Indonesiano
Cosa significa tebu in Indonesiano?
Qual è il significato della parola tebu in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tebu in Indonesiano.
La parola tebu in Indonesiano significa canna da zucchero, saccharum officinarum, Saccharum. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola tebu
canna da zuccheronounfeminine Namun, sebelum pergi ke sana, kami disarankan untuk mencari tahu terlebih dahulu tentang tebunya sendiri. Ma prima è consigliabile imparare qualcosa sulla canna da zucchero stessa. |
saccharum officinarumnoun |
Saccharum(specie di pianta della famiglia Poaceae) |
Vedi altri esempi
Sebagian besar penduduk bekerja dalam usaha menanam dan mengekspor tebu serta buah tropis. Gran parte dei belizeani lavora alla coltivazione e all’esportazione di canna da zucchero e frutti tropicali. |
Meskipun banyak negeri pembudidaya tebu masih melakukan pemanenan secara manual, semakin banyak negara yang kini menggunakan mesin pemotong tebu berukuran besar. Anche se in molti paesi in cui si coltiva la canna da zucchero la raccolta è ancora effettuata manualmente, ora sempre più paesi si servono di enormi macchine. |
Di aula ketiga dari mereka mengambil topi mereka dari rak mantel, tongkat mereka menarik dari pemegang tebu, membungkuk diam- diam, dan meninggalkan apartemen. Nella sala tutti e tre di loro ha preso il cappello da appendiabiti, tirato i loro bastoni dal titolare canna, si inchinò in silenzio, e lasciato l'appartamento. |
Prevot bernasib sama dengan ribuan rekan senegaranya yang dipaksa untuk menebas tebu selama enam atau tujuh bulan dengan sedikit atau tanpa imbalan uang. Come Prevot, migliaia di haitiani sono ridotti in schiavitù e costretti a tagliare canna da zucchero per sei o sette mesi per una miseria, o anche gratis. |
Pada saat ini, 20,000 hektar dari Delta Sungai Tanah diubah menjadi penanaman tebu, namun, setidaknya secara temporer, ini telah dihentikan oleh Pengadilan Tinggi Kenya. ^ a b Groves, C.P. (2005). Recentemente è stato suggerito di trasformare 20.000 ettari del delta del Fiume Tana in piantagioni di canna da zucchero, ma questa richiesta è stata, almeno temporaneamente, bocciata dall'Alta corte del Kenya. ^ (EN) Colin Groves, Mammal Species of the World. |
Ada di dalamnya sedikit kolam pertanian, Anda tidak perlu apa-apa selain tiang tebu Dan pelampung dan mungkin beberapa jangkrik atau cacing, jika Anda dapat menggali mereka. Per pescare nello stagno vicino casa, ti basta una canna di bambù un galleggiante e magari dei grilli o dei vermi, se sai come trovarli. |
Dapat dikatakan bahwa tebu telah mengubah dunia, dan tidak banyak tanaman yang mampu melakukan hal ini. Si può ben dire che la canna da zucchero ha plasmato il mondo come poche altre piante. |
Iklimnya yang hangat, curah hujannya yang tinggi, daerah lerengnya yang landai, tanah lumpurnya yang subur, semuanya cocok untuk perkebunan tebu. Il clima caldo, le abbondanti precipitazioni, i pendii dolci e il suolo fertile e ricco di sedimenti favorivano la crescita della canna da zucchero. |
Pada 1961, ia diangkat sebagai direktur dari departemen Perluasan Budaya dari Universitas Recife, dan pada 1962 ia mendapatkan kesempatan pertama untuk menerapkan secara luas teori-teorinya, ketika 300 orang buruh kebun tebu diajar untuk membaca dan menulis hanya dalam 45 hari. Nel 1961 fu nominato direttore del Dipartimento per l'Espansione Culturale dell'Università di Recife e nel 1962 ebbe la prima opportunità di applicare estesamente le sue teorie, quando 300 lavoratori di canna da zucchero impararono a leggere e a scrivere in 45 giorni. |
Akan tetapi, menanam tebu dan mengekstraksi gula adalah bisnis padat karya. Tuttavia allevare la canna ed estrarre il suo zucchero era un’attività faticosa. |
Pada awal tahun 1800-an, pembudidayaan kopi merosot dan tebu menjadi produk utama untuk ekspor. All’inizio del XIX secolo la coltivazione del caffè fu abbandonata e la canna da zucchero divenne il principale prodotto da esportazione. |
