Cosa significa maneuver in Inglese?

Qual è il significato della parola maneuver in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare maneuver in Inglese.

La parola maneuver in Inglese significa manovra, mossa, mossa, manovre, manovrare, manovrare, manovrare, manovra di Heimlich, manovra politica, spazio di manovra, spazio di manovra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola maneuver

manovra

noun (military: movement) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The troops are out of manoeuvres and are afraid of losing the battle.
Le truppe non hanno più spazi di manovra e temono di perdere la battaglia.

mossa

noun (often plural (strategy, plan)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The executive planned a manoeuvre to gain control of the company.
Il dirigente ha pianificato una manovra per ottenere il controllo della compagnia.

mossa

noun (often plural (skillful movement)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The chess player performed a manoeuvre that won the match.
Il giocatore di scacchi ha eseguito una mossa che gli ha fatto vincere la partita.

manovre

plural noun (military movements)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
The army is practicing maneuvers to prepare for battle.

manovrare

transitive verb (steer, drive)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Lily maneuvered the truck around the fallen tree.
Lily ha manovrato il trattore intorno all'albero caduto.

manovrare

transitive verb (manipulate [sb]) (figurato: manipolare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The president maneuvered congress in order to pass the bill.
Il presidente ha manovrato il Congresso per far passare la legge.

manovrare

intransitive verb (use manipulation)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He maneuvered for the job for a year.
Ha manovrato per ottenere il lavoro per anni.

manovra di Heimlich

noun (for a choking person)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

manovra politica

noun (often plural (strategy in politics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spazio di manovra

noun (figurative (leeway) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spazio di manovra

noun (enough space to move around)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di maneuver in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.