Cosa significa люстра in Russo?
Qual è il significato della parola люстра in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare люстра in Russo.
La parola люстра in Russo significa lampadario, candelabro, lampadario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola люстра
lampadarionoun (''австр. тж.'' Luster) Мама не разрешает мне висеть на люстре. La mamma non mi permette di appendermi al lampadario. |
candelabronounmasculine А вы увидите мои люстры и потрогаете насколько у меня толстые ковры. E... avreste potuto vedere i nostri candelabri e sentire quanto sono spessi i tappeti. |
lampadarionoun Мама не разрешает мне висеть на люстре. La mamma non mi permette di appendermi al lampadario. |
Vedi altri esempi
Правда, она дала мне одеяло, зато вывернула из люстры лампочку. Mi diede una coperta, ma si portò via la lampadina. |
— Да нет, ничего... Просто, когда я обнаружила его... Это было здесь, в кабинете, и поэтому люстра лежит на кровати. «No, niente... Ma quando l’ho trovato... Era qui nello studio, è per questo che il lampadario è sul letto.» |
Ей нравилось это кафе, его мраморные столешницы, хрустальные люстры и венские стулья. Le piaceva il Café Rahofer, coi suoi tavolini di marmo, i lampadari di cristallo e le sedie in legno curvato. |
Бандит в Маске пришел в Зал Люстры слишком поздно. Il Bandito Mascherato arrivò alla Sala dei Lampadari troppo tardi. |
Изумительный свет, заливавший этот зал, отражался в многогранных подвесках хрустальной люстры, освещая все вокруг еще более прекрасным светом разноцветных радуг. La luce in quella sala era brillante, e lo era ancor di più grazie a un lampadario di cristallo che rifletteva la luce sulle numerose sfaccettature dei suoi prismi, rifrangendola in arcobaleni iridescenti. |
Люстра по частям. Un lampadario con parti mancanti. |
А вы увидите мои люстры и потрогаете насколько у меня толстые ковры. E... avreste potuto vedere i nostri candelabri e sentire quanto sono spessi i tappeti. |
На другой стороне площади пылал музей, но не огнями всех зажженных люстр, а языками пламени Dall'altra parte del parco il Museo era tutto un bagliore: non di luce, ma di fiammate rosse |
Кто-то из них повесил нам на люстру розовый лифчик. Una di loro appese un reggiseno rosa al nostro lampadario. |
А эти люстры неумолимы, как судебные приставы. Queste luci invece sono inesorabili come esecutori giudiziari. |
Четыре люстры желтого хрусталя шесть на шесть свисают с потолка, но не видны из-за софитов Colortran TV. Quattro lampadari 6x6 – vetro intagliato giallo – appesi al soffitto, ma oscurati dai proiettori delle telecamere. |
Большая штука, которую люди называют люстрой, висит под потолком. L’oggetto grande che la gente di casa chiama candelabro è appeso al soffitto. |
Над головой у нее висела старая люстра. Sopra di lei era appeso un vecchio lampadario. |
Огромные золотые люстры висели по всему периметру. Enormi candelieri d’oro erano appesi intorno al perimetro. |
Когда он вошел в ярко освещенную люстрами и бронзовыми газовыми рожками залу, шум еще продолжался. Quando egli entrò nella sala tutta illuminata dai lampadari e dai becchi a gas di bronzo, il fragore continuava ancora. |
Джек карабкался по высокой лестнице в центре комнаты, чтобы повесить на люстру украшения. Jack stava salendo una lunga scala nel centro della stanza per decorare i lampadari. |
ЧЕТВЕРТАЯ НОЧЬ А скажу-ка я пару слов насчет этой вот люстры. La quarta notte Dovrei dire qualcosa di piú su questo lampadario. |
Она лежала на спине на диване в гостиной под роттердамской люстрой с золотым дождем и ждала, когда глаза закроются. Era sdraiata sul divano del soggiorno e, alla luce del citiso di Rotterdam, aspettava che le si chiudessero gli occhi. |
Ранульф и Вик уставились на потолок, будто призраки должны свешиваться оттуда, как люстры. Ranulf e Vie osservavano il soffitto, come se gli spettri fossero candelabri che penzolassero dall'alto. |
– Мы просим три фунта за обе плитки с люстром Де Моргана. «Vogliamo tre sterline per le due mattonelle laccate de Morgan. |
Потом она повесилась на потолке, на крюке для люстры. Poi si impiccò al soffitto della stanza, al gancio del lampadario. |
Одни (не считая бармена) в огромном зале между искрящимися люстрами и сверкающим паркетом. Soli (a parte il barman) in quella sala enorme, tra lo scintillio dei lampadari e il luccichio del parquet. |
В большой гостиной уже не было никакой мебели, люстру унесли и кончали свертывать ковер. Nel grande salotto non c’erano più mobili, avevano staccato il lampadario e stavano finendo di arrotolare il tappeto. |
К 11 утра она закончила с люстрой. Alle undici ha già pulito tutto. |
Большой кожаный диван, люстра цветного стекла, если мне удастся найти подходящую. Un grande divano di pelle, magari un lampadario di vetri colorati, se trovo quello giusto. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di люстра in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.