Cosa significa putus asa in Indonesiano?
Qual è il significato della parola putus asa in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare putus asa in Indonesiano.
La parola putus asa in Indonesiano significa disperazione, avvilimento, scoramento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola putus asa
disperazionenoun Kau putus asa membalaskan dendam orang yang direngut darimu, tapi putus asa hanya akan menambah korban. Cerchi disperatamente di vendicare coloro che ti sono stati portati via, ma la disperazione fara'solo morire altra gente. |
avvilimentonoun |
scoramentonoun |
Vedi altri esempi
Aku tidak merasa tak aman dan putus asa. Io non sono insicura e disperata. |
Kita semua putus asa Siamo tutti sopraffatti dalla disperazione, talvolta. |
◆ Jangan putus asa. —1 Korintus 13:7. ◆ Non smettete di sperare. — 1 Corinti 13:7. |
Saya merasa semakin putus asa, sepertinya saya tidak punya siapa-siapa yang dapat menolong saya. Mi avvilii più che mai, poiché sembrava che non ci fosse nessun altro a cui rivolgersi per avere aiuto. |
Sebaliknya, putus asa namun bertambah bijak. Lasciate stare il cuore e guadagnate in saggezza, invece. |
Saya mau buku ini seperti membohongi Anda, terlihat putus asa dan tanpa harapan, layaknya seorang alkoholik. Voglio che sembri che questo libro vi stia mentendo, perdutamente, disperatamente, come farebbe un alcolizzato. |
Yang ada hanyalah rasa putus asa. Prevale un senso di disperazione. |
Janga putus asa padanya. Maltrattalo! Non esitare, colpiscilo! |
Dan saya merasa putus asa. Sono rimasto sconvolto. |
Sekarang aku sedang di Roma pada misi putus asa untuk menebus dosa-dosaku.' Al momento mi trovo a Roma... nel tentativo disperato di espiare ai miei peccati. " |
Lebih mudah untuk menyerah dan putus asa. L’inclinazione è quella di cedere e fermarsi. |
Kukira ini takkan berpengaruh apapun, tapi aku putus asa jadi aku berdoa. Non pensavo potesse fare davvero qualcosa, ma ero disperato... e ho pregato. |
Sekalipun mereka menentang kita atau para pemimpin agama mereka menganiaya kita, kita tidak berputus asa. Anche quando sono ostili o i loro capi religiosi ci perseguitano, non disperiamo. |
Jangan Putus Asa Non disperate |
Dia mendengar dan dibuat satu semburan terakhir putus asa. Lo ha ascoltato e fatto un ultimo disperato scatto. |
Dia punya cara yang luar biasa untuk berhubungan dengan orang-orang, merasa putus asa. Aveva uno strano modo di legarsi alle persone che si sentivano disperate. |
Sedang aku mabuk dan putus asa. Io ero ubriaca e disperata. |
Putus asa dan kecewa Son carichi pesanti |
Dia mengusik bajingan yang putus asa. Ha sfidato un bastardo disperato. |
Kau benar-benar putus asa... Tu... sei disperato. |
Karena putus asa, sang janda merasa takut kalau-kalau ia sedang dihukum karena kesalahan masa lalunya. Sconvolta, temeva di essere punita per qualche errore commesso in passato. |
Suami yang putus asa, Jonathan Rivers kepada siapa saja harap mengabarkan jika tahu dimana keberadaannya. Il marito sconvolto, Jonathan Rivers ha lanciato un appello a chiunque sappia dove si trovi. |
Ini adalah kata-kata dari ayah yang putus asa dari anak yang sakit ayan dalam artikel sebelumnya. Fu così che si espresse l’afflitto padre del ragazzo epilettico menzionato nell’articolo precedente. |
Kalau begitu, jangan putus asa! Se è così, non disperare! |
Namun jika Anda mendapati diri Anda begitu marah karena merasa dipermainkan, jangan putus asa. Ma se qualcuno ha ferito i tuoi sentimenti, non abbandonare ogni speranza. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di putus asa in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.