Indonesiano
Cosa significa marmut in Indonesiano?
Qual è il significato della parola marmut in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare marmut in Indonesiano.
La parola marmut in Indonesiano significa marmotta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola marmut
marmottanoun Walaupun kami tidak dapat memastikannya, kami senang menganggap bahwa kami sedang melihat sebuah keluarga marmut. Non ne siamo sicuri, ma ci piace pensare di trovarci di fronte a una famiglia di marmotte. |
Vedi altri esempi
Suhu tubuh mereka turun hingga kurang dari delapan derajat Celsius, detak jantung mereka melambat hingga tiga sampai lima detak per menit, dan mereka bernapas hanya dua atau tiga kali per menit —bagi marmut, hanya sampai begitulah kemampuan mereka untuk bertahan hidup. La temperatura corporea scende sotto gli 8°C, il battito cardiaco rallenta a 3-5 pulsazioni al minuto e respirano solo due o tre volte al minuto: per le marmotte queste sono condizioni al limite della sopravvivenza. |
Saat kelas tiga, kau menamai marmut di kelas dengan nama... In terza elementare, hai rinominato il criceto di classe come... |
Kadang-kadang, marmut menggali liang mereka di celah-celah di bawah batu-batu besar. A volte le marmotte si preparano la tana nelle fenditure di massi rocciosi. |
Beberapa dari marmut-marmut ini benar-benar jinak, mendekati para pendaki gunung dengan harapan mendapatkan sedikit makanan. Alcune marmotte sono straordinariamente docili e si avvicinano agli escursionisti, nella speranza di ricevere qualche bocconcino. |
Marmut sangat memerhatikan kebersihan. Per questi animaletti l’igiene è importante. |
Ah, marmut yang bagus. Bella la marmotta. |
Ancaman utama bagi marmut alpin adalah elang, rubah, dan manusia. L’aquila, la volpe e l’uomo rappresentano la principale minaccia per la marmotta europea. |
Walaupun kami tidak dapat memastikannya, kami senang menganggap bahwa kami sedang melihat sebuah keluarga marmut. Non ne siamo sicuri, ma ci piace pensare di trovarci di fronte a una famiglia di marmotte. |
Untuk mendeteksi bahaya, marmut kadang-kadang berdiri pada kaki belakangnya supaya dapat mengamati keadaan di sekeliling dengan lebih baik. Per sorvegliare meglio i dintorni a volte la marmotta sta eretta sulle zampe posteriori. |
Keluarga marmut ini lucu sekali, tetapi ketika saya mencoba mendekat untuk memotret mereka, ketiga-tiganya mematung. La scenetta familiare è divertente, ma quando provo ad avvicinarmi per fotografarla tutt’e tre le marmotte si immobilizzano. |
Marmut-marmut tersebut begitu mempesona sampai-sampai kami lupa waktu. Le marmotte sono così incantevoli che non ci accorgiamo del passare del tempo. |
Marmut menambah pesona padang rumput alpin, dan kerja sama mereka sebagai keluarga meneguhkan hikmat sang Pencipta. —Mazmur 50:10 La presenza della marmotta aggiunge fascino al paesaggio alpino e il suo spirito di collaborazione riflette la sapienza del Creatore. — Salmo 50:10 |
Selama hibernasi, detak jantung marmut alpin melambat hingga satu atau dua detak per menit, dan suhu tubuhnya menurun hingga sekitar lima derajat Celsius. Durante il letargo la frequenza cardiaca della marmotta europea rallenta fino a uno o due battiti al minuto e la sua temperatura corporea può scendere fino a cinque gradi. |
Siapa yang peduli dengan marmut? Che mi frega della marmotta? |
Apa dia, seperti, raja marmut? Che cos'è, il Re dei porcellini d'India? |
Selama musim panas dan awal musim gugur, marmut makan dengan rakus agar ada cadangan lemak yang dibutuhkan selama hibernasi di musim dingin yang panjang. Per tutta l’estate e nel primo periodo autunnale, la marmotta mangia voracemente cercando di immagazzinare le riserve di grasso necessarie per affrontare il lungo letargo invernale. |
Perjumpaan dengan Marmut Incontro ravvicinato con le marmotte |
Sementara itu, dua marmut lainnya berputar-putar di antara semak rhododendron (sejenis perdu). Nel frattempo le altre due marmotte gironzolano fra i cespugli di rododendri. |
Sewaktu saya bergerak lagi, keheningan lembah itu dipecahkan oleh dua siulan nyaring dari ”papa” marmut. Faccio un altro movimento e il silenzio del vallone viene bruscamente lacerato da due acuti fischi di papà marmotta. |
Karena itu, kelangsungan hidup marmut bergantung pada kerja sama, perencanaan, dan kesiagaan. Per sopravvivere le marmotte devono cooperare ed essere previdenti e vigili. |
Kami telah melihat banyak keajaiban alam hari ini, tetapi mungkin hal yang paling menawan adalah perjumpaan kami dengan marmut. Oggi abbiamo visto molte meraviglie della natura, ma forse il clou è stato l’incontro ravvicinato con le marmotte. |
Kelinci pika dan marmut memotong, mengolah, dan menyimpan jerami. Certi roditori, come l’ocotona e la marmotta, tagliano il fieno, lo fanno seccare e lo mettono da parte. |
Dengan sekilas membaca buku panduan, saya tahu bahwa binatang yang saya lihat dan dengar itu adalah marmut alpin. Do una rapida occhiata alla mia guida e ne ho la conferma: si tratta della marmotta europea. |
Ketika mereka bertemu, kedua marmut ini seolah-olah saling berciuman. Quando le due marmotte si incontrano sembrano scambiarsi baci. |
Marmut Marmotta |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di marmut in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.