Cosa significa ёлка in Russo?
Qual è il significato della parola ёлка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ёлка in Russo.
La parola ёлка in Russo significa albero di Natale, abete, peccio, abete rosso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ёлка
albero di Natalenounmasculine Если здесь есть следы крови, реагент должен засветиться как рождественская ёлка. Se c'e'una traccia di sangue, si illuminera'come un albero di Natale. |
abetenoun (дерево) Дети вбежали в комнату, посреди которой стояла ёлка. I bambini correvano nella stanza, nel mezzo della quale si trovava un abete. |
peccionoun |
abete rossonoun |
Vedi altri esempi
Гринч похитил звезду с верхушки елки и спрятал где-то на складе. Il Grinch ha rubato la stella che usiamo come puntale per l'albero di natale e l'ha nascosta da qualche parte nel magazzino. |
ѕосмотри, что ты сделал с нашей елкой? Guarda cosa hai fatto al nostro albero! |
Здесь какая- то елка и... супермаркет... но вроде как пока на Земле! Ci sono degli alberi, ed un supermarket... ma di sicuro sono sulla Terra! |
Что темнее по цвету, рождественская елка или замороженный горошек? Che cos’è più scuro, un albero di Natale o un pisello surgelato? |
«Нужно попросить кого-нибудь из мальчиков», — сказала она, как будто я никогда рождественской елки не таскала. «Per portarlo ci vuole un uo-mo,» ha detto, come se io non avessi mai portato un albero di Natale. |
Посмотри, нет ли под ёлкой подарка с именем Лоретты? Puoi vedere se c'è un regalo sotto l'albero con il nome di Loretta per piacere? |
Это не рождественская елка. Quello non e'un albero di Natale. |
Луис краснеет и возвращается на базар: его ждет покупательница, которой нужно упаковать елку в сетку. Luis arrossisce e torna al vivaio, dove una cliente sta aspettando che il suo albero venga avvolto nella rete. |
– Вот прекрасная елка всего за два доллара, мэм. «Ho qui un bell’albero da due dollari, ‘gnora. |
Позже мы выяснили, что этот подарок преподнесла нам та самая семья, которой мы подарили елку. In seguito scoprimmo che questo dono ci era stato fatto dalla stessa famiglia alla quale avevamo dato il nostro albero. |
Он подошел к елке и выбрал конфету с той же тщательностью и вниманием, с которыми выбирал пуговицы Lui si avvicinò all’albero e scelse il cioccolatino con la stessa cura e attenzione con cui aveva selezionato i bottoni. |
" Я не люблю подарки под елкой, так как, то что я хочу не поместиться в коробку. " Non mi piacciono i regali sotto l'albero, perche'quello che voglio... non ci sta in una scatola ". |
Встречные пароходы сверкали в ночи, как рождественские елки. I battelli che incrociavamo sfavillavano nella notte come alberi di Natale. |
Рождество миновало, сегодня утром Джеймисо выбросил елку. Il Natale è passato e Jameso ha portato fuori l’albero stamattina. |
Ёлки, а ну, давай обратно, Маленький рот! Oh, torna dentro di me, boccuccia. |
Потом она исчезла, и другая елка выросла возле «Насьоналя» Poi ricadde, scomparve, e un altro albero di Natale si levò più avanti sulla passeggiata, verso il Nacional. |
Двое мужчин с рождественской елкой торопливо прошли мимо Passarono in fretta due uomini che trascinavano un albero di Natale. |
Затем в наше особое Рождественское утро папа, я и мои семеро братьев и сестер окружили елку, чтобы открыть подарки. Poi, il nostro speciale mattino di Natale, io e i miei sette fratelli e sorelle ci riunimmo intorno all’albero con nostro padre per aprire i regali. |
Финни собственную задницу не сможет найти, даже если ему воткнуть туда рождественскую елку. Finney non sarebbe capace di trovare il suo culo nemmeno se ci pianti dentro un albero di Natale. |
Традиция ставить в доме вечнозеленые деревья обрела широкую популярность в 1841 году, когда королевское семейство в Великобритании на Рождество украсило елку. Fu però nel 1841 che l’albero sempreverde cominciò ad acquistare la popolarità di cui gode oggi, quando la famiglia reale britannica allestì un abete rosso per le celebrazioni natalizie. |
Пташки, пчёлки, люди, ёлки! # Gli uccelli, le api, la gente, gli alberi # |
Пап, ты положил коробку под елку, но теперь я знаю, кто действительно дал нам этот подарок. Papà, tu hai messo la scatola sotto all’albero, ma ora so chi veramente ci ha dato questo regalo. |
Прохладная тень потянулась от Елк Ридж. Ombre fredde si allungavano scendendo da Elk Ridge. |
* * * – Сеньорита, хотите я покажу вам свою елку? * * * «Vuole vedere il mio albero di Natale, signorina?» |
Следующие три дня я распаковывала коробки, наводила порядок в комнатах и помогала украшать елку. Per i successivi tre giorni fui occupata a disfare scatoloni, riordinare stanze e aiutare nelle decorazioni dell’albero di Natale. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di ёлка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.