Cosa significa rowing in Inglese?

Qual è il significato della parola rowing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rowing in Inglese.

La parola rowing in Inglese significa canottaggio, liti, filare, fila, fila, discussione, remare, remare, strada, via, linea, riga, chiasso, fracasso, partecipare a una regata, litigare, trasportare con una barca a remi, barca a remi, circolo canottieri, vogatore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rowing

canottaggio

noun (sport: boat racing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We took a first prize in rowing this year.
Quest'anno abbiamo vinto il primo premio per il canottaggio.

liti

noun (UK (arguments)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Their constant rowing was upsetting to the children.
I loro continui litigi erano sconvolgenti per i bambini.

filare

noun (things in a line)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I like to plant straight rows of daffodils.
Mi piace piantare filari di giunchiglie.

fila

noun (line of seats)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We got tickets in the fifth row.
Abbiamo i biglietti per la quinta fila.

fila

noun (line of persons)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The children were sitting in rows at the front of the room.
I bambini erano seduti in fila nella parte anteriore della stanza.

discussione

noun (informal, UK (argument)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
They stopped being friends after their row over money.
Hanno smesso di essere amici dopo la discussione sui soldi.

remare

transitive verb (boat: propel using oars)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The cox does not row the boat, but commands the crew.
Il timoniere non rema, ma comanda l'equipaggio.

remare

intransitive verb (boat: use oars)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
You can sit at the bow while I row.
Puoi sederti a prua mentre io remo.

strada, via

noun (street lined by houses)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We live in a nice row, with a little garden.
Viviamo in una bella strada, con un piccolo giardino.

linea

noun (checkers: rank)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The objective is to get to your opponent's back row.
L'obbiettivo è arrivare dietro la linea avversaria.

riga

noun (in table, with columns)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The table has five rows of data.
La tabella ha cinque righe di dati.

chiasso, fracasso

noun (Commotion or noise)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We could hardly hear ourselves think for the frightful row blaring out of the neighbouring nightclub.
Riuscivamo a malapena a sentire i nostri pensieri con il terribile fracasso che usciva fuori dalla discoteca vicina.

partecipare a una regata

intransitive verb (row a race)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He rowed in the notable London Boat Race.
Ha partecipato alla famosa regata London Boat Race.

litigare

intransitive verb (UK (have an argument)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
They rowed about who would go first.
Litigarono su chi dovesse andare per primo.

trasportare con una barca a remi

transitive verb (convey in a rowed boat)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The sailor rowed the prisoner to shore.
Il marinaio ha trasportato il prigioniero a riva con una barca a remi.

barca a remi

noun (wooden boat with oars)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

circolo canottieri

noun (rowboat association)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vogatore

(exercise machine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di rowing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.