kế tốt và không tốt. 良いデザインと悪いデザインを 見分けられるようになってください |
Chúng ta cảm thấy lo lắng, mất bình an khi làm một điều gì đó không tốt. 何かをした後,そのことで苦しんだり悩んだりしました。 |
Quy tắc thứ hai: Sự chần chừ, lưỡng lự là không tốt. 2つ、ちゅうちょしないこと |
Nhưng những điều không tốt, những hệ quả của điều đó, gồm 3 thứ. しかしこれらの結果として3つ良くないことが発生しました |
Không tốt cho làm ăn tí nào. それ は 、 ビジネス の ため に 良く は な い |
2 Đời sống chúng ta bị ảnh hưởng bất lợi khi người khác đối xử không tốt với mình. 2 不親切な扱いを受けると,生活に悪影響が及びます。 |
Bởi vì phân phối ma túy không tốt cho ông sao? 薬 取引 が 割 に 合 わ な い から か ? |
Chúa cũng phán bảo chúng ta rằng “thuốc lá không tốt cho thân thể” (GLGƯ 89:8). たばこは体のために......なら〔ない〕。」( 教義と聖約89:8)たばこは心身に有害です。 |
Thứ đó không tốt cho em bé đâu それ は 赤ん坊 に 良 く な い |
Cả sự khoe khoang giả dối lẫn sự che giấu đều không tốt. 偽って誇示するのも,隠し立てするのも,望ましいことではありません。 |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のkhông tốtの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。