Cosa significa manja in Indonesiano?
Qual è il significato della parola manja in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare manja in Indonesiano.
La parola manja in Indonesiano significa indulgente, viziare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola manja
indulgenteadjective |
viziareverb Kau terlalu manja untuk mengerti apa yang sebenarnya terjadi. Sei troppo viziato per sapere cosa sta succedendo. |
Vedi altri esempi
Wanita seksi sepertimu pantas untuk dimanjakan. Una donna sexy come lei merita di essere viziata. |
Aku hanya ini manja, hanya mengganggu anak-anak... Sono solo una figlia unica viziata e fastidiosa... |
Aku rasa kita menemukan seseorang yang dapat kau manja. Credo che ti abbiamo trovato qualcuno che potrai coccolare... |
Kau sudah besar sekarang, tidak boleh manja. Sei grande, ora, non posso stare sempre con te. |
Kau bertingkah manja. Ti stai comportando come una bambina viziata. |
Kaum Muda Merasa Teman-Teman Mereka Dimanja I ragazzi considerano viziati i loro coetanei |
Kita tidak ingin anak gemuk yang manja, kan? Non vogliamo mica una generazione di ragazzetti tracagnotti, vero? |
Aku memang bodoh dan manja. Sono stata cosi stupida. |
Tidak diragukan lagi dia yakin konspirator nya bahwa menghapus manja, pewaris sembrono dari persamaan adalah apa yang terbaik untuk semua orang. Di certo avra'convinto i suoi cospiratori... che togliere di mezzo l'erede viziata e sconsiderata sia la soluzione migliore per tutti. |
Sekumpulan orang manja. Un mucchio di piagnucoloni. |
Aku manjakan diriku dengan benda langka. Mi lusingo con oggetti rari. |
Anak kecil manja dan cengeng, yang selalu merengek-rengek kepadanya... Terribile piagnucoloso ragazzino, che la tormentava sempre... |
Dan kau bilang aku manja. E dicevi che io sono rovinata. |
Seorang yang kaya dan manja. Qualcuno ricco e viziato. |
Terima kasih atas kemanjaanmu. Grazie per la vostra indulgenza. |
Uh, manja banget. Appiccicosi, per lo piu'. |
”Jim selalu mengatakan bahwa Cal terlalu dimanja dan jika kami —maksudnya saya —mendisiplinnya dengan tegas, ia akan berubah. “Jim aveva sempre detto che Cal era solo viziato e che se noi — intendendo me — lo avessimo disciplinato a dovere, sarebbe migliorato. |
Dengan melihat gaya hidup yang manja dan hedonis yang begitu umum dewasa ini, kebalikannyalah yang lebih mungkin terjadi. A giudicare dallo stile di vita edonistico che è così prevalente nei nostri giorni, è più probabile che avvenga il contrario. |
21 Kalau seorang hamba dimanja sejak muda, 21 Se il servitore viene viziato fin da giovane, |
Jack, maukah kau mengurus meja para gadis manja? Jack, ti occuperesti tu del tavolo delle Mean Girls? |
Seperti peribahasa, " kecil termanja-manja, besar terbawa-bawa. " L'albero che nasce storto non raddrizzerà mai il suo tronco. |
Robin Locksley apa-apa tapi pengganggu manja. Robin di Locksley era solo un bullo viziato. |
Alfonso hanya anak manja yang kejam. Alfonso e'solo un crudele, misero, figlio di papa'. |
Memang, Anda mungkin takut jangan-jangan kemurahan hati yang berlebihan akan membuat anak Anda menjadi manja. È vero, forse temete che troppi regali possano viziare vostro figlio. |
Muhannad Halabi, urai keluarganya, anak manja. Dia mendapatkan apa saja yang dia minta. I parenti di Muhannad hanno detto che era un ragazzo viziato che aveva sempre ottenuto tutto quello che chiedeva. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di manja in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.