Russo
Cosa significa парта in Russo?
Qual è il significato della parola парта in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare парта in Russo.
La parola парта in Russo significa banco, scrivania. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola парта
banconoun Мисс Колдвел провела пальцем по списку в журнале, затем указала на пару парт, стоящих в конце класса. La signorina Caldwell puntò il dito sul registro e poi indicò una coppia di banchi in fondo. |
scrivanianounfeminine После войны ему пришлось снова сесть за парту. Dopo la guerra lui ha dovuto sedersi di nuovo dietro una scrivania. |
Vedi altri esempi
Вероника, партию белого лебедя Veronica, la variazione del Cigno Nero |
Президент не предлагал эту реформу, пока был организатором партии. Il Presidente non ha mai presentato riforme sulle armi quando era vice-capogruppo. |
Уилсон Громлинг из партии " Свобода или смерть ". Wilson Gromling, del partito " Liberta'o morte ". |
Бывший президент и 15 других членов партии были обвинены в нарушениях конституции и 15 сентября 1961 года приговорены к смертной казни Высоким судом правосудия. Celâl Bayar con altri 15 membri del Partito Democratico vennero processati per alto tradimento e violazione della costituzione e condannato a morte dal Tribunale Superiore di Giustizia il 15 settembre 1961. |
На нотном стане с басовым ключом обычно записывается партия аккомпанемента, которая исполняется левой рукой и звучит ниже ноты до первой октавы. Il pentagramma o rigo musicale con la chiave di basso generalmente riguarda l’accompagnamento della mano sinistra, sotto il Do centrale. |
Большое число людей, голосующих за определённую партию, называют избирательным блоком. Con un gran numero di persone che di solito votano per un partito, queste sono note come blocco di votanti. |
Не путайте членов Партии с партийными товарищами. Non confonda membro del Partito e uomo del Partito. |
— Равная партия, черт возьми, — воскликнул гасконец, — ко мне, ко мне, любезный господин Берто, славная дуэль! – Partita a quattro, sangue di Diana – gridava il Guascone. – A me, a me, caro signor Bertauld, un buon duello! |
Была развита мысль: «В Польше, например, религия соединилась с народом и церковь стала упорным противником правящей партии; в ГДР [бывшей Восточной Германии] церковь предоставила инакомыслящим место для действия и церковные здания для организационных целей; в Чехословакии христиане и демократы встречались в тюрьмах, начали ценить друг друга и, в конце концов, заключили союз». Spiega inoltre: “In Polonia, ad esempio, la religione si alleò con la nazione, e la Chiesa divenne un’ostinata antagonista del partito al potere; nella RDT [l’ex Germania Orientale] la chiesa diede ampio spazio ai dissidenti e permise loro di usare le chiese per i loro fini organizzativi; in Cecoslovacchia, cristiani e democratici si incontrarono in prigione, cominciarono ad apprezzarsi a vicenda, e alla fine unirono le loro forze”. |
Вскоре после этого гестапо, или тайная полиция, устроило на нас облаву, когда мы разбирали новую партию библейской литературы. Subito dopo, mentre stavamo suddividendo un carico di letteratura biblica, la Gestapo (la polizia segreta) ci fece una visita inaspettata. |
Следующую партию он проиграл и вернулся к своим трупам. Perse la partita seguente e tornò ai suoi cadaveri. |
Второе, советский «Комсомол», спустя неделю доставило в Картахену первую партию танков Т-26. La seconda unità, la sovietica Komsomol, giunse a Cartagena otto giorni dopo con il primo carico di carri armati T-26. |
И партия всегда отрицала всякую форму... E il Partito ha sempre rifiutato ogni forma di...» |
[PASOK и ND были основными политическими партиями в Греции на протяжении последних двух десятилетий, LAOS является значимой партией правого крыла]. [PASOK e ND sono stati i maggiori partiti politici greci negli ultimi venti anni, LAOS è uno dei principali partiti di destra] |
Может, если бы вы прислушивалися к своим гражданам, то ваша собственная партия не просила бы вас сняться со следующих выборов. Forse, se avesse ascoltato i suoi cittadini, il suo stesso partito non le starebbe chiedendo di ritirarsi dalle prossime elezioni. |
Действительное влияние Ленина в партии было, несомненно, очень велико, но отнюдь не было неограниченным. L’effettiva influenza di Lenin nel partito era senza dubbio grandissima, ma non illimitata. |
Согласно «Барометру мировой коррупции-2013», опубликованному «Трансперенси интернешнл», люди во всем мире считают, что пять самых коррумпированных институтов — это политические партии, полиция, чиновники, законодательная и судебная власть. Nel 2013 il Barometro della corruzione globale, pubblicato da Transparency International, affermava che a livello mondiale era opinione comune che le cinque istituzioni più corrotte fossero i partiti politici, le forze di polizia, gli amministratori pubblici, il parlamento e la magistratura. |
На следующий день я встал, несмотря на высокую температуру, и пошел заявить о своем выходе из партии и церкви. Il giorno dopo, ancora con la febbre alta, mi alzai e andai a ritirare la mia adesione sia al partito che alla chiesa. |
Политические партии пытаются распространять пропаганду и дезинформацию, чтобы манипулировать массами, заставляя их видеть врага в меньшинствах. I partiti politici cercano di alimentare la propaganda e la disinformazione al fine di indurre nell'opinione pubblica l'idea che i gruppi minoritari siano un nemico. |
Ее не было, и я провела несколько унылых часов, недоумевая, почему я вступила в партию. Era uscita e passai ore di scoraggiamento domandandomi perché m'ero iscritta. |
Главный и высший смысл этого труда состоял в том, что возникал он по требованию партии и во имя интересов партии. La ragione principale e superiore di questa fatica risiedeva nelle esigenze, negli interessi del partito. |
Коммунистическая партия Китая не сможет организовать городскую жизнь. Il Partito Comunista Cinese sarà sempre meno capace di organizzare la vita urbana. |
В партию Мариана вступила после смерти отца. Mariana entrò nel Partito dopo la morte del padre. |
Страх постепенно завладевал Мацератом, едва тот ощутил между пальцами значок своей партии. Matzerath si è spaventato un po' per volta, sentendosi tra le dita il distintivo del suo partito. |
Директор магазина говорит: «Пусть остаются только члены партии. Il proprietario del negozio disse: “Quelli che non sono membri del partito se ne vadano”. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di парта in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.