Cosa significa lagi in Indonesiano?
Qual è il significato della parola lagi in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lagi in Indonesiano.
La parola lagi in Indonesiano significa ancora, di nuovo, nuovamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lagi
ancoraadverb Dan di beberapa tempat lain lagi, ada begitu banyak pekerja dl dinas sehingga sedikit daerah untuk dikerjakan. In altri luoghi ancora gli operai nel campo sono così numerosi che c’è poco territorio da percorrere. |
di nuovoadverb Saya hubungi lagi nanti. Chiamerò di nuovo più tardi. |
nuovamenteadverb Mereka telah dibebaskan, dan sekarang dihukum lagi karena kenetralan Kristen mereka. Erano stati rilasciati, e ora venivano nuovamente puniti per la loro neutralità cristiana. |
Vedi altri esempi
Aku heran apa lagi darimu yang aku miliki. Mi chiedo cos'altro abbia preso da voi. |
Kau akan jatuh cinta lagi suatu saat. Ritroverai l'amore un giorno. |
Hei, apa aku bisa ambilkan kamu minumannya lagi? Hey, desidera un altro drink? |
Namun, seperti yang Saudara ketahui, Paulus tidak menyerah kalah, seolah-olah ia tidak dapat lagi mengendalikan tindakannya. Sappiamo, però, che Paolo non si arrese, come se non avesse alcun controllo delle sue azioni. |
Satu lagi? Un'altra brutta nottata? |
(b) Berkat-berkat apa lagi yang Yehuwa berikan kepada Hana? (b) In quale altro modo Geova benedisse Anna? |
Kisah tersebut mengatakan, ”Karena itu, Yesus mengatakan kepada mereka lagi, ’Semoga kamu mendapat kedamaian. Il racconto dice: “Gesù, perciò, disse loro di nuovo: ‘Abbiate pace. |
Dan demi Tuhan, kau takkan pernah merasa lapar lagi. E Dio mi e'testimone, non avrai mai piu'fame. |
Syukurlah, Inger pulih, dan kami dapat menghadiri perhimpunan lagi di Balai Kerajaan.” Inger si è ripresa e ora riusciamo di nuovo a frequentare le adunanze nella Sala del Regno”. |
Aku tidak bisa tahan lagi. Non lo sopporto. |
Bersama lagi. Di nuovo insieme. |
Saya didakwa, dan persidangan dijadwalkan dua hari lagi. Fui incriminato e il processo venne fissato per due giorni dopo. |
Jangan bicara soal ini lagi. Non parlarmi più di questa cosa. |
Dia jelas tidak tahu kenapa saya menangis, tapi saat itu saya bertekad untuk tidak lagi mengasihani diri dan tidak terus berpikiran negatif. Ovviamente lei non sapeva perché piangevo, ma in quel preciso momento decisi di non commiserarmi più e di non rimuginare su pensieri negativi. |
Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi kepadamu lagi. Non lascerò che ti accada Mai più |
Menyadari bahwa banyak yang sekali lagi murtad dari ibadat Yehuwa yang murni, Yesus berkata, ”Kerajaan Allah akan diambil dari padamu dan akan diberikan kepada suatu bangsa yang akan menghasilkan buah Kerajaan itu.” Riconoscendo che molti avevano di nuovo apostatato dalla pura adorazione di Geova, Gesù disse: “Il regno di Dio vi sarà tolto e sarà dato a una nazione che ne produca i frutti”. |
Saya ingin kamu pergi ke dokter lagi. Torniamo dal dottore. |
Mula-mula kami ditugasi pekerjaan wilayah di ibu kota negara bagian itu, tetapi sukacita ini tidak bertahan lama, karena sekali lagi Floriano sakit parah. Dapprima fummo incaricati di svolgere il servizio nella circoscrizione nella città di Rio, ma questa gioia fu di breve durata perché Floriano stette di nuovo molto male. |
(Yohanes 14:2) Yohanes memberikan gambaran mengenai berkat-berkat yang akan mereka nikmati: ”Maka tidak akan ada lagi laknat. (Giovanni 14:2) Giovanni ci dà un’idea delle benedizioni che questi riceveranno quando dice: “E non ci sarà più alcuna maledizione. |
Yusuf pun tidak tahan lagi. Giuseppe non riuscì più a nascondere come si sentiva. |
Kita kembali lagi ke Baghdad. Torniamo a Baghdad |
● Penyakit jasmani Di beberapa negeri, orang-orang yang sakit keras sering tidak mau lagi ke dokter dan beralih ke tabib tradisional yang menggunakan metode ilmu gaib. ● Problemi di salute In certi paesi chi è gravemente malato spesso rinuncia ad andare dal medico e si rivolge a guaritori che ricorrono a pratiche occulte. |
Ayo kita coba sekali lagi. Proviamo di nuovo. |
Dia menjadi sangat gelisah sampai tidak bisa tidur lagi. Questo sogno lo fece preoccupare così tanto che non riuscì più a dormire. |
Tidak benar bahwa Anda "tidak bisa lagi menemukan pekerja yang bagus." Non è vero che "non si trova più personale valido". |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di lagi in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.