Cosa significa tetes in Indonesiano?

Qual è il significato della parola tetes in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tetes in Indonesiano.

La parola tetes in Indonesiano significa gotta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tetes

gotta

noun

Vedi altri esempi

[Saya pernah] duduk dalam bayangan sebuah pohon zaitun tua [di Taman Getsemani] dan membaca mengenai pergumulan mengerikan dari Putra Allah sewaktu Dia menghadapi masa depan yang pasti, berkeringat tetesan-tetesan darah dan berdoa kepada Bapa-Nya untuk membiarkan cawan berlalu jika dapat—tetapi mengatakan, Namun demikian, Kehendak-Mu yang jadi, bukan kehendak-Ku .
[Una volta mi sono seduto] all’ombra di un vecchio ulivo [nel Giardino di Getsemani] e ho letto di quella terribile lotta del Figlio di Dio mentre affrontava un futuro certo, sanguinava gocce di sangue e pregava Suo Padre affinché il calice passasse oltre, se possibile, ma che tuttavia fosse fatta la volontà del Padre e non la Sua.
Salah satu Tetesan Miracle diperoleh dari episode 21 dan enam lainnya diperoleh dari Michiru dan Kaoru di episode 23.
Una delle Gocce di Luce viene recuperata nell'episodio 21, mentre le altre sei sono donate alle Pretty Cure dalle stesse Michiru e Kaoru nell'episodio 23.
Para dokter menyarankan untuk apa yang disebut istirahat mata dengan mengedip dan menggunakan obat tetes mata untuk menyejukkan mata.
I medici raccomandano di concedersi delle pause per sbattere le palpebre e di usare un collirio per lenire gli occhi.
Masih ada beberapa tetes.
C'è rimasta qualche goccia.
Dia dahulu selalu berkata, “Allah akan menganggap pria bertanggung jawab untuk setiap tetes air mata yang mereka sebabkan istrinya titikkan.”
Diceva sempre: “Dio riterrà responsabili gli uomini per ogni lacrima che fanno versare alle mogli”.
Tiga tetes di bawah lidahmu pagi hari dan malam hari.
Tre gocce sotto la lingua la mattina e due la sera.
Drip, tetes, drop Sedikit April mandi
Gocciola, gocciola Dolce pioggia d'aprile
Namun, tetesan minyak lebih stabil daripada tetesan air karena laju penguapan minyak yang lebih lambat, sehingga lebih cocok digunakan untuk percobaan dalam periode waktu yang lama.
Tuttavia, le gocce d'olio risultavano più stabili di quelle dell'acqua a causa della loro bassa velocità di evaporazione e quindi maggiormente adatte per svolgere esperimenti precisi per un lungo periodo di tempo.
Mengapa lebih efektif untuk bersiap bagi tata cara-tata cara bait suci “tetes demi tetes” daripada sekaligus?
Perché è più efficace prepararsi per le ordinanze del tempio “goccia su goccia” che tutto in una volta?
Banyak daun diperlengkapi dengan ujung-ujung yang memanjang atau runcing yang dapat membuyarkan tetesan air hujan yang besar.
Molte foglie hanno la punta allungata o affusolata così da spezzare le gocce più pesanti.
Semua hingga tetes terakhir.
Sino all'ultima goccia.
Di dalam gereja suasana menjadi senyap sehingga suara tetesan lilin pun bisa didengar.
Nella chiesa s'era fatto un silenzio tale che si sentiva gocciolar la cera.
Harus ada zat padat mikroskopis, seperti partikel-partikel debu atau garam—dari ribuan sampai ratusan ribu di antaranya setiap sentimeter kubik udara—untuk berperan sebagai nukleus/inti sehingga tetesan air dapat terbentuk di sekelilingnya.
Ci devono essere microscopiche particelle solide, come granelli di polvere o di sale — migliaia o centinaia di migliaia per centimetro cubo d’aria — che agiscono da nuclei intorno ai quali si formano le goccioline.
Jika atmosfir cukup dingin, akan terbentuk bunga salju sebaliknya dari tetesan hujan.
Se l’atmosfera è abbastanza fredda, invece di gocce di pioggia si formano fiocchi di neve.
Satu individu saja tidak dapat menjadikan seorang murid, sebagaimana satu tetes air hujan saja tidak dapat menyuburkan tanaman.
Nessuno fa un discepolo da solo, così come un’unica goccia d’acqua non nutre una pianta.
Anda menambahkan tetesan itu ke dalam sistem.
Aggiungiamo la goccia al sistema.
Beberapa tetes saja manjur.
Poche gocce fanno miracoli.
Ada yang bahkan dapat terbang menembus hujan tanpa menjadi basah—ya, mereka mengelak dari setiap tetes hujan!
Alcune riescono persino a volare nella pioggia senza bagnarsi: sì, schivano le gocce!
Setiap tetes darah yang ditumpahkan Initiative juga melibatkan Grayson, dan kau tahu itu.
Ogni singola goccia di sangue che l'Initiative ha versato e'anche sulle mani dei Grayson, e tu lo sai bene.
Para petugas kesehatan juga dianjurkan untuk ”menggunakan masker dan pelindung mata atau pelindung wajah selama prosedur yang kemungkinan besar mengeluarkan tetesan darah atau cairan tubuh”.
Gli operatori sanitari dovrebbero inoltre “indossare mascherine e occhiali o visiere di protezione nelle pratiche in cui è facile che si crei una nebulizzazione di sangue o liquidi organici”.
Aku harus membuat 20 tetes di Nam, Pak.
Ho fatto 20 discese in Vietnam, signore.
Namun, mutiara berbentuk butiran atau tetesan air dapat dijadikan liontin atau anting-anting yang indah.
Si fanno però bei ciondoli e orecchini anche con quelle a goccia.
Aku hanya menangis dan ejakulasi, ejakulasi dan menangis, dan ejakulasi, tetesan air mata dari ujung penisku, teman.
Piangevo e venivo, piangevo e venivo, lacrime dalla punta del mio pene, amici.
Jangan pernah mengambil tetes yang terakhir, atau itu akan menarikmu dan kau akan mati.
Devi lasciare l'ultima goccia, o ti trascinerà con sé e morirai.
Matahari yang terbenam atau langit yang bertabur bintang, mawar yang dipenuhi tetesan embun atau seekor anak kucing—semuanya mengingatkan kita sekali lagi bahwa hal yang berasal dari Allah adalah kudus.
Un magnifico tramonto o un cielo stellato, una rosa bagnata di rugiada, o un gattino ci ricordano ancora una volta che le cose di Dio sono sacre.

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di tetes in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.