Cosa significa страус in Russo?
Qual è il significato della parola страус in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare страус in Russo.
La parola страус in Russo significa struzzo, struthio camelus, Struthio camelus. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola страус
struzzonounmasculine (употр. с арт. м. р.'') Некоторые птицы, например страусы и пингвины, не могут летать. Alcuni uccelli, come gli struzzi e i pinguini, non possono volare. |
struthio camelusnoun Сирийский страус (Struthio camelus syriacus), когда-то обитавший в Палестине и Аравии, к настоящему времени полностью истреблен. Lo struzzo d’Arabia (Struthio camelus syriacus), un tempo comune in Palestina e in Arabia, è ora estinto. |
Struthio camelusnoun (вид больших не летающих птиц) Сирийский страус (Struthio camelus syriacus), когда-то обитавший в Палестине и Аравии, к настоящему времени полностью истреблен. Lo struzzo d’Arabia (Struthio camelus syriacus), un tempo comune in Palestina e in Arabia, è ora estinto. |
Vedi altri esempi
Страусы и кенгуру ходят на двух ногах, но передвигаются гораздо быстрее людей. Gli struzzi e i canguri corrono su due zampe, e sono molto più veloci degli esseri umani. |
Когда страусы замечают опасность, они на время покидают яйца или птенцов. Quando gli struzzi avvertono il pericolo, abbandonano temporaneamente le uova o i piccoli. |
Они не могут на самом деле просить такую сумму за страуса. Non possono volere davvero tutti quei soldi per lo struzzo, disse tra se e se Rick. |
Иегова обратил внимание Иова на страуса, который «посмеивается коню и всаднику его». Geova parlò a Giobbe dello struzzo, che “se la ride del cavallo e del suo cavaliere”. |
У тебя сапоги из страуса. Quelli sono stivali in pelle di struzzo. |
Вы сами ухаживаете за страусами? Badi agli struzzi da sola? |
Смущение усилилось еще больше, когда мистер и миссис Страусы придвинулись ближе к ним. Si sentirono ancora più imbarazzati vedendo avvicinarsi il signore e la signora Straus. |
И зачем бомжу страус? Cosa ci fa un senzatetto con uno struzzo? |
Разговаривая с Иовом, Иегова Бог тоже обратил его внимание на страуса. In seguito Geova Dio richiamò l’attenzione di Giobbe sullo struzzo, e i particolari che mise in evidenza illustrano in modo straordinario alcune delle insolite caratteristiche di questo uccello. |
Появились крокодилы и страусы. Sono comparsi coccodrilli e struzzi. |
Это прекрасный страус, я держу его в отдельном загоне, чтобы он не дрался. E’ un esemplare splendido e lo tengo in un recinto speciale in modo che non possa combattere. |
На дороге стояли три указателя, в четверти километра друг от друга: «Живые страусы! C’erano tre cartelli, a circa mezzo chilometro l’uno dall’altro: STRUZZI A TRE CHILOMETRI! |
(Иов 38:31—33). Иегова указывает Иову на некоторых животных: львицу и ворона, горного козла и зебру (НМ), дикого быка (НМ) и страуса, а также на коня и орла. (Giobbe 38:31-33) Geova rivolse l’attenzione di Giobbe ad alcuni animali: il leone e il corvo, la capra di montagna e la zebra, il toro selvaggio e lo struzzo, poi il possente cavallo e l’aquila. |
И не надо при этом вспоминать о страусе, ведь враг, от которого ты пытаешься убежать, внутри тебя самого. Non c’è niente in esso dello struzzo, perché il nemico dal quale fuggite non è fuori di voi. |
Не всем известно, что страусы охотно идут в воду. Non è molto noto che gli struzzi entrino facilmente in acqua. |
Страусы не умеют летать. Gli struzzi non possono volare. |
На открытой местности страус достигает порой скорости 65 километров в час! Quando corre nelle regioni desertiche può raggiungere la velocità di 65 chilometri orari! |
Страус бежал к Вене, Джек — за ним. Lo struzzo stava fuggendo in direzione di Vienna, e Jack lo seguì. |
До ипостаси страуса эта девушка была громоотводом: если любовь с первого взгляда – удар молнии, то она ее притягивала. Prima di essere uno struzzo, quella ragazza era un parafulmine: attirava i colpi di fulmine. |
И зарастут дворцы ее колючими растениями, крапивою и репейником — твердыни ее; и будет она жилищем шакалов, пристанищем страусов. Sulle sue torri di dimora devono venir su le spine, ortiche ed erbacce spinose nei suoi luoghi fortificati; ed essa deve divenire un luogo di dimora di sciacalli, il cortile degli struzzi. |
Это объясняет, почему директор зоопарка Терри Мерфи пишет: «Если существует исключение из правила, что птицы разумные создания, то им является страус». Questo spiega perché Terry Murphy, direttore di uno zoo, ha scritto: “Se c’è una specie che fa eccezione alla regola che gli uccelli sono creature intelligenti è quella degli struzzi”. |
Местные жители даже издали легко отличают самца страуса от самки. Gli abitanti del paese distinguono prontamente, anche da lontano, lo struzzo maschio dallo struzzo femmina. |
На рисунках, сделанных на камне, изображены древнеегипетские цари, с луками и стрелами охотящиеся на страусов. Figure scolpite nella pietra rappresentano antichi re d’Egitto che cacciano lo struzzo con arco e frecce. |
— Я, — сказал он по-французски, — не страус какой-нибудь, чтобы голову от вас под крыло прятать. «Io» disse in francese «non sono uno struzzo che nasconde la testa sotto l'ala. |
Настоящие страусы обитают только в Африке, а нанду — только в Южной Америке. Tuttavia gli struzzi vivono solo in Africa e i nandù esclusivamente in Sud America. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di страус in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.