Indonesiano
Cosa significa siku in Indonesiano?
Qual è il significato della parola siku in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare siku in Indonesiano.
La parola siku in Indonesiano significa gomito, articolazione del gomito, ansa, curva, gomito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola siku
gomitonounmasculine (Giunzione tra braccio e avambraccio.) Apa kau tahu secara fisik tidak mungkin bagi manusia untuk menjilat siku mereka sendiri? Sai che è impossibile per un essere umano leccarsi il gomito? |
articolazione del gomitofeminine Burung camar melakukan manuver aerobatik yang mengagumkan dengan menekuk sayap mereka pada sendi siku dan bahu. I gabbiani compiono le loro eccezionali acrobazie flettendo le ali all’altezza delle articolazioni del gomito e della spalla. |
ansanoun |
curvanoun Siku makaroni dengan panas lada, beras, frijoles... Rigatoni curvi con peperoncino, riso, fagioli... |
gomitonoun Apa kau tahu secara fisik tidak mungkin bagi manusia untuk menjilat siku mereka sendiri? Sai che è impossibile per un essere umano leccarsi il gomito? |
Vedi altri esempi
naikkan siku lagi Mettici un po'più di energia. |
Lihat tepat di atas siku kanan Jane. Proprio sopra il gomito destro di Jane. |
Oleh karena itu, Moffatt mengapit semua ayat ini, kecuali ayat terakhir, dengan tanda kurung siku ganda, dan menyebutnya ”tambahan editorial atau interpolasi di kemudian hari”. Perciò Moffatt mette tutti questi versetti tranne l’ultimo fra doppie parentesi quadre, indicandoli come “aggiunte del compilatore o interpolazioni più tarde”. |
Tidak seperti tentara Barat yang diberi pelindung tubuh, lutut dan bantalan siku, kacamata, dan masker gas, kebanyakan tentara PLA tidak diberikan pelindung tubuh lebih tinggi dari tingkat kompi. A differenza dei soldati occidentali, cui viene dato il giubbotto antiproiettile, le ginocchiere e le gomitiere, gli occhiali e le maschere antigas, la maggior parte dei soldati cinesi non ottiene giubbotti superiori ai livelli di compagnia. |
Hei, kau tahu, tak seorang pun dari kami tahu kami ass dari pad siku ketika kita mulai Ehi, nessuna di noi sapeva distinguere il proprio culo da una gomitiera quando ha cominciato |
Benturan pertama terjadi pada bagian siku. Il primo impatto è stato con il gomito. |
kau dapat mengetahui umur seorang gadis dari sikunya? Si puo'riconoscere l'eta'di una ragazza dai suoi gomiti? |
Di sana, tingkah laku sesama wisatawan ”yang seakan-akan secara terang-terangan menunjukkan tidak adanya respek terhadap hal-hal yang suci” mengecewakan dia karena mereka ”saling dorong-mendorong dengan cara yang sangat tidak pengasih, dengan bahu dan siku mendesak sana-sini untuk menerobos gang sempit yang menuju makam itu. Una cosa che lo scoraggiò fu il comportamento di altri turisti “che sembravano non avere alcun rispetto per le cose sacre”, i quali “si spingevano e si accalcavano in maniera niente affatto cristiana, facendosi largo a spallate e a gomitate per entrare attraverso lo stretto ingresso nel sepolcro vero e proprio. |
Ia menderita patah persendian tulang paha, panggul retak, beberapa tulang rusuk retak, pelipis kiri terbuka, dan lengan kiri sangat terkoyak yang mengalami pendarahan berat dan siku tangan hilang. Aveva riportato la frattura dell’anca sinistra, un’incrinatura al bacino, diverse costole rotte, una ferita di cinque centimetri alla tempia sinistra e gravi lacerazioni del braccio sinistro che presentava una forte emorragia; aveva inoltre perso il gomito. |
Tiga asli pengemudi perahu bertengkar selama lima anna sedang membuat sebuah baris yang mengerikan di rumahnya siku. Tre nativo barcaioli litigare più di cinque Anna stavano facendo una fila terribile nella sua gomito. |
Dan juga jas tambal sikumu. Con quelle toppe sui gomiti. |
Letakkan kedua siku-mu... Appoggia i gomiti su di essi. |
Tanda kurung ( ) dan tanda kurung siku [ ] memisahkan kata-kata untuk dibaca dengan nada sedikit rendah. Parentesi tonde ( ) e quadre [ ]: possono isolare delle parole da leggere con tono leggermente più basso. |
Semua menangani paralel dengan siku kanan. Tutti i manici vanno paralleli al gomito destro. |
Pertahankan sikumu, senapan ketatkan di bahumu, dan tetap waspada. Gomito stretto, tieni il fucile contro la spalla e occhio al rinculo. |
Komputer menggerakkan motor-motor pada lengan buatan, membuat bagian-bagiannya menirukan gerakan-gerakan tertentu dari siku dan tangan yang normal. Il computer aziona allora alcuni dispositivi dell’arto artificiale che gli permettono di compiere certi movimenti tipici del gomito e della mano. |
Kau yang " Ssssttt "! Orang itu juga menggunakan sikunya. L'altro signore sta usando il gomito e sembra funzionare. |
Ini mungkin agak membingungkan, tapi rumus itu dapat digambarkan sebagai suatu segitiga siku- siku dengan sisi E, m c kuadrat, dan p kali c - dan bila Anda gunakan teorema pythagoras ( a kuadrat tambah b kuadrat sama dengan c kuadrat ) maka Questo potrebbe far sembrare tutto un po ́ confuso, ma in pratica si può disegnare come un triangolo rettangolo con lati " E ", " mc " al quadrato, e " p " per " c " - e usare semplicemente il teorema di Pitagora ( " a " al quadrato più " b " al quadrato è uguale a " c " al quadrato ) per ottenere l'equazione. |
Sebagian besar tenaga melempar diteruskan dengan membengkokkan siku. La forza impressa nel lancio deriva soprattutto dal movimento del gomito. |
Periksa sikunya. Controlla il polso. |
" Siku aku sakit. " " Mi sono fatto male al gomito. " |
Sekarang, letakkan tangan ini pada siku ku. Questa mano va sul mio gomito. |
Sebaliknya daripada menggunakan model huruf Gotik yang tebal, atau huruf bersiku-siku dan padat, yang berasal dari Jerman, Estienne termasuk orang pertama yang mencetak seluruh Alkitab dalam model huruf romawi yang lebih tipis dan lebih mudah dibaca yang kini umum digunakan. Invece di usare l’angoloso carattere gotico, diffuso in Germania, Estienne fu uno dei primi a stampare l’intera Bibbia adoperando un carattere romano tondo più leggero e leggibile, oggi di uso comune. |
Siku, punggung kaki, lutut. Il gomito, il piede, il ginocchio... |
Mereka bisa membengkokkan siku hingga ke belakang. O di piegare il gomito al contrario. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di siku in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.