Cosa significa mendesah in Indonesiano?
Qual è il significato della parola mendesah in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mendesah in Indonesiano.
La parola mendesah in Indonesiano significa rantolare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mendesah
rantolareverb |
Vedi altri esempi
Untuk sekali dalam hidup Anda, tidak ada stunts, tidak ada kejutan. [ Mendesah ] Per una volta in vita tua, niente bravate, niente sorprese. |
Jika tidak, mengapa Engkau datang ke sini mendesah? Altrimenti, cosa ci fai qui, tutta agghindata? |
[ mendesah ] Tidak apa-apa. Non importa. |
Desahan angin... Campane a vento... |
( Mendesah ) Tersenyum. Sorridi. |
( Mendesah ) Oke, maka apa yang terjadi? Ok, allora cosa è successo? |
( mendesah ) Ini benar-benar baik bahwa Anda akan dengan dia, ngomong-ngomong. Comunque, e'molto carino da parte tua andare con lei. |
Berlayar dalam banjir garam, angin, mendesah- Mu; Siapa, - mengamuk dengan air mata- Mu dan mereka dengan mereka, Vela in questo diluvio sale, i venti, i tuoi sospiri, Chi, - infuria con le tue lacrime e con loro, |
”Enggak kok, Ma,” kata Rachel sambil mendesah, dengan mimik bosan. “Niente, mamma”, dice Alessia sospirando e alzando gli occhi. |
Berhenti mendesah. Smettila di sbuffare. |
Aku tak mendengar suara lain selain desah napas kami. Non sentivo altri respiri che il nostro. |
( Mendesah ) Ya, benar, Si', giusto. |
Desahan? Gemiti? |
Kau mau dengar desahanku? Non volevi forse sentirmi gemere? |
Aku akan masuk ke dalam, memakai piyama ternyaman saya, meringkuk dengan sebuah buku yang bagus dan menunggu mimpi buruk ini akan berakhir. ( Mendesah ) Io me ne vado in casa, mi metto il mio pigiama piu'comodo, mi rannicchio con un buon libro e aspetto che questo incubo finisca. |
Agama adalah desah napas keluhan (sigh) dari makhluk yang tertekan, hati dari dunia yang tak punya hati, jiwa dari kondisi yang tak berjiwa. La religione è il sospiro della creatura oppressa, il cuore di un mondo senza cuore, e l'anima di condizioni senza anima. |
Aku berbalik, kaget karena tak mendengar langkahnya, bahkan tak mendengar desah napasnya. D'un tratto captai una presenza alle mie spalle e mi girai, sorpreso di non aver sentito né i passi né il respiro. |
Star mendesah saat melihat ke cermin. Stella si guardò allo specchiò e sospirò. |
Saya memiliki kebenaran tentang apa yang terjadi pada orang tua saya. ( Mendesah ) Ho scoperto la verità su ciò che è successo ai miei genitori. |
( Mendesah ) apa-apa dan aku akan melakukannya. Qualsiasi cosa e la faro'. |
" Sedikit mendesah di rumah " ( aliran listrik ) Un po'di sfrigolii dentro casa. |
[ Mendesah ] Fury prihatin Coulson mencari tahu kebenaran. Fury era preoccupato che Coulson scoprisse la verita'. |
Saat tidur masih bisa membalikkan badan dan mendesah. Ti addormenti e sospiri. |
( Mendesah ) Bagaimana Lei Kung? Come sta Lei Kung? |
Aku akan pergi siaran langsung dengan itu segera setelah mereka keluarkan aku dari sini. [ MENDESAH ] Andro'in diretta con questo appena mi dimettono. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di mendesah in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.