Indonesiano
Cosa significa perumahan in Indonesiano?
Qual è il significato della parola perumahan in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare perumahan in Indonesiano.
La parola perumahan in Indonesiano significa alloggio, costruzione, edificio, complesso residenziale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola perumahan
alloggionoun Meskipun situasi ini tidak ideal, ini adalah solusi terbaik karena ada kekurangan perumahan yang parah. Non era la situazione ideale, ma era la migliore perché c’era una grave scarsità di alloggi. |
costruzionenoun Rancangannya mengesankan seolah-olah restoran itu terapung di atas daerah perumahan Petržalka di sisi lain sungai tersebut. La costruzione dà l’impressione che il ristorante sia sospeso sul quartiere residenziale di Petržalka, dall’altra parte del fiume. |
edificionoun Sepanjang minggu, mereka mengabar di kawasan perumahan, yang jalan serta daerahnya memiliki nama dan nomor. Durante la settimana predicavano nelle zone residenziali, dove le strade e gli edifici hanno nomi e numeri. |
complesso residenziale
Pesawat yang sarat bahan bakar tersebut, jatuh menimpa sebuah kompleks perumahan. L’aereo, con i serbatoi pieni di carburante, precipitò su un complesso residenziale. |
Vedi altri esempi
Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah. Oltre ad avere in abbondanza cibo e alloggi, automobili, imbarcazioni da diporto, apparecchi televisivi e personal computer, gli abitanti della Svezia usufruiscono di assistenza medica praticamente gratuita, pensioni di anzianità e di invalidità, assegni familiari e altri servizi provveduti dallo Stato. |
Mengingat siapa yang ada di dalam perumahan itu, dugaanku akan dijaga ketat. Considerando chi c'è in quel complesso, immagino ci saranno guardie in ogni dove. |
Saya bingung, lalu saya menelepon Ayah saya, yang dengan tenang berkata, "Ada penembakan di perumahan Deah di Chapel Hill. Confusa, chiamo mio padre, che mi dice con calma: "C'è stata una sparatoria nel quartiere di Deah a Chapel Hill. |
Pada umumnya, setiap perokok ”membelanjakan lebih dari dua kali anggaran per kapita gabungan untuk pakaian, perumahan, kesehatan dan pendidikan untuk membeli rokok”. In media ogni fumatore “spende per le sigarette più del doppio della spesa pro capite per abbigliamento, alloggio, salute e istruzione messi insieme”. |
Aku bekerja di perumahan, jadi aku memberikannya apartemen kosong yang tenang. Lavoro alle case residenziali allora gli ho offerto un appartamento vuoto. |
Suaminya seorang agen perumahan komersial, Suo marito è un agente immobiliare, |
65:21-23—Alkitab memberi kita jalan keluar utk harapan mendapatkan pekerjaan dan perumahan yg layak bagi semua. 3:1, 2, 5 — Non basta avere una forma di adorazione. |
Apa aku terlihat seperti pengusaha perumahan? Ma per chi mi hai preso, per un magnate immobiliare? |
Apabila lebih banyak uang digunakan untuk melakukan investasi jalan tol, tentunya akan lebih sedikit uang yang dapat digunakan untuk perumahan, untuk sekolah, untuk rumah sakit, dan lalu juga ada konflik ruang. Se si investono tanti soldi nelle autostrade ovviamente ci saranno meno soldi per le abitazioni, per le scuole, per gli ospedali, e c'è anche un conflitto in termini di spazio. |
Sebuah pabrik dengan panjang 140 meter, lebar 70 meter dibangun, serta perumahan untuk menampung lebih dari 400 orang, sebuah kantor, satu garasi, dan gedung-gedung lain. Sono stati costruiti uno stabilimento tipografico lungo 140 metri e largo 70, edifici residenziali dove potranno abitare oltre 400 persone, locali per uffici, un garage e altri edifici. |
Program Perumahan yang Baru Un nuovo programma |
Industri perumahan runtuh, industri otomotif runtuh, dan populasi menurun sebesar 25 persen antara tahun 2000 dan 2010, dan banyak orang mulai bangkrut, sejalan dengan posisi puncak kota tersebut dalam daftar kota-kota Amerika yang melorot. C'è stato un crollo del mercato immobiliare, un crollo del settore automobilistico, e la popolazione è precipitata del 25 per cento tra il 2000 e il 2010, molta gente ha cominciato a darla per spacciata, ed è salita in cima alla lista delle città americane che arretrano. |
