Cosa significa kippen in Tedesco?
Qual è il significato della parola kippen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kippen in Tedesco.
La parola kippen in Tedesco significa sigaretta, cicca, sigaretta, siga, paglia, sigaretta, cicca, paglia, kip, cicca, sigaretta, segare le gambe, inclinarsi, rovesciarsi, beccheggiare, inclinarsi, rovesciare, capovolgere, pendere, inclinazione, pendenza, oscillazione, inclinazione, a rischio, in difficoltà, instabile, burrascoso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola kippen
sigaretta(ugs) |
cicca(colloquiale: sigaretta) Kyle trat seine Kippe mit dem Fuß aus und ging wieder an die Arbeit. Kyle ha spento la cicca con la scarpa ed è tornato al lavoro. |
sigaretta(ugs) |
siga, paglia(ugs) (gergale: sigaretta) Posso scroccarti una siga? |
sigaretta(Slang) Er ging los, um eine Schachtel Kippen zu kaufen. È andato a comprare un pacchetto di sigarette. |
cicca, paglia(Slang, informell) (colloquiale: sigaretta) Peter ha fatto una corsa a prendere un pacchetto di cicche. |
kip(ginnastica) |
cicca(Slang) (colloquiale: sigaretta) Kannst mir eine Kippe (od: Fluppe) geben? Ich hab meine im Auto gelassen. Hai una cicca? Le mie le ho lasciate in macchina. |
sigaretta
Alcuni fumatori si fanno le sigarette da soli. |
segare le gambe(figurato) |
inclinarsi
La nave si inclinò e Jenny perse l'equilibrio. |
rovesciarsi
Die Schubkarre kippt vor über. La carriola sta per rovesciarsi. |
beccheggiare
Una grossa onda fece beccheggiare la nave. |
inclinarsi
La nave si inclinò vertiginosamente a babordo. |
rovesciare, capovolgere(Entscheidung) (figurato) Il mio capo ha detto che saremmo andati avanti con questo progetto ma poi l'amministratore delegato ha ribaltato la sua decisione. |
pendere
Die Sonnenblume neigte sich im Wind. I girasoli si inclinavano al vento. |
inclinazione, pendenza
Die Neigung des Bodens gab dir das Gefühl, auf einem Schiff im Meer zu sein. Sie stand vor dem Spiegel und korrigierte die Neigung ihres Hutes. L'inclinazione del pavimento dava la sensazione di essere in mare. Rimase in piedi davanti allo specchio regolando l'inclinazione del cappello. |
oscillazione, inclinazione
Mit jeder Neigung des Bootes rutschte der Stuhl auf die andere Seite. Ad ogni oscillazione dell'imbarcazione le sedie si spostavano da un lato all'altro. |
a rischio(ugs, übertragen) Il futuro del centro aggregativo è a rischio a causa dei tagli alla spesa del comune locale. |
in difficoltà
Il matrimonio è in difficoltà da quando l'ha tradita. |
instabile(umgangssprachlich, übertragen