Indonesiano
Cosa significa pesona in Indonesiano?
Qual è il significato della parola pesona in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pesona in Indonesiano.
La parola pesona in Indonesiano significa grazia, affascinare, ammaliamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola pesona
grazianoun Musik memiliki pesona untuk menenangkan binatang buas. La musica ha la grazia di placare la bestia selvaggia. |
affascinareverb Tentu saja, mereka juga membolehkan para tamu menyaksikan pesona binatang yang unik ini. Oltre a questo, naturalmente, permettono ai visitatori di osservare animali unici e affascinanti. |
ammaliamentonoun |
Vedi altri esempi
Pesona orang Irlandia. E'il mio fascino irlandese. |
(1Tim 2:9, 10; 1Ptr 3:3, 4) Dan, menurut penilaian terilham mengenai istri yang baik, dengan tepat dinyatakan, ”Pesona bisa jadi palsu, dan kecantikan bisa jadi sia-sia; tetapi wanita yang takut akan Yehuwa itulah yang mendapat pujian.”—Ams 31:30. (1Tm 2:9, 10; 1Pt 3:3, 4) E nella descrizione ispirata della brava moglie è appropriatamente detto: “L’attrattiva può essere falsa, e la bellezza può essere vana; ma la donna che teme Geova è quella che si procura lode”. — Pr 31:30. |
Ke mana pun saudara pergi saudara akan melihat pemandangan tepi laut yang menarik dan dusun-dusun nelayan yang kuno dan mempesonakan! Dovunque andiate, ci sono bellissime coste e pittoreschi villaggi di pescatori. |
Dan, Sojo, saya berharap setiap tahanan harus dikembalikan ke sona hari ini E, Sojo, mi aspetto che ogni prigioniero ritorni a Sona oggi |
Di sini, di tengah dominasi pria, oase pesona feminin dan keanggunan. Qui, nel centro del dominio virile, un'oasi di fascino e di femminile eleganza. |
Jika ingin tetap kuasai Sona, kita butuh banyak pengikut. Quindi se vogliamo gestire Sona, abbiamo bisogno di uomini. |
Sederhananya Si Kapten kebal terhadap pesona saya Semplicemente il capitano e ' immune al mio fascino |
Maksudku aku melihat kamu kemarin di, uh, Sona Cioe', ti ho visto ieri... a Sona. |
Lucifer, saudaramu memiliki... semua pesona dalam keluargamu. Lucifer, tutto il fascino è andato a tuo fratello, eh? |
Demam itu—dan yang sekarang ini adalah suatu pesona gaib, penyakit yang tidak bisa disembuhkan."" È stato ed è tuttora un incantesimo, una malattia dalla quale non potrò mai guarire. |
Sebenarnya dia gadis Yang mempesonakan, ya. E'proprio uno schianto, quella ragazza. |
“Di dunia kita, sifat moral acap kali tampak tidak penting daripada kecantikan atau pesona. “In questo mondo, spesso le qualità morali appaiono meno importanti della bellezza o del fascino. |
Tempat ini tak buruk, tapi punya semacam pesona pedesaan. ha un certo fascino rustico. |
Mereka beli perusahaan kita bukan karena menyukai pesona Liga Ivy-mu, Jersey. Non hanno comprato la nostra società per il tuo fascino di sportivo, new jersey. |
Menyeret gelondongan kami kembali ke pelabuhan diiringi pesona matahari terbenam di belakang kami, camar laut yang memekik di angkasa, dan kemilau jejak riak-riak air yang ditinggalkan kapal kami, serta lampu-lampu yang mulai berkelap-kelip di pantai —ya, semua itu memberikan rasa damai dan kedekatan dengan sang Pencipta. Rimorchiare i tronchi fino al porto con un tramonto incantevole alle spalle, i gabbiani che gridano sopra di noi, la scia luccicante della nostra imbarcazione e le luci che cominciano a brillare lungo la costa, ebbene, tutto ciò dà un senso di pace e unità con il Creatore. |
Salah satu pesona terbesar kehidupan masyarakat petani, komunitasnya yang terjalin erat, sedang raib. La comunità unita e compatta, uno degli aspetti più affascinanti della vita di campagna, sta scomparendo. |
Aku menemukan pesona dalam cerita superhero. Trovo affascinante il simbolismo che circonda i supereroi. |
Tidak bisa menggunakan pesonaku untuk keluar dari yang satu ini. Stavolta non posso cavarmela con il fascino. |
Kau tak punya hati, tapi itu bagian dari pesonamu. La solita egoista! Ma sempre affascinante. |
Terlena oleh pesonamu, aku tidur denganmu seperti orang tolol, memberimu petunjuk akan rumah kami, kemudian kau menculik Hayley. Ammaliata dal tuo fascino, sono stata a letto con te come una cretina, ti ho condotto nella nostra casa e tu hai preso Hayley? |
(Pengkhotbah 3:11; 8:17) Tetapi hal itu akan menjadi sumber pesona yang tak ada habisnya untuk lebih dipelajari. —Disumbangkan. (Ecclesiaste 3:11; 8:17) Tuttavia, scoprire sempre più cose su di esso sarà un’attività che ci affascinerà in eterno. — Da un collaboratore. |
Dia punya pesona. Lei ha un suo fascino. |
Nubuat-nubuat terilham menunjukkan bahwa sang Mesias akan berbicara dengan ’pesona pada bibirnya’, menggunakan ”kata-kata yang bagus”. Le profezie ispirate indicavano che il Messia avrebbe parlato col ‘fascino sulle labbra’, usando “parole eleganti”. |
Aku akan minta orangku memeriksa menggunakan Persona. Diro'ai miei ragazzi di lavorarci con Persona. |
Sex di bilik toilet + sudah kehilangan pesonanya? Il sesso nei bagni pubblici, ha perso il suo charme agrodolce? |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di pesona in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.