Cosa significa virgem in Portoghese?

Qual è il significato della parola virgem in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare virgem in Portoghese.

La parola virgem in Portoghese significa vergine, Vergine, vergine, Vergine, Vergine, vergine, analcolico, puro, immacolato, nubile, la Vergine, extravergine, olio vergine, terra vergine, terra vergine, Vergine Maria, processione della vergine, olio di oliva vergine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola virgem

vergine

substantivo feminino (não fez sexo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Henry era imbarazzato di essere ancora vergine a quasi trent'anni.

Vergine

substantivo masculino (signo do Zodíaco) (zodiaco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quello della Vergine è il sesto segno dello Zodiaco.

vergine

adjetivo (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le mura di un bianco puro davano alla casa un aspetto piuttosto austero.

Vergine

substantivo masculino (nascido no signo) (segno zodiacale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I Vergine dovrebbero essere persone organizzate e intelligenti.

Vergine

substantivo feminino (constelação) (costellazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Virgem é a segunda maior constelação no céu.
La Vergine è la seconda costellazione più grande del firmamento.

vergine

(figurado) (figurato: nuovo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nina uscì sulla neve vergine.

analcolico

(sem álcool)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

puro, immacolato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Olivia olhou pela janela e viu neve pura, intocada pelos pés humanos.
Olivia guardava fuori dalla finestra la neve immacolata ancora non calpestata da nessuno.

nubile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A família do Alberto apresentou a ele algumas senhoritas solteiras na esperança de que ele ficasse com uma e formasse família.
I familiari presentarono Bertie a varie donne nubili nella speranza che si accasasse e mettesse su famiglia.

la Vergine

substantivo próprio (Maria, mãe de Cristo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

extravergine

locução adjetiva (azeite de oliva)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

olio vergine

substantivo masculino (óleo que não é processado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

terra vergine

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nel bacino del Rio delle Amazzoni ormai non ci sono quasi più terre vergini.

terra vergine

substantivo masculino (solo nunca cultivado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I contadini coltivano piante di vaniglia nella terra vergine delle isole Vava'u.

Vergine Maria

substantivo feminino (Cristianismo: mãe de Jesus)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I cattolici pregano spesso la Vergine Maria invece di rivolgersi direttamente a Dio.

processione della vergine

substantivo feminino (Catolicismo: festa de Páscoa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

olio di oliva vergine

substantivo masculino (óleo de azeitonas que não é processado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di virgem in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.