Cosa significa verdict in Inglese?
Qual è il significato della parola verdict in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare verdict in Inglese.
La parola verdict in Inglese significa sentenza, decisione, verdetto casuale, sentenza di compromesso, verdetto viziato, verdetto caratterizzato da errori, ordine del giudice di emettere un verdetto, verdetto di colpevolezza, impugnazione di un verdetto, sentenza dopo il verdetto della giuria, sentenza di assoluzione, verdetto aperto, verdetto parziale, verdetto iniquo, verdetto scorretto, emettere un verdetto di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola verdict
sentenzanoun (law: judgement) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The jury are ready to announce their verdict. La giuria è pronta a pronunciare la sentenza. |
decisionenoun (opinion, decision) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The football manager gave his verdict of the team's performance. L'allenatore pronunciò il suo verdetto riguardo la prestazione della squadra. |
verdetto casualenoun (law: not deliberate, by lot) (conseguito in forma non deliberata) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sentenza di compromessonoun (law: jury's agreed-on conclusion) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
verdetto viziato, verdetto caratterizzato da errorinoun (law: judgment without basis) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ordine del giudice di emettere un verdettonoun (legal: order from judge) (per assenza di prove sufficienti) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
verdetto di colpevolezzanoun (legal judgment: guilty of a crime) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The judge sentenced the defendant according to the jury's guilty verdict. Il giudice ha condannato l'imputato secondo il verdetto di colpevolezza della giuria. |
impugnazione di un verdettonoun (law: invalid decision) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sentenza dopo il verdetto della giurianoun (law: final judgment) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sentenza di assoluzionenoun (legal judgement: innocent of a crime) (legale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The jury delivered a not-guilty verdict on the grounds of lack of evidence. Il processo si è chiuso con un verdetto di non colpevolezza. |
verdetto apertonoun (UK (law: coroner's jury finding) (sulla morte a seguito di indagine) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
verdetto parzialenoun (law: guilty on some counts) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
verdetto iniquo, verdetto scorrettonoun (law: jury refuses to follow judge) (diverge dalle istruzioni del giudice) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
emettere un verdetto diverbal expression (jury: decide if guilty) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") After much deliberation, the jury returned a verdict of not guilty. Dopo lunga riflessione, la giuria emise un verdetto di non colpevolezza. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di verdict in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di verdict
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.