ベトナム語
ベトナム語のhiện tạiはどういう意味ですか？
ベトナム語のhiện tạiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのhiện tạiの使用方法について説明しています。
ベトナム語のhiện tạiという単語は,今, ima, 現在, 既設を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語hiện tạiの意味
今noun Cô ta từ Hokkaido, nhưng hiện tại đang sống ở Tokyo 彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。 |
imaadjective |
現在noun ([現在]) hiện tại, anh ấy đang ở trong bệnh viện 彼は現在病院にいる。 |
既設
|
その他の例を見る
Như vậy ngày đó vẫn còn đe dọa thế gian hiện tại (II Phi-e-rơ 3:5-7). マタイ 24:37‐39)同様に使徒ペテロは,ちょうど「その時の世(が),大洪水に覆われた時に滅びを被った」ように,「不敬虔な人々の裁きと滅びの日」が今の世にも迫っていると書きました。 ―ペテロ第二 3:5‐7。 |
Chiều cao phụ thuộc vào hướng hiện tại của thiết bị. また、高さはデバイスの向きによっても異なります。 |
Các biện pháp mở rộng ra nữa có thể xảy ra, nhưng hiện tại không có kế hoạch. 今の所、導入の計画はあるが、見込みがない。 |
Hiện tại, bạn chưa cần làm gì cả. 現時点では特にございません。 |
* Hiện tại, AdMob chỉ hỗ trợ phân phát quảng cáo bằng ngôn ngữ này. * 現在、この言語では AdMob 広告の配信のみをサポートしています。 |
Danh sách các tập lệnh hiện tại xuất hiện ở đầu trang. スクリプトの実行スケジュールを変更する場合も、上記の手順を繰り返します。 |
Các tùy chọn cài đặt hiện tại của bạn vẫn sẽ hoạt động. 現在の設定は引き続き有効です。 |
Vì vậy, hiện tại, CLAMP chỉ có 4 thành viên. 現在、ブルータオラーは4名のみである。 |
Chế độ xem tài khoản xuất: “Xuất lựa chọn hiện tại...” khả dụng từ cây tài khoản. アカウントの概要をエクスポート: アカウント ツリーで [選択した項目をエクスポート] を指定できるようになりました。 |
Hoặc như một số nhà kinh tế học gọi nó, sự thiên vị hiện tại. 一部の経済学者の言う 「現在志向バイアス」の問題でしょうか? |
Ngoài ra, đừng so sánh hội thánh hiện tại của bạn với hội thánh cũ. 以前にいた会衆と比較するのも良くありません。『 |
Thời gian Hồng Kông hiện tại có thể lấy từ máy chủ đồng hồ của Đài quan sát. 現在の香港時間は天文台のネットワークタイムサーバーから取得することができる。 |
Đó chỉ là sự bắt đầu, vì sự thay đổi lớn hiện tại không chỉ là công nghệ. これは ほんの始まりでしかありません いま社会に起こっている真の変動とは 技術そのものではなく |
Hiện tại, tốc độ truyền dữ liệu cao của UMTS thường dành để truy cập Internet. UMTSの高いデータ転送速度は主にインターネットアクセスに利用されている。 |
Hiện tại cốt truyện đã có bốn phần. 現在、同団体内での段位は四段。 |
Hiện tại Lee còn suy tính đến các kế hoạch lớn hơn. リーはもっと大きな作戦があった。 |
Tuy nhiên, giờ đây chúng ta thấy rằng điều thuộc vào lịch sử đang đi vào hiện tại. しかし,過去の出来事は,今,現実のものとなりつつあります。 |
Cách nghĩ hiện tại của ta không hiệu quả. 私達の現行の考え方では うまく行っていません |
Lưu ý: Hiện tại, tính năng này chỉ hoạt động trên điện thoại Pixel và Android One. 注: 現時点では、この機能は Pixel および Android One スマートフォンでのみご利用いただけます。 |
Hiện tại chúng ta có các loại công việc gì? 昨今の職事情を 考えてみてください |
Nhưng còn những nỗi đau hiện tại đang khiến lòng chúng ta nặng trĩu thì sao? では,いま心の重荷となっている苦痛についてはどうでしょうか。 |
Nhưng nó không lại không phù hợp với hoàn cảnh hiện tại. 今の文脈には合わないというものがあります |
Và nói thật, công ty cũng rất vui với vị trí của cậu hiện tại. あぁ 実際 君 が しゃしゃり出 な い 方 が 会社 は 喜 ぶ |
Nó đã đổi tên như hiện tại từ năm 1994. 1994年より現名称に変更された。 |
Đăng nội dung về trải nghiệm công việc hiện tại hoặc trước đây. 現在または過去の職場に関するコンテンツを掲載すること。 |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のhiện tạiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。