Cosa significa pandai besi in Indonesiano?
Qual è il significato della parola pandai besi in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pandai besi in Indonesiano.
La parola pandai besi in Indonesiano significa fabbro, fabbro ferraio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pandai besi
fabbronoun (Artigiano esperto nella lavorazione del ferro e di altri metalli.) Dia memasukkan anda ke dalam api sama seperti yang dilakukan pandai besi pada besinya. Ti ha messo in mezzo al fuoco come avrebbe fatto un fabbro con l'acciaio. |
fabbro ferraionoun Salah satu dari tapal kuda itu, seperti yang dikhawatirkan si pandai besi, telah terlepas selama raja memacu kudanya. Come aveva temuto il fabbro ferraio, uno dei ferri del cavallo era saltato via durante la galoppata disperata. |
Vedi altri esempi
Di Pandai Besi. Dal Fabbro. |
Angkat tangan, pandai besi! Mani in alto, fabbro! |
Dia memasukkan anda ke dalam api sama seperti yang dilakukan pandai besi pada besinya. Ti ha messo in mezzo al fuoco come avrebbe fatto un fabbro con l'acciaio. |
Latar belakang keluarganya adalah pandai besi, dan ia kemudian bersekolah di Hochschule Mittweida (Mittweida Technical College). Il suo primo mestiere fu quello di fabbro, poi studiò alla Hochschule Mittweida (Scuola tecnica di Mittweida). |
Aku ilmuwan lokal, maksudku, pandai besi. Sono lo scienziato, cioè, il fabbro del posto. |
Pembuat artileri dan pandai besi terbaik di King's Landing telah bekerja siang dan malam, Yang Mulia. I migliori balestrieri e fabbri di Approdo del Re hanno lavorato giorno e notte, Maestà. |
“Pasanglah tapal kudanya,” sang hamba memerintahkan kepada pandai besi. “Ferralo in fretta”, ordinò l’uomo al fabbro ferraio. |
Petani, pandai besi, peternak. Stallieri, maniscalchi, coltivatori... |
/ Kau Clovis...,... pandai besi yang ingin memberi hormat sebelum berangkat jadi pandai besi di Winterfell. Sei semplicemente Clovis, un fabbro che è venuto a rendere omaggio prima di andare a lavorare alle fucine di Grande Inverno. |
Pandai besi akan membuat cetakan. I fabbri forgeranno le sagome. |
Mungkin pandai besimu berbohong. Magari il tuo fabbro e'un bugiardo. |
Dan, juru tulis, aku minta pandai besi di tiap kota dan desa membakar di malam dan siang hari. Scriba, voglio che le forge di ogni città e villaggio rimangano attive notte e giorno. |
Aku bergegas mencari kakak-beradik Miyoshi, dan memanggil mereka yang sedang menuruni bukit ke tempat pandai besi. Corsi a cercare i fratelli Miyoshi e li raggiunsi mentre scendevano dalla collina per parlare con un armaiolo. |
Aku menyuruh Cha Pow dan Bolo Untuk memindahkan Thaddeus Ke toko Pandai Besi lama. Ho chiesto a Cha Pow e a Bolo di spostare Thaddeus nella bottega del fabbro. |
”Pekerjaan Saudara,” katanya, ”dapat disamakan dengan pekerjaan seorang pandai besi.” “Il vostro lavoro”, ha detto, “potrebbe essere paragonato a quello di un fabbro”. |
Bersiap untuk menemui penciptamu, pandai besi. Preparati a morire, fabbro! |
Apakah aku tetap menjadi pandai besi atau apakah aku menjadi petani saja? Voglio rimanere un falsario o voglio unirmi agli altri e diventare un agricoltore? |
Kau punya selera bagus, Pandai Besi. Hai buon gusto, Fabbro. |
Para pandai besi dan Pembuat tembikar menyalahkan rentenir I fabbri e i vasai danno la colpa agli usurai. |
Peti ini dibuat oleh seorang pandai besi anonim dari wangsa Blois, mungkin digambar oleh Jean Perréal. Fu eseguito da un orafo anonimo della corte di Blois, forse secondo un disegno di Jean Perréal. |
Ada bagian navigasi, penyembuhan, tim pencari dan penyelamatan pandai besi, ramalan cuaca, penambangan. C'è la corvè dei navigatori, dei medici, di ricerca e salvataggio dei fabbri, dei meteorologi, dei raccoglitori di carbone. |
Kau sudah tahu sendiri, pandai besi aku cukup mampu menjaga diriku sendiri. Nel caso sia sfuggito alla vostra attenzione, fabbro... |
Buford, kau yakin si pandai besi ada di pesta ini? Buford, sei sicuro che il fabbro verrà alla festa? |
Ke pandai besi. Dal fabbro. |
Si Pandai Besi, bagaimana dia? Il Fabbro, come sta? |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di pandai besi in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.