Cosa significa tunangan in Indonesiano?
Qual è il significato della parola tunangan in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tunangan in Indonesiano.
La parola tunangan in Indonesiano significa fidanzato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tunangan
fidanzatonoun Kecuali, tentu, tunanganku yang mahir fashion ada di sisiku. Questo, ovviamente, se la mia fidanzata esperta di moda sara'al mio fianco. |
Vedi altri esempi
Aku bertunangan! Sono fidanzata! |
(Matius 5:37) Orang-orang Kristen yang bertunangan hendaknya tidak main-main. (Matteo 5:37) I cristiani che si fidanzano devono avere intenzioni serie. |
Ku sudah bertunangan? Sei promesso? |
Woo, mundur bro, kamu udah punya tunangan. Ehi, fatti da parte, amico, hai una fidanzata. |
Pria akan bertunangan dengan wanita, atau mengadakan perjanjian untuk menikah, dengan cara membayar maskawin, atau uang pembelian, kepada ayah si wanita atau walinya. Un uomo si fidanzava con una donna o si impegnava a contrarre in futuro il matrimonio versando al padre della sposa o a chi ne faceva le veci il denaro d’acquisto o prezzo della sposa. |
Dan kamu memutuskan pertunangan kamu dengan aku? Ma tu vuoi ancora rompere il nostro fidanzamento per lei? |
Saat aku bertemu nenekmu, dia sudah bertunangan dengan orang Italia. Quando conobbi tua nonna, era fidanzata con un italiano. |
Putriku bilang penerus Shinhwa Group punya tunangan yang berbeda! Mia figlia ha detto che la promessa del Gruppo Shinhwa è un'altra! |
Dan itulah sebabnya aku membatalkan pertunanganku dengan Major dan.. Ed e'per questo che ho rotto... con Major, ed e'per questo che... che ho trovato lavoro... all'obitorio, |
Wanita muda ini bertunangan denganku. Questa giovane signora e'fidanzata... con me. |
Yusuf, seorang pria yang saleh, telah bertunangan dengan Maria sewaktu ia hamil. Giuseppe, un uomo timorato di Dio, era fidanzato con Maria quando lei rimase incinta. |
(1:19) Tetapi bagaimana ia dapat melakukan ini, sebab mereka hanya bertunangan? (1:19) Ma come poteva farlo, se erano solo fidanzati? |
Pablo mencintai tunangan mudanya, Tata, dan ia mencintai Pablo. Pablo amava sua moglie Tata, e cosi'lei. |
Putri Juliana jatuh cinta berat dengan tunangannya, cinta yang bertahan seumur hidup dan tak terpisahkan selama peperangan dengan banyaknya skandal di luar nikah dan anak sang Pangeran yang diketahui publik. La principessa Giuliana si innamorò profondamente del fidanzato, un amore che sarebbe durato una vita, nonostante alcuni attriti durante la guerra a causa delle molte e note relazioni extraconiugali e figli illegittimi del principe. |
Well, katakan aku gila, tapi aku maunya tunanganku tidak gamang, khususnya karena tak berapa lama lagi akad pernikahan. Vorrei che il mio fiidanzato fosse sicuro specialmente poche ore prima di entrare in chiesa. |
Uh, Mary.... sebelum aku meninggalkan London kita sudah memiliki kesepakatan bersama untuk memutuskan pertunangan kita Mary... prima che lasciassi Londra... eravamo reciprocamente concordi a interrompere il nostro fidanzamento. |
Aku kehilangan cincin pertunangan saya. Ho perso il mio anello di fidanzamento. |
Dan kini, setahun kemudian, anda menjadi C.E.O. bisnis keluarga, berhubungan kembali dengan tunangan anda, dan Vanity Fair... " John-John dan Carolyn " masa ini. sei di nuovo insieme alla tua fidanzata, e " Vanity Fair " vi ha addirittura definiti " i John-John e Carolyn di questa generazione ". |
Dia melihat foto pertunangan di koran dan kabur, takut idntitasnya membahayakan. Ha visto la sua foto sul giornale ed e'scappata, temendo che la sua identita'venisse compromessa. |
“Teman-teman Muslim kami juga mengundang kami untuk menghadiri pesta pertunangan, pernikahan, dan acara-acara lain yang berfokus pada keluarga.” “Inoltre, i nostri amici musulmani ci invitavano alle feste di fidanzamento, ai matrimoni e ad altri eventi familiari”. |
itu alasan yang bagus untuk bertunangan. Perfetto, perche'ho giusto intenzione di fidanzarmi. |
Aku sudah bertunangan. Con cui sono sposata. |
Kembalilah ke tunanganmu. Puoi tornare dal tuo fidanzato. |
Itu pantat tunanganku yang kau seka. Quel e'bellissimo sedere che stai toccando e'della mia fidanzata. |
Cincin pertunangan, cincin kawin, cincin penderitaan. Ane-llo di fidanzamento, ane-llo nuziale, ane-stesia. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di tunangan in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.