Cosa significa smart in Inglese?

Qual è il significato della parola smart in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare smart in Inglese.

La parola smart in Inglese significa sveglio, brillante, intelligente, astuto, vestito bene, elegante, intelligente, brillante, rapido, repentino, forte, secco, sfacciato, insolente, bruciore, fare male, mancare di rispetto a, saccente, sapientone, bomba intelligente, carta magnetica, tipo sveglio, casa intelligente, smart money, investitori esperti, risarcimento, indennizzo, alta società, saputello, saccente, spocchioso, saputello, saccente, spocchioso, da saputello, smartwatch, che sa cavarsela in una città, saggezza metropolitana, esperienza urbana, disinvoltura urbana. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola smart

sveglio, brillante

adjective (mainly US, colloquial (person: intelligent) (figurato: intelligente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

She is a smart girl.

È una ragazza sveglia.

intelligente, astuto

adjective (action: clever)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

He made a smart move by buying the stock when he did.

Ha fatto una mossa astuta a comprare le azioni in quel momento.

vestito bene

adjective (mainly UK (person: well-dressed)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

You look really smart. Where did you get that jacket?

Stai proprio bene. Dove hai preso quella giacca?

elegante

adjective (clothing: classy)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

I like your smart business dress. You look good.

Mi piace il tuo abito elegante. Stai bene.

intelligente

adjective (figurative (electronically intelligent) (intelligenza artificiale)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

You don't just drop a smart bomb; it flies to its target.

Una bomba intelligente non viene solo lanciata. Vola fino al suo bersaglio.

brillante

adjective (mainly US (well-presented) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

He made a smart presentation.

Ha fatto una presentazione brillante.

rapido, repentino

adjective (quick, abrupt)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

The marching soldier made a smart turn to the left.

Il soldato in marcia ha compiuto una rapida svolta a sinistra.

forte, secco

adjective (sharp, stinging)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

She gave the child a smart slap on his bottom.

Ha dato un forte sculaccione al bambino.

sfacciato, insolente

adjective (informal, figurative (disrespectful)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

He gave me a smart answer and I slapped him.

Mi ha risposto in modo sfacciato e io gli ho dato una sberla.

bruciore

noun (stinging sensation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sue felt the smart of a bee sting on her arm.

Sue ha sentito il bruciore di una puntura d'ape sul braccio.

fare male

intransitive verb (sting, hurt)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

If you burn yourself, it will smart.

Se ti bruci, ti farà male.

mancare di rispetto a

verbal expression (informal (be insolent towards [sb])

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

saccente, sapientone

noun (slang (person: arrogant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Don't listen to him: he's just a smart alec.

Non ascoltarlo: è solo un sapientone.

bomba intelligente

(slang (military)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

carta magnetica

noun (small plastic machine-readable card)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tipo sveglio

noun (figurative, slang (intelligent or sharp-witted person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

casa intelligente

noun (dwelling with interlinked devices) (dotata di servizi di domotica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

smart money

noun (figurative (sums invested by experienced investors) (soldi investiti da esperti)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

investitori esperti

noun (figurative (experienced investors)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

risarcimento, indennizzo

noun (law: punitive damages)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

alta società

(sophisticates)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

saputello, saccente, spocchioso

noun (pejorative, vulgar, slang (arrogant person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

If we invite that smart-ass, he'll just spoil the party.

Se invitiamo quello spocchioso ci rovinerà la festa.

saputello, saccente, spocchioso

noun as adjective (pejorative, vulgar, slang (person: know-it-all, arrogant)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

My smartass brother is always giving me unhelpful advice.

da saputello

noun as adjective (slang, pejorative, vulgar (comment, reply: arrogant, clever) (informale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

When Tia's father asked why she was home so late, she gave a smartass reply, so he grounded her.

smartwatch

noun (with computer functions)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

che sa cavarsela in una città

adjective (informal (able to cope in an urban setting)

saggezza metropolitana, esperienza urbana, disinvoltura urbana

plural noun (informal (experience with an urban setting)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

She still has the street smarts she learned by growing up in a rough neighborhood.

Lei ha ancora quella scaltrezza che ha appreso crescendo in un quartiere difficile.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di smart in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di smart

Cosa significa astute in Inglese?

Cosa significa brilliant in Inglese?

Cosa significa clever in Inglese?

Cosa significa cunning in Inglese?

Cosa significa dapper in Inglese?

Cosa significa dim in Inglese?

Cosa significa intelligently in Inglese?

Cosa significa quick in Inglese?

Cosa significa shark in Inglese?

Cosa significa sloppy in Inglese?

Cosa significa sly in Inglese?

Cosa significa smack in Inglese?

Cosa significa smacking in Inglese?