Cosa significa папа in Russo?

Qual è il significato della parola папа in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare папа in Russo.

La parola папа in Russo significa papà, babbo, padre. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola папа

papà

nounmasculine

Это папа с мамой, а это я маленький.
Questo è papà con la mamma, e questo sono io da piccolo.

babbo

nounmasculine

Но ты говорил, что я должен быть честным, папа.
Ma mi hai detto di essere sincero, babbo.

padre

nounmasculine

И мой папа, и мой брат любят азартные игры.
Mio padre e mio fratello sono patiti del gioco d'azzardo.

Vedi altri esempi

Единственные люди, кому не все равно – мама и папа.
Le uniche persone a cui importa sono mamma e papa'.
Папа, смотри!
Papa', guardami!
Мать выбежала из комнаты, и через двадцать минут в дверь постучался папа Уилл.
Circa venti minuti dopo che la madre era scappata via dalla stanza, bussò papà Will.
«Рано или поздно кто-нибудь скажет мне, что сталось с мамой, папой и Джесс...»
Judith “Prima o poi, qualcuno mi dirà che cosa è successo a mamma, papà e Jess.”
Папа говорит, что доктор Блайт заработался до смерти.
Ho sentito papà dire che il dottor Blythe si sta ammazzando di lavoro.
Пап, я хочу быть танцором.
Papa', io voglio fare il ballerino.
Я схожу за папой.
Vado a cercare aiuto!
У вас такие же глаза, что были у моего папы... до того, как я сожгла его автосалон.
Lei ha gli stessi occhi gentili che aveva mio padre... prima che bruciassi la sua concessionaria.
Здравствуй, пап, как делишки?
Ehi, papa', come va?
Итак, кардинал, папа не может придаваться разврату, ни в общественной, ни в частной жизни?
Quindi un papa non puo'essere libidinoso, Cardinale, ne'in pubblico ne'in privato?
Папа тем временем столкнулся с серьезными затруднениями.
Il papa, intanto, si era venuto a trovare in gravi difficoltà.
Не то чтобы я боюсь, что мама или папа узнают голос в динамиках, дело в том, что мне нужно пространство.
Non che mamma e papà possano riconoscere la voce regi-strata, ma ho bisogno di spazio.
Папа, слава Богу, поехал в Бостон.
Papà, ancora grazie al cielo, era andato a Boston.
(Папе я пока сказала — в Швейцарию.)
(A papà per il momento ho detto in Svizzera.)
-Смотри, папа, что мне подарила тетя Гретхен!
«Guarda cosa mi ha portato zia Gretchen.»
Мама с папой перекопали весь пляж, но не смогли найти его.
Mia madre e mio padre hanno scavato per tutta la spiaggia... ma non l'hanno trovato.
Пап, что ты делаешь?
Papa', che stai facendo?
Папа сказал, это не наши.
Mio padre ha detto che non sono nostre.
Послушай, попроси папу позвонить мне.
Ascolta, fammi chiamare da papà.
Ничего не случилось, папа.
Non mi e'successo niente, papa'.
Папа, ты просто должен верить, что по какой-то причине,
Papà, sei solo fidarti che, per qualsiasi motivo,
По натуре своей папа не был военным человеком, он просто сильно переживал, что во Второй Мировой войне, он не смог участвовать из-за своего физического недостатка. Причём, ему пришлось в течение нескольких часов от и до проходить армейскую проверку физической подготовки, пока он не дошёл до самой последней стадии — проверки зрения.
Papà non era un tipo amante dei militari; però gli dispiaceva non aver potuto combattere nella Seconda Guerra Mondiale per via del suo handicap, anche se lo fecero andare avanti per tutto l'esame fisico militare che durava diverse ore prima di arrivare all'ultimo test, quello per la vista.
Папа сам готовит куриную пиккату, а это значит, что на кухне царит полная неразбериха.
Mio padre ha preparato una piccata di pollo, il che significa che la cucina è in uno stato disastroso.
Пап, твой телефон звенит, как сумасшедший.
Papa', il tuo telefono sta suonando all'impazzata.
Пап, что ты делаешь?
Papa', cosa stai facendo?

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di папа in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.