Indonesiano
Cosa significa uap in Indonesiano?
Qual è il significato della parola uap in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare uap in Indonesiano.
La parola uap in Indonesiano significa vapore, gas, vapore acqueo, fumo, vapore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola uap
vaporenounmasculine (vapor acqueo) Mungkin pemandian uap paling terkenal ialah sauna Finlandia. Forse il bagno di vapore più noto è la sauna finlandese. |
gasnoun Ayah ingin membunuh mereka di ruang uap. Il Padre voleva che mi liberassi di loro nella camera a gas. |
vapore acqueonoun (vapor acqueo) Sebagai hasilnya, bumi ini tertudung sebuah selimut uap air. Di conseguenza, la terra fu circondata da una coltre di vapore acqueo. |
fumonoun Pernapasan pasien ikut terkena dampak dari uap asamnya. Le vie respiratorie del paziente sono gravemente compromesse per via dell'inalazione dei fumi! |
vaporenoun Uap air di awan berkondensasi dan jatuh sebagai hujan, yang ”mengenyangkan bumi”. Il vapore acqueo si condensa nelle nuvole e precipita sotto forma di pioggia, che ‘satura la terra’. |
Vedi altri esempi
Sebagian besar tanahnya adalah pertanian memakai uap air. Condensatori di umidità, in larga misura. |
Uap air ke atmosfer berkurang sehingga menimbulkan lebih banyak kekeringan Un minor grado di umidità nell’atmosfera significa più siccità |
Heron dari Alexandria menciptakan mesin uap pertama di dunia, sekitar seribu tahun sebelum akhirnya ditemukan kembali pada Revolusi Industri. Erone di Alessandria creò il primo motore a vapore del mondo, più di un migliaio di anni prima che venisse reinventato durante la Rivoluzione Industriale. |
Tidak seperti air panas menjadi air dingin, atau air dingin jadi panas, tapi air mendidih dan menjadi uap. Non come l'acqua calda diventata fredda, o l'acqua fredda che diventa calda, ma acqua che bolle e diventa vapore. |
Mereka menanam pohon anggur atau ara di dasar rongga-rongga bundar dan kemudian menutupi tanah itu dengan lapisan abu vulkanis untuk mencegah penguapan. Piantano le vigne o i fichi in fondo a grandi buche rotondeggianti e poi coprono il terreno con uno strato di cenere vulcanica per impedire l’evaporazione. |
Seolah- olah dia menguap lurus menembus dinding È come se fosse evaporata attraverso i muri |
Mungkin pemandian uap paling terkenal ialah sauna Finlandia. Forse il bagno di vapore più noto è la sauna finlandese. |
Ini disebut penguapan. Si chiama vaporizzazione. |
Ronnie menguap dalam akselerator ketika meledak. Ronnie e'stato vaporizzato nell'acceleratore, quando e'esploso. |
Kita dapat menguapkannya untuk meningkatkan keuntungan pemulihan dan mengambil garamnya, mengubah masalah limbah yang mendesak menjadi peluang besar. La potremmo far evaporare per aumentare i benefici di ripristino ed estrarre i sali, trasformando l'emergenza rifiuti in una grande opportunità. |
Serat dan kulit buahnya juga didaur ulang menjadi bahan bakar untuk mesin penghasil uap pada kilang. I residui fibrosi e legnosi dei frutti vengono pure riciclati essendo usati come combustibile per le caldaie dell’oleificio. |
Saya segera berpaling kepada Juruselamat, Yesus Kristus, dan merasakan kepedihan saya menguap sirna dan suatu harapan yang besar bersemi di hati saya. Nella mia mente, mi rivolsi subito al Salvatore Gesù Cristo e sentii la mia sofferenza svanire, sostituita da una grande speranza nel mio cuore. |
Ini adalah hewan yang sangat mudah menguap È un animale imprevedibile, che... |
Uap vulkanik bangkit, membentuk awan- awan, kemudian kembali sebagai zar cair dan terbentuklah lautan. Vapore vulcanico si alzò, formando nubi, poi restituito come acqua liquida a formare gli oceani. |
Ciri selanjutnya dari struktur korona negatif adalah elektron yang melayang keluar akan bertemu dengan molekul netral dan, bersama-sama molekul elektronegatif (seperti oksigen dan uap air), bergabung untuk menghasilkan ion negatif. Come ulteriore caratteristica della corona negativa, gli elettroni proiettati verso l'esterno incontrano molecole neutre e si combinano con molecole elettronegative (come ossigeno e vapore acqueo) producendo ioni negativi. |
Gasnya menguap dan menyumbang pada bencana yang sedang kita alami. Sale nel cielo e contribuisce ai disastri a cui assistiamo oggi. |
Ini adalah cara kerja mesin uap dari US Army Corps of Engineers halangan perahu, Arkansas II. Ecco il motore a vapore in funzione di un'Armata degli Stati Uniti, l'Arkansas ll. |
Yang lain-lain dihantam oleh kapal-kapal uap yang sedang melaju di jalur pelayaran.” Altre furono speronate da piroscafi di linea di cui avevano incrociato la rotta”. |
Namun, tetesan minyak lebih stabil daripada tetesan air karena laju penguapan minyak yang lebih lambat, sehingga lebih cocok digunakan untuk percobaan dalam periode waktu yang lama. Tuttavia, le gocce d'olio risultavano più stabili di quelle dell'acqua a causa della loro bassa velocità di evaporazione e quindi maggiormente adatte per svolgere esperimenti precisi per un lungo periodo di tempo. |
Air dari larutan itu akan habis menguap melalui proses pemanasan langsung, yang lamanya bisa sampai enam jam. L’acqua è fatta evaporare per riscaldamento, un’operazione che può richiedere anche sei ore. |
Kapal uap Prancis Arctique kandas di pantai utara Cape Virgenes di tahun yang sama. Quell'anno la nave a vapore francese Arctique si arenò nella costa nord-est di Capo Virgenes. |
Sarge hanya meniup uap sedikit saja. Si sta solo sfogando un po'. |
Aura membawa empat instrumen untuk mempelajari komposisi kimia atmosfer bumi: HIRDLS, yaitu High Resolution Dynamics Limb Sounder, digunakan untuk mengukur radiasi inframerah dari ozon, uap air, CFC, metana, dan nitrogen. Aura porta Quattro strumentazioni per lo studio dell'atmosfera: HIRDLS — High Resolution Dynamics Limb Sounder —misura la radiazione infrarossa dall'ozono, il vapor acqueo, gli alogenuri alchilici, il metano ed i composti di azoto. |
6) Dari sana, molekul tersebut mengadakan perjalanan hingga ke puncak pohon dan akhirnya menguap ke udara melalui daun.( 6) Da lì sale lungo l’albero e infine evapora da una foglia e torna nell’atmosfera.( |
Sebagian di antaranya mengalir sebagai banjir, namun bagian terbesarnya yang meresap ke dalam tanah kembali diuapkan ke udara, seperti yang terjadi di kebun Anda jika Anda membiarkan tanah tidak tertutup. Una parte era defluita come un'inondazione, ma la maggior parte di acqua assorbita dal terreno era semplicemente evaporata, proprio come succede nel vostro giardino se lasciate il terreno scoperto. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di uap in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.