Perumahan yang disediakan untuk para dosen. Case gia'arredate, per professori. |
Banyak yang kehilangan rumah membutuhkan perumahan sementara sebelum mereka mendapat tempat tinggal yang lebih permanen. Molti che avevano perso la propria abitazione necessitavano di una sistemazione provvisoria, in attesa di trovare un alloggio definitivo. |
9 Apakah anda ingin kawin karena kebutuhan jasmani—yaitu makanan, pakaian, perumahan? 9 Vuoi sposarti per soddisfare bisogni materiali: cibo, vestiario e alloggio? |
Pernah, sewaktu saya dan Beryl sedang mengunjungi penghuni sebuah kompleks perumahan yang besar, sekelompok anak mulai meneriakkan kata-kata hinaan dan melontari kami dengan batu. Una volta mentre io e Beryl facevamo visita agli abitanti di un grande caseggiato, un gruppo di bambini cominciò a insultarci e a tirarci pietre. |
Salah satu perangkat tersebut yang sangat penting untuk Louis dan aku adalah hidrofon ini - suara perangkat teknologi tinggi dimasukkan ke dalam perumahan bawah air. Cio'che tra questi dispositivi era per me e Louie molto importante, e'l'idrofono, un dispositivo audio ad alta definizione inserito in un contenitore subacqueo. |
Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, yang diberlakukan PBB pada tahun 1948, menyatakan bahwa setiap orang berhak atas standar kehidupan yang memadai, termasuk perumahan yang memuaskan. La Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo, adottata dalle Nazioni Unite nel 1948, diceva che ogni individuo ha diritto a un tenore di vita adeguato, compresa un’abitazione decorosa. |
Dibutuhkan dana yang cukup besar untuk menyediakan makanan, pakaian, perumahan, serta melindungi jutaan pengungsi. Sfamare, vestire, alloggiare e proteggere milioni di profughi costa molto. |
Pesawat yang sarat bahan bakar tersebut, jatuh menimpa sebuah kompleks perumahan. L’aereo, con i serbatoi pieni di carburante, precipitò su un complesso residenziale. |
Kala terakhir kita berbicara, saya memperlihatkan sampul brosur ini, dan kita membaca sebuah ayat dr Alkitab untuk membuktikan bahwa melalui Kerajaan-Nya, Allah akan menyediakan perumahan dan pekerjaan bagi setiap orang. L’ultima volta le ho fatto vedere la copertina di questo opuscolo e abbiamo letto un versetto della Bibbia per dimostrare che, mediante il suo Regno, Dio provvederà casa e lavoro a tutti. |
Kami mempelajari 50 metrik dari enam ukuran kemiskinan, termasuk pendapatan, perumahan, pendidikan, dan infrastruktur. Osserviamo 50 parametri in sei dimensioni della povertà, inclusi reddito, alloggio, istruzione e infrastrutture. |
Beberapa di antara mereka, termasuk Petrus (Kefas), telah berumah tangga.—Kis 4:13; 1Kor 9:5. Alcuni, incluso Pietro (Cefa), erano sposati. — At 4:13; 1Co 9:5. |
"Usulnya jelas. Polisi boleh memasuki rumah pribadi tanpa perlu perintah pengadilan guna menyelidiki perumahan bagi pengungsi ketika mereka terancam menjadi tunawisma. "La proposta è chiara: la polizia può entrare in una proprietà privata senza un mandato del tribunale per cercare alloggi per profughi quando questi ultimi sono minacciati dai senzatetto. |
Walaupun tengah menghadapi permasalahan ekonomi, banyak program reformasi sosial Castro yang disukai oleh rakyat, termasuk program pendidikan, kesehatan, perumahan, dan pembangunan jalan, serta kebijakan-kebijakan "demokrasi langsung". Nonostante le difficoltà economiche cubane, molte delle riforme sociali di Castro rimasero popolari, in particolare quelle riguardanti i settori dell'educazione, della cura medica e della costruzione stradale, nonché nella politica governativa di "democrazia diretta". |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di perumahan in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.