Cosa significa seumur hidup in Indonesiano?
Qual è il significato della parola seumur hidup in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare seumur hidup in Indonesiano.
La parola seumur hidup in Indonesiano significa vita. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola seumur hidup
vitanoun Aku tidur di sisi ranjang yang sama seumur hidupku. Ho dormito dallo stesso lato del letto per tutta la vita. |
Vedi altri esempi
Tapi aku juga melihat mereka, dan aku melihat betapa bahagianya kau dengan mereka seumur hidupmu. Ma ho visto anche loro, e ho visto quanto saresti stato felice con loro per il resto della tua vita. |
Seperti kamu sudah melakukannya seumur hidupmu Come se lo stessi facendo da tutta la vita. |
Bimbingan orang tuaku akan selalu menjadi kekuatan yang menyertaiku seumur hidup.” I miei genitori saranno sempre un punto di riferimento nella mia vita”. |
Kemudian, mereka mengirimnya kepada orang-tua kami, yang menjalani pembuangan seumur hidup di Siberia pada tahun 1951.” Poi la mandarono dai nostri genitori, che nel 1951 erano stati mandati al confino a vita in Siberia”. |
Dengan demikian, mereka memperkenalkan kepada putra mereka suatu kebiasaan seumur hidup untuk dengan setia hadir di bait Yehuwa. Così Giuseppe e Maria avviarono il figlio a una vita devota che lo avrebbe visto frequentare assiduamente il tempio di Geova. |
Melalui interaksi ini, bayi belajar dasar-dasar percakapan —keterampilan yang bakal ia perlukan seumur hidup. Grazie a questo tipo di comunicazione, tutt’altro che a senso unico, il bambino impara i rudimenti della conversazione e questo gli sarà utile per tutta la vita. |
Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup? Pratico attività rischiose che potrebbero mettere in pericolo la mia salute o addirittura lasciarmi invalido per il resto della vita? |
Pelayanan imamat seumur hidup tanpa pamrih ada di hadapan Anda. Avete davanti a voi una vita intera di servizio sacerdotale altruistico. |
Dan anda memiliki stok seumur hidup obat- obatan terbaik. E avrete una fornitura a vita di droghe buone. |
Apa yang Terjadi dengan ”Pekerjaan Seumur Hidup”? Cosa è accaduto all’“impiego per tutta la vita”? |
Bedebah itu telah membuatku pincang seumur hidup. Quel bastardo mi ha reso zoppo per il resto della vita. |
Kau hanya akan dihukum seumur hidup. Ci rimedi solo la galera a vita! |
Dan aku harus hidup dengan beban ini seumur hidupku. E dovro'convivere con questo fatto per il resto della mia vita. |
Satu jam dengan Seldom, sama seperti seumur hidup dengan orang lain. Un'ora con lui equivale a un'infinità di tempo con chiunque altro. |
Aku tidur di sisi ranjang yang sama seumur hidupku. Ho dormito dallo stesso lato del letto per tutta la vita. |
Hal itu dapat menghasilkan hubungan akrab yang akan dikenang selama bertahun-tahun—bahkan seumur hidup. Il risultato sarà una relazione affettuosa che durerà negli anni, e perché no, anche tutta la vita. |
Kau bilang impian seumur hidup mu adalah mengikuti sebuah audisi seperti itu! Mi avevi detto che era il sogno della tua vita! |
Ini kesepakatan sekali seumur hidup. Lo sai, questo e'un affare che capita una volta nella vita! |
Akan kudengar teriakannya seumur hidup. La sentirò gridare per il resto della mia vita. |
Ia harus mulai membuat berbagai keputusan dan menetapkan berbagai tujuan yang dapat berpengaruh seumur hidupnya. Deve cominciare a prendere decisioni e a stabilire mete che possono influire sul resto della sua vita. |
tapi mengajarkan dia memancing, sama dengan memberi makan dia seumur hidup" Se insegni ad un uomo a pescare, lo sfami per una vita intera." |
Jadi, kau disini seumur hidupmu? Quindi avete vissuto qui per tutto questo tempo? |
Seumur hidup aku di sampingmu, menghadapi musuhmu. Sono sempre stato al tuo fianco, ho combattuto i tuoi nemici. |
Gertakan seumur hidup akan berubah dan menemukan keadilan selama kita menderita karena masalah kita sendiri. Una vita intera... messa a rischio... in nome del cambiamento e della giustizia, mentre noi morivamo di fame per i nostri problemi. |
Kau tak pernah takut seumur hidupmu. Voi non avete mai paura. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di seumur hidup in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.