Indonesiano
Cosa significa peniti in Indonesiano?
Qual è il significato della parola peniti in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare peniti in Indonesiano.
La parola peniti in Indonesiano significa ago, spilla di sicurezza, spilla, spilla da balia, spilla di sicurezza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola peniti
agonoun |
spilla di sicurezzanoun Aku tak tahu kenapa kami punya begitu banyak pisau dan peniti. Non so come mai abbiamo tanti coltelli e spille di sicurezza. |
spillanoun Apabila jubah atau sabuk perlu disematkan, orang Ibrani mungkin menggunakan semacam peniti. Per fissare un mantello o una fascia, gli ebrei forse usavano un fermaglio o spilla. |
spilla da balianoun Dia pergi ke sebuah rumah terdekat dan minta peniti untuk memperbaiki sepatunya. Si presentò alla porta di una casa nelle vicinanze per chiedere una spilla da balia con cui aggiustare la scarpa. |
spilla di sicurezza
Aku tak tahu kenapa kami punya begitu banyak pisau dan peniti. Non so come mai abbiamo tanti coltelli e spille di sicurezza. |
Vedi altri esempi
Kau akan bawa 2 unit kargo rahasia ke Titian dengan kecepatan penuh. Hanya berhenti di Pearl Harbor untuk mengisi bahan bakar. Porterete due carichi di alto valore a Tinian il piu'velocemente possibile, fermandovi solo a Pearl Harbor per rifornimento. |
Aku tak tahu kenapa kami punya begitu banyak pisau dan peniti. Non so come mai abbiamo tanti coltelli e spille di sicurezza. |
Dan salah satu dari desainer lari keluar ruangan dan mengambil spidol white board dan semua isi film -- yang sekarang menjadi medium prototype yang sangat berharga -- dan peniti. Uno dei designer corse fuori dalla stanza prese un pennarello da lavagna e un barattolo per rullini, che ultimamente è diventato un oggetto prezioso per costruire prototipi, e una molletta. |
Bolehkah aku mengganggu sesi riasan kamu, Titi? Posso interrompere la sua toilette, Titti? |
Saya sungguh tidak habis pikir jika ada orang yang melihat gambar anak yang menggemaskan itu, yang sembilan bulan sebelumnya hanya seukuran kepala peniti, dan kemudian berpendapat bahwa perkembangan menakjubkan itu adalah hasil dari kebetulan belaka tanpa ada yang mengaturnya.” Non riesco a capire come si possa guardare quella tenera creatura, che solo nove mesi prima era un ovulo grande quanto la capocchia di uno spillo, e pensare che il suo fantastico sviluppo sia stato semplicemente una combinazione fortuita”. |
Namun, popularitas kepercayaan ini terus berkembang, dan gambar dari apa yang diduga sebagai pengangkatan Maria oleh pelukis-pelukis yang terkenal seperti Raphael, Correggio, Titian, Carracci, dan Rubens bertambah banyak. Eppure la credenza acquistava popolarità e si moltiplicavano le raffigurazioni dell’“assunzione” di Maria ad opera di celebri pittori quali Raffaello, il Correggio, Tiziano, i Carracci e Rubens. |
Anda dapat menempelkan gambar-gambar itu pada sarung tangan dengan menggunakan Velcro, pita perekat, lem, peniti, penjepit, atau benang. Potete attaccare le immagini al guanto con il velcro, il nastro adesivo, la colla, le spille da balia, i fermagli a molla o un po’ di spago. |
Peniti rambut merupakan buatan seseorang. Questo fermaglio è un reperto popolare importante. |
Barbour, ”Kematian Kristus bukan merupakan penyelesaian dari penghukuman atas dosa manusia sebagaimana orang-tua manusiawi tidak menganggap menusuk tubuh lalat dengan peniti dan menyebabkannya menderita dan mati sebagai suatu penyelesaian yang adil atas kelakuan yang buruk dari anaknya.” Barbour, secondo cui “la morte di Cristo non era una soluzione della pena per i peccati dell’uomo come l’azione di conficcare uno spillo nel corpo di una farfalla e di farla soffrire e morire non sarebbe considerata da un genitore terreno una giusta soluzione per la mancanza di suo figlio”. |
Yang menarik, dalam penggaliannya, suami-istri Ingstad menemukan delapan bangunan dengan tembok yang diselimuti rumput serta sebuah peniti perunggu yang digunakan untuk mengaitkan pakaian. È significativo il fatto che gli Ingstad portarono alla luce otto edifici di torba e un fermaglio di bronzo che veniva usato per appuntare le vesti. |
Celana pertama yang mereka berikan memiliki peniti di bagian belakang. Il primo paio di pantaloni che mi hanno dato, avevano un bottone dietro. |
Bros atau fibula orang Romawi kadang-kadang terdiri dari sebatang logam yang melengkung dengan kait pada salah satu ujungnya dan semacam jarum yang mencuat dari ujung lainnya, seperti model peniti. Il fermaglio o fibula romana era un pezzo di metallo curvo con un gancio da una parte e un ago che sporgeva dall’altra, simile a una spilla di sicurezza. |
Apabila jubah atau sabuk perlu disematkan, orang Ibrani mungkin menggunakan semacam peniti. Per fissare un mantello o una fascia, gli ebrei forse usavano un fermaglio o spilla. |
Michelangelo, Titian, Goya, dan Monet semua menderita berbagai penyakit yang malah meningkatkan karya mereka. Michelangelo, Tiziano, Goya e Monet soffrirono di varie malattie che di fatto resero migliori le loro opere. |
Tiga di sisi kanan tiga di sisi kiri, dan dua di bagian titian. Tre a tribordo, tre nel porto ed altri due sul ponte. |
Di Timur Tengah ditemukan spesimen berupa peniti yang satu ujungnya runcing dan di tengah-tengahnya ada lubang seperti lubang jarum tempat diikatkannya seutas tali. Gli esemplari rinvenuti in Medio Oriente hanno un’estremità acuminata e nel mezzo un foro simile alla cruna di un ago, nel quale era fissato un cordoncino. |
Saya dapat membuat sebuah topi atau sebuah peniti atau pterodactyl... Posso fare un cappello o una spilla o uno pterodattilo... |
Namun, ukuran biji yang dijatuhkan oleh pohon sequoia dalam jumlah jutaan tidak lebih besar daripada kepala peniti yang dikelilingi sayap-sayap kecil. Eppure i semi che la sequoia lascia cadere a milioni non sono molto più grandi di una capocchia di spillo, circondata da minuscole alette. |
Untuk abad ke-16, ada karya-karya Tintoretto, Titian, dan lain-lain. Per quanto riguarda il XVI secolo ci sono la “Madonna d’Alba” di Raffaello (1508) e opere del Tintoretto, di Tiziano e di altri artisti. |
Peniti. Spille. |
Merekalah granat yang sudah dilepas penitinya yang mungkin saja meledak di manapun dan kapan pun. Essi sono mine vaganti che possono esplodere ovunque e in qualsiasi momento. |
Di tengah- tengah, kami semacam mencari jalan menuju lagu yang berjudul " Titi Boom. " A un certo punto ci siamo decisi per una canzone intitolata " Titi Boom ". |
Di tengah-tengah, kami semacam mencari jalan menuju lagu yang berjudul "Titi Boom." A un certo punto ci siamo decisi per una canzone intitolata "Titi Boom". |
Harper’s Magazine menyatakan, ”Barang yang dikoleksi orang-orang bisa membuat kita tak habis pikir —gigi dan gumpalan rambut, tengkorak dan toples kue, tiket kereta, rambut dan kipas serta layang-layang dan capit, anjing dan koin, tongkat, burung kenari dan sepatu, . . . kancing dan tulang, peniti topi dan tanda tangan palsu dan majalah atau buku edisi pertama dan masker gas.” Una rivista osserva: “È sorprendente la varietà di cose che la gente colleziona: denti, toupet, teschi, scatole dei biscotti, biglietti del tram, capelli, ventagli, aquiloni, pinze, cani, monete, bastoni da passeggio, canarini, scarpe, . . . bottoni, ossa, spilloni per cappelli, firme false, prime edizioni e maschere a gas”. — Harper’s Magazine. |
Tampaknya sekitar abad kesepuluh SM, sejenis peniti yang agak mirip dengan peniti kita sekarang telah diperkenalkan kepada Israel kuno. Pare che verso il X secolo a.E.V. sia stata introdotta in Israele una specie di spilla di sicurezza simile a quelle tuttora in uso. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di peniti in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.