Cosa significa memancing ikan in Indonesiano?
Qual è il significato della parola memancing ikan in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare memancing ikan in Indonesiano.
La parola memancing ikan in Indonesiano significa pesca, pescare, pesca con la canna, ittico, Pesca con canna fissa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola memancing ikan
pesca(fish) |
pescare(fish) |
pesca con la canna
|
ittico(fish) |
Pesca con canna fissa
|
Vedi altri esempi
Kakekku mengajariku memancing ikan... di pulau sebelah sana. Mio nonno mi ha insegnato a pescare su quell'isolotto laggiù. |
Masa kanak-kanak, ayah sering membawaku memancing ikan. Quando ero un ragazzino, mio padre di solito mi portava a pesca. |
Aku memancing ikan. Io andavo a pescare. |
Kabarnya kau demi bisa memancing ikan besar, kau melemparkan umpan yang bagus. Ho sentito dire che abbiamo catturato un'ottima esca per uno dei pesci grossi. |
Hobiku memancing ikan. Il mio hobby è la pesca. |
Sebagai contoh, jika musim berburu atau memancing ikan dimulai pada saat diadakannya perhimpunan, apa yang akan ia lakukan? Ad esempio, cosa farebbe se la stagione di caccia o di pesca dovesse aprirsi in un periodo in cui ci sono in programma adunanze di congregazione? |
Seorang pemancing ikan mendengar teriakan Ibuku. Un pescatore sentì mia madre urlare. |
Kurasa, aku akan membawa Molly memancing ikan di es minggu ini. Questo weekend pensavo di portare Molly a pescare sul ghiaccio. |
Dan, ada pula yang lebih suka memancing ikan di es. Ci sono poi quelli che preferiscono andare a pescare sul ghiaccio. |
Sore itu, kami memancing ikan Redfin dan Snook. Nel pomeriggio andiamo a pescare i pinna rossa. |
Aku tahu kalian suka memancing ikan So come piace pescare a voi |
Dua anak lelaki di bawah bayangan pohon liu sedang memancing ikan. All’ombra di un salice due ragazzini stavano pescando. |
Ia sedang memancing ikan di Glacier Bay. E'a fare pesca sul ghiaccio a Glacier Bay. |
Kesenangan seperti itu atas berburu atau membunuh binatang, atau memancing ikan, dapat berkembang dalam diri seorang Kristiani. Anche un cristiano potrebbe cominciare a provare tale eccitazione nel cacciare o uccidere animali, o nel pescare. |
(Yakobus 1:27) Setan ingin menangkap anak-anak Saudara seperti orang yang memancing ikan. (Giacomo 1:27) Satana vorrebbe far abboccare i vostri figli al suo amo. |
Aku tak berpikir mereka merubah acara natal... menjadi acara memancing ikan trout. Dubito si scambino gli auguri di Natale... o che vadano insieme a pesca di trote. |
Setan menggunakan bujukan-bujukan palsu—serupa dengan pemancing ikan—untuk menarik kita. Satana usa esche artificiali per farci abboccare, proprio come i pescatori. |
Tidak ada orang yang mau diganggu ketika sedang memancing ikan. L'ultima cosa che qualcuno vorrebbe mentre sta pescando con il suo luccio, e'essere interrotto. |
Kami memancing ikan untuk makan malam, tetapi kami harus adu cepat dengan anjing-anjing laut. Abbiamo provato a pescare per portarci a casa la cena, ma le foche che ci accompagnavano arrivavano sempre prima di noi. |
Mereka tidak akan menggunakannya, atau setidak-tidaknya mereka tidak akan menggunakannya sebagai kelambu, mungkin dijadikan jaring untuk memancing ikan." E finirà per non usarle, o quantomeno non le useranno come zanzariere da letto, ma forse come reti da pesca." |
Ketika saya seumurnya, Saya akan keluar memancing bersama kakek saya dan kami akan memancing ikan sebesar setengah ikan itu. Quando io avevo la sua età andavo a pesca con mio nonno, e catturavamo pesci grandi circa la metà di quello. |
Di tangannya dia memegang umpan memancing ikan yang tampak aneh yang terbuat dari batu bulat dan kulit kerang besar. In mano questi teneva un’esca dall’apparenza strana, fatta con un sasso tondo e larghe conchiglie. |
Saya mulai menyendiri dan mencari hiburan di luar rumah, memancing ikan trout di daerah terpencil di Minnesota dan Michigan Utara. Cominciai a isolarmi, e trovavo sollievo all’aperto, pescando trote in zone remote del Minnesota e del Michigan settentrionale. |
Demikian pula, seorang Kristiani yang dengan hati nurani yang baik memutuskan untuk pergi berburu atau memancing ikan hendaknya menetapkan prioritasnya. Similmente, un cristiano che in buona coscienza sceglie di andare a caccia o a pesca dovrebbe avere una giusta scala di valori. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di memancing ikan in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.