Akan tetapi, kelinci dan bangkong tebu adalah peringatan serius akan perlunya kewaspadaan apabila manusia memilih untuk memanipulasi jaring kehidupan di bumi yang luar biasa rumit. Ad ogni modo, il coniglio e il rospo marino fanno riflettere sulla necessità che l’uomo eserciti cautela quando decide di alterare i complessi equilibri degli ecosistemi. |
Dengan ketepatan bak tentara militer, mereka menyatukan rumpun tebu dengan satu tangan dan kemudian menariknya kuat-kuat ke samping hingga pangkal utamanya kelihatan. Con precisione quasi militaresca, afferrano un fascio di canne con un braccio e le tirano con forza da una parte per scoprirne il piede. |
Sepuluh pemuda, anggota Liga Pemuda Malawi, mendobrak masuk ke rumah kami, mencengkeram saya, dan menyeret saya ke ladang tebu dekat rumah kami. Dieci giovani aderenti al movimento della Lega Giovanile del Malawi fecero irruzione in casa nostra, mi afferrarono e mi trascinarono in una vicina piantagione di canna da zucchero. |
Para pendukung rencana klaim kembali Everglades mengkhawatirkan serangan balik terhadap proyek mereka oleh para petani tebu dan sayuran di Florida yang merupakan pemilik lahan terbesar di Everglades. I fautori della proposta di ricupero delle Everglades temono che l’opposizione maggiore al loro progetto verrà dai proprietari delle piantagioni di canna da zucchero e dagli agricoltori della Florida che possiedono grandi proprietà terriere nelle Everglades. |
Berkali-kali kami harus berhenti dan membuang pasir yang membakar dari sepatu kami atau memotong tebu dan mengunyahnya untuk memperbarui tenaga kami. Spesso dovevamo fermarci per toglierci dalle scarpe la sabbia rovente o tagliare della canna da zucchero per masticarla e rigenerare le forze. |
Dan produk limbahnya setelah Anda mengambil sarinya dari tebu, yang disebut bagasse. E il prodotto di scarto che resta dopo l'estrazione del succo dalla canna da zucchero è chiamato bagassa. |
Ada yang terpotong anggota tubuhnya saat sedang menebas tebu dengan parang. Alcuni sono rimasti mutilati mentre tagliavano le canne con il machete. |
Penyaluran tenaga kerja mencakup merekrut penduduk pribumi dari pulau-pulau untuk bekerja di perkebunan tebu dan kapas di Samoa, Fiji, dan Australia. Con la tratta degli schiavi gli indigeni venivano reclutati per lavorare nelle piantagioni di canna da zucchero e di cotone di Samoa, Figi e Australia. |
Seraya eksplorasi dan perkembangan dunia meningkat pesat selama abad ke-15, produksi tebu pun menyebar dengan sangat cepat. Nel XV secolo, quando i viaggi di esplorazione e lo sviluppo mondiale si intensificarono, la produzione della canna da zucchero si diffuse rapidamente. |
Namun, sebelum pergi ke sana, kami disarankan untuk mencari tahu terlebih dahulu tentang tebunya sendiri. Ma prima è consigliabile imparare qualcosa sulla canna da zucchero stessa. |
Belum lama berselang, di Australia maupun di banyak negeri penghasil tebu lainnya, tebu biasanya ditebang dengan susah payah tanpa menggunakan mesin. Fino a non molto tempo fa qui in Australia la canna da zucchero veniva tagliata faticosamente a mano, come avviene ancora in molti paesi in cui si coltiva questa pianta. |
Berbagai proyek irigasi daerah pesisir Peru modern menyediakan air yang dibutuhkan untuk menanam beragam tanaman pangan, termasuk kapas, padi, jagung, tebu, anggur, zaitun, dan asparagus juga sayur-sayuran serta buah-buahan lainnya. Lungo la costa del Perú gli attuali sistemi d’irrigazione forniscono l’acqua necessaria per coltivare una varietà di prodotti, fra cui cotone, riso, mais, canna da zucchero, uva, olive, asparagi e altri tipi di ortaggi e frutta. |
Di bukit-bukit yang banyak air dan plato-plato di kawasan itu, segala macam tanaman dapat tumbuh—tebu, sayur-mayur, pisang, dan buah-buahan lainnya. Sulle colline e gli altipiani ben irrigati della regione cresce di tutto: canna da zucchero, verdure, banane e altra frutta. |
Namun, tidak lama kemudian mereka mendapati bahwa tebu bertumbuh subur dalam iklim Brasil. Ben presto, comunque, si scoprì che il clima brasiliano era ideale per la crescita della canna da zucchero. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di tebu in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.