Cosa significa веснушки in Russo?
Qual è il significato della parola веснушки in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare веснушки in Russo.
La parola веснушки in Russo significa lentiggini, Efelidi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola веснушки
lentiggininoun Его светлая кожа была усыпана веснушками. La sua pelle chiara era coperta di lentiggini. |
Efelidi
|
Vedi altri esempi
Кстати, очень хорошенькой: с длинными рыжими волосами и светлой кожей, усыпанной крошечными коричневыми веснушками. E anche molto carina, con lunghi capelli rossi e la pelle chiara, spruzzata da innumerevoli lentiggini. |
Не терзай себя, Веснушка. Non fartene una colpa, Lentiggini. |
Помнит, что на ней была блузка без рукавов, а руки у нее были толстые и все в веснушках. Ricorda che indossava una blusa bianca senza maniche, e aveva le braccia tozze e coperte di lentiggini. |
У меня слабость к женщинам с веснушками. Ho un debole per le donne con le lentiggini. |
И лицом он похож на мать - бледненький, голубоглазый, в веснушках, с пшеничными ресницами и бровями. Assomiglia alla madre – pallido, occhi azzurri, lentiggini, ciglia e sopracciglia color del grano. |
Закованная в цепь ты выглядишь лучше, Веснушка. I lavori forzati ti donano, lentiggini. |
Я подрастала и стала беззаботной, беспечной рыжей девочкой со многими веснушками, у меня был веселый нрав и я всегда была готова играть. Ero una ragazza dai capelli rossi, allegra e spensierata, col viso pieno di lentiggini e un temperamento vivace che ben si addiceva al mio aspetto. |
Побереги деньги, веснушка. Conserva i tuoi soldi, Lentiggini. |
Она улыбнулась ему; на скулах веснушки, прекрасные белые зубы La donna gli sorrise: fossette, bei denti bianchi. |
Я люблю твои веснушки и твои рыжие волосы! Io amo le tue lentiggini e i tuoi capelli rossi! |
Тогда я заработала свои веснушки. Fu lì che mi spuntarono queste lentiggini. |
— У тебя есть несколько веснушек, которые нам надо попытаться уменьшить... — Чем тебе не приглянулись мои веснушки? – Hai un po’ di lentiggini che dovremmo cercare di coprire... – Problemi con le lentiggini? |
Эрл всегда говорил, что у нее красивая кожа, но сама она терпеть не могла свои веснушки. Earle diceva spesso che aveva una bella pelle, ma lei detestava le lentiggini. |
Она просто есть в моей голове, генетическая случайность, то, с чем я родился, – как веснушки. È qualcosa che è nella mia mente, una stramberia genetica, una cosa con cui sono nato, come le lentiggini. |
Мне нужно, чтобы ты позаботился о Веснушке. Ho bisogno che ti occupi di Freckle». |
У него были ярко-рыжие волосы и веснушки. Aveva capelli rossi e lentiggini. |
Он прекрасно знал, как я ненавидела свои веснушки, но каждый раз дразнил меня. Sapeva quanto mi mettessero a disagio le lentiggini e nonostante questo ogni volta mi prendeva in giro. |
Он был доволен, что правильно «вычислил» рыженькую девчушку с веснушками. Era soddisfatto di aver incluso nel suo elenco la ragazza con i capelli rossi e le lentiggini. |
Тут каждый за себя, веснушка. Ognuno pensa per se', Lentiggini. |
Та же белая сухая кожа, те же веснушки. La stessa pelle bianca e secca, le stesse lentiggini. |
"Под вишневым деревом он целовал её нос и веснушки, приговаривая ""Я сосчитаю каждую...""" Solo l’albero di ciliegio, l’aveva baciata sul naso, sulle lentiggini, dicendole: ‘Le conterò tutte...’ |
И если у тебя веснушки, то тебе стоит держаться подальше от всех розовых оттенков. E se hai un sottotono arancione, devi stare lontano da ogni sfumatura di rosa. |
Лицо Вирджинии было так близко, что он мог пересчитать все ее веснушки. Il viso di Virginia era vicinissimo al suo, così vicino da poterle contare le lentiggini. |
Что случилось с твоими веснушками? «Che è successo alle tue lentiggini?» |
Рыжеватые волосы, рыжие веснушки и трехдневная золотистая стерня на щеках. Capelli rossicci, lentiggini rossicce, e sulle guance una dorata barbetta di tre giorni. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di веснушки in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.