Cosa significa kotak-kotak in Indonesiano?

Qual è il significato della parola kotak-kotak in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kotak-kotak in Indonesiano.

La parola kotak-kotak in Indonesiano significa tartan. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola kotak-kotak

tartan

noun

Aku ingin membuatnya jelas saya tidak mengklaim ke kotak-kotak Glendarach.
Ma deve sapere che il tartan dei Glendarach non mi appartiene.

Vedi altri esempi

Kotak-kotak menjadi mode baru.
Le camicie da boscaiolo sono diventate l'ultima moda.
Informasi di kotak-kotak yang terarsir pada bagan menjelaskan apa yang terjadi di antara perjalanan-perjalanan itu.
Le informazioni nelle caselle dello schema spiegano ciò che accadde tra un viaggio e l’altro.
Dalam kotak-kotak di bawah, tulis “Ya,” “Tidak,” atau jumlah berapa kali Anda telah memenuhi komitmen.
Nei riquadri sottostanti, scrivi “Sì”, “No” oppure il numero di volte in cui hai mantenuto quell’impegno.
Ada pula yang mengambil surat yang berhubungan dengan keuangan dari kotak-kotak surat.
Altri rubano dalle cassette della posta le lettere di contenuto finanziario.
Perbedaan bahasa bukanlah satu-satunya alasan yang membuat masyarakat terkotak-kotak.
La lingua non è l’unica barriera che separa i popoli.
Sebagian besar dari kotak-kotak ini dimulai dng pertanyaan, ”Bagaimana prinsip-prinsip Alkitab ini membantu . . . ?”
Quasi tutti questi specchietti iniziano con la domanda: “Come questi princìpi possono aiutare . . . ?”
Aku kemari untuk tangani sewanya saja lalu kirimkan kembali kotak-kotak yang kutinggalkan di penyimpanan.
Sono qui per la questione della casa e prendere delle scatole che ho lasciato in magazzino.
Lori, apakah Anda tahu di mana kotak-kotak...
Lori, sai che fine hanno fatto quelle scatole?
Mereka juga yang meninggalkan kotak-kotaknya di lantai?
Quelli che hanno lasciato anche le sue scatole sul pavimento?
Lingkungan alami terkotak-kotak, merosot, dan lenyap.
Gli ambienti naturali vengono frammentati, rovinati ed eliminati.
Di sini, ada bahan makanan dan kotak-kotak yang tidak dapat dihindari.
Qui ci sono prodotti e scatole che sono inevitabili.
Di antara kotak-kotak tersebut, salah satu yang ditujukan untuk juru tulis lingkungan menarik perhatian saya.
Tra le tante scatole, ce ne fu una, indirizzata proprio all’archivista del rione, che attirò la mia attenzione.
Kata-kata Yesus menunjukkan bahwa para pemimpin agama itu memandang kotak-kotak tersebut sebagai pelindung, atau jimat.
Le parole di Gesù indicano che i capi religiosi consideravano questi astucci una protezione o un portafortuna.
Aku tidak bisa membantu selain melihat semua kotak-kotak itu dipindahkan.
Non ho potuto fare a meno di notare tutti gli scatoloni...
Kurasa yang kotak-kotak ini sangat bagus untuk Anda.
Penso che questo tessuto le doni molto.
Guntinglah kotak-kotak tulisan suci itu, dan bacalah rujukannya.
Ritaglia le scatole delle Scritture e leggi i riferimenti.
Jadi kalau kita perluas hal ini dan mengkotak-kotakkan informasi ini.
Bene, noi abbiamo potenziato tutto ciò e collocato spazialmente l'informazione.
Tapi kotak-kotak ini memiliki tanggal paling awal pada mereka, jadi... ( Terengah-engah )
Ma queste sono le scatole con le date piu'vecchie, quindi...
Hanya mengumpulkan kotak-kotak ini, akan bergerak sangat cepat.
Basta mettere insieme queste caselle, si muoverà molto velocemente.
Aku tidak mau mati di karpet kotak-kotak.
Non morirò su una fottuta moquette scozzese.
Masa depan kita di kotak-kotak itu.
Il nostro futuro è in queste cassette.
Eh, Anda yang berbaju kotak-kotak, kami ingin mengajukan beberapa pertanyaan.
Lei, con la camicia a quadri dovremmo farle qualche domanda.
Ia ingat ketika sedang membuat kotak-kotak fonograf dan kemudian memasang pengeras suara dan mesinnya.
Egli rammenta che faceva le casse per i fonografi e poi montava gli altoparlanti e il motore.
Ayah takut Ibu yg kau cintai bukan wanita yang Ayah temukan dlm kotak-kotak itu.
Temevo che la madre che amavi, non fosse la stessa... che ho trovato in quegli scatoloni.

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di kotak-kotak in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.