Indonesiano
Cosa significa menghargai in Indonesiano?
Qual è il significato della parola menghargai in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare menghargai in Indonesiano.
La parola menghargai in Indonesiano significa apprezzare, rispettare, stimare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola menghargai
apprezzareverb Saya menghargai kerja keras anda. Apprezzo i tuoi sforzi. |
rispettareverb Pada saat yang sama, mereka menghargai privasi individu dan keluarga. Allo stesso tempo, rispettano la privacy delle persone e delle famiglie. |
stimareverb Tetapi, tidak ada alasan bagi anda untuk merasa kehilangan harga diri. Questa però non è una ragione per perdere la stima di te stesso. |
Vedi altri esempi
(Yesaya 30:21; Matius 24:45-47) Sekolah Gilead membantu para wisudawan untuk meningkatkan penghargaan mereka pada golongan budak tersebut. (Isaia 30:21; Matteo 24:45-47) La Scuola di Galaad ha aiutato gli studenti ad avere maggior apprezzamento per la classe dello schiavo. |
Apa yang dinyatakan kepadanya melalui kuasa Allah terhadap pekerjaan misionaris itu amatlah berharga bagi saya dan bagi semua yang menerima petunjuknya. Ciò che gli fu manifestato in quella missione mediante il potere di Dio è stato di gran valore per me e tutti coloro che hanno ricevuto le sue istruzioni. |
12 Dua catatan Injil ini memberi kita pemahaman berharga tentang ”pikiran Kristus”. 12 Questi due episodi riportati nei Vangeli ci forniscono preziose indicazioni per capire “la mente di Cristo”. |
Anda akan mampu. memaklumkan dalam cara yang sederhana, lugas, dan mendalam kepercayaan inti yang Anda hargai sebagai anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir. Sarete in grado di dichiarare in modo semplice, diretto e profondo ciò in cui credete fermamente in quanto membri della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni. |
Aku tahu Allah sangat menghargai tubuh manusia, tapi aku tetap saja melakukannya.” —Jennifer, 20. So che per Dio il corpo umano è prezioso, ma ciò non mi ha impedito di farlo”. — Jennifer, 20 anni. |
”Kumpulan besar” dari ”domba-domba lain” sangat menghargai istilah ini. I componenti della “grande folla” di “altre pecore” lo apprezzano in modo speciale. |
Harga izin anjing dari 10 dolar menjadi 15 dolar. Il prezzo per il patentino dei cani andra'da 10 a 15 dollari. |
Merenungkan dengan Penuh Penghargaan Meditate con apprezzamento |
Ya atas nama Yang Berharga. Sì... sul Tesoro. |
Omar menghargai pengiriman senjatanya. Omar apprezza la consegna delle sue armi. |
Tidak jarang bahwa para pembaca yg tulus membuat pernyataan penghargaan yg menghangatkan hati demikian setelah membaca majalah-majalah tsb hanya dlm waktu singkat. Non è insolito che lettori sinceri facciano simili commenti di apprezzamento dopo aver letto queste riviste anche solo per poco tempo. |
Jasa Hutan —Seberapa Berhargakah? Servizi forniti dalle foreste: Quanto valgono? |
1, 2. (a) Pemberian seperti apa yang sangat berharga bagi diri Anda? 1, 2. (a) Quand’è che un dono ha molto valore per voi? |
Aku menghargai itu. Questo lo apprezzo. |
12 Jenis penghargaan akan prinsip-prinsip Yehuwa yang benar ini dipelihara tidak hanya dengan belajar Alkitab tetapi juga dengan secara tetap tentu ambil bagian dalam pertemuan Kristen dan dalam pelayanan Kristen bersama-sama. 12 Questo genere di apprezzamento per i giusti princìpi di Geova si mantiene non solo studiando la Bibbia ma anche frequentando regolarmente insieme le adunanze cristiane e partecipando insieme al ministero cristiano. |
Kita perlu diberitahu bahwa kita memiliki harga diri, bahwa kita mampu dan berharga. Abbiamo bisogno di sentirci dire che valiamo qualcosa, che siamo capaci e utili. |
Dan harga awalnya adalah $ Apriamo ie offerte a #. # doiiari |
Yayasan sosial budaya adalah penghargaan bagi mendiang ayahmu dan Dong Geul. La fondazione culturale è un omaggio al tuo defunto padre e a Dong Geul. |
Nasihat Kristen yang mendesak sangat dihargai oleh orang-orang yang mengasihi Yehuwa. Un’esortazione cristiana viene molto apprezzata da coloro che amano Geova. |
Tentunya tidak; maka berupaya keraslah untuk menghargai hal-hal baik dalam diri teman hidup saudara, dan utarakanlah penghargaan saudara dengan kata-kata. —Amsal 31:28. Sicuramente no; perciò sforzatevi seriamente di apprezzare le buone qualità del vostro coniuge e diteglielo. — Proverbi 31:28. |
Dan jika seorang ibu terus melahirkan anak perempuan, maka ia dianggap tidak berharga.” E se una madre continua a partorire femmine, è considerata un’incapace”. |
(Ayub 1:5) Karena ia berusaha menyenangkan Allah dan jelas memiliki perasaan menyesal yang dalam, korban-korbannya berharga dalam pandangan Allah. —Mazmur 32:1, 2; 51:17. (Giobbe 1:5) Visto che egli cercava di piacere a Dio ed era evidente che aveva uno spirito contrito, i suoi sacrifici avevano valore agli occhi di Dio. — Salmo 32:1, 2; 51:17. |
Pada tahun 1980, Israel menciptakan suatu penghargaan militer: "Penghargaan atas kegiatan dalam perjuangan untuk pembentukan Israel," yaitu Pita Lehi. Nel 1980, Israele decise di istituire una decorazione militare in "riconoscimento dell'attività di lotta per la creazione d'Israele", la "Medaglia Lehi". |
Barang berharga masukkan ke ember! Le cose di valore nel secchio, ragazzi. |
Suatu pembahasan tentang apa yang terjadi pada waktu itu akan membantu kita untuk lebih menghargai lagi apa yang akan terjadi pada zaman kita. Esaminando ciò che accadde a quel tempo comprenderemo meglio ciò che sta per avvenire nei nostri giorni. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di menghargai in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.