ベトナム語
ベトナム語のbị bắt giữはどういう意味ですか？
ベトナム語のbị bắt giữという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのbị bắt giữの使用方法について説明しています。
ベトナム語のbị bắt giữという単語は,逮捕されるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語bị bắt giữの意味
逮捕される
Xin hãy giải thích lý do vì sao cô ta đã bị bắt giữ. 彼女が逮捕された理由を説明して下さい。 |
その他の例を見る
Đến Tháng Chín thì tác giả bị bắt giữ và tống giam. これにより、彼は9月に逮捕され投獄された。 |
Xin hãy giải thích lý do vì sao cô ta đã bị bắt giữ. 彼女が逮捕された理由を説明して下さい。 |
Tôi bị bắt giữ vì dạy Kinh Thánh tại làng Aidhonochori. 私はアイトノホリという村で,聖書を教えたかどで逮捕されていました。 |
Ba người bị bắt giữ. 閉じこめられた3人。 |
Do đó, chúng tôi thường xuyên bị bắt giữ và tra hỏi. そのため,逮捕されて取り調べを受けるというのはよくあることでした。 |
Trong cơn hỗn loạn, Phao-lô bị bắt giữ vì bị tình nghi phạm pháp. パウロはそうした混乱の中で,悪事を働いたかどで逮捕されます。 |
Tuy nhiên, gia đình tôi không chịu được sự nhục nhã vì tôi bị bắt giữ nhiều lần. しかし家族の者は,私が再三逮捕されたために被った屈辱に耐えることができませんでした。 |
Trong ba năm ở Arizona, chúng tôi bị bắt giữ và bỏ tù nhiều lần. 私たちは,アリゾナ州にいた3年間に何度も逮捕され投獄されました。 |
An Ma và A Mu Léc bị bắt giữ, xét xử, và cuối cùng bị cầm tù. アルマとアミュレクは捕らえられ,裁きを受け,投獄された。 |
Một "người" ở trong "miệng", "người" đó đã bị bắt giữ. 人が口の中に入れば その人は囚われの身 |
Vào cuối tháng 8-1936, hàng loạt Nhân-chứng Giê-hô-va bị bắt giữ. ヨハネ 17:16)1936年8月下旬,エホバの証人の大量検挙が行なわれました。 数千人の証人が強制収容所に送られました。 |
Hàng ngàn Nhân Chứng bị bắt giữ, và nhiều người bị tra tấn tàn bạo. 非常に多くの証人たちが逮捕され,残忍な拷問を受けた人も少なくありませんでした。 |
Như đã tiên liệu, chúng tôi bị bắt giữ. 予想した通り,私たちは逮捕されました。 |
Bố mẹ tôi ly hôn, em tôi bị bắt giữ 両親は離婚して 姉妹は逮捕されました |
Bốn đại diện khác của làng cũng bị bắt giữ cùng ngày. Aら4名は同日付で起訴された。 |
Khi nghi phạm bị bắt giữ, thắng bé bị ép trả xe cho tôi, và phải xin lỗi. 容疑者は確保され その子は自転車を返すよう 言われた上 謝れと言われました |
Trong năm 1996 hàng chục ngàn người bị bắt giữ và tra tấn ở hơn một trăm quốc gia. 1996年中に,100を超える国で幾万もの人が監禁され,拷問にかけられました。 |
Khi không chịu nhập ngũ, cháu bị bắt giữ và bị giam tù ba năm. 兵役を拒否すると,イヴァンは逮捕され,刑務所で3年を過ごしました。 |
Hai ngày sau tôi bị bắt giữ và bị cảnh sát đánh đập tàn nhẫn. 二日後に私は逮捕され,警察官に激しく殴打されました。 |
Trong một khoảng thời gian, tôi đã bị bắt giữ 15 lần. わたしは合計15回逮捕されました。 |
Đó chính là nơi 3 đứa trẻ bị bắt giữ, và đó là người bà của một đứa. 三人の学生が拘束された場所です 写真は 一人の学生の祖母です |
(b) Tại sao các sứ đồ lại bị bắt giữ? ロ)使徒たちが拘引されたのはなぜですか。 |
Trong những tháng tiếp theo, hàng trăm Nhân Chứng bị bắt giữ. 続く数か月の間に,幾百人もの証人たちが逮捕されました。 |
Sau trận đánh kéo dài 35 phút, Guerriere bị đánh bại, bị bắt giữ và sau đó bị đốt cháy. 35分間の戦いの後、「ゲリエール」はマストを打ち倒され捕獲された上で焼却された。 |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のbị bắt giữの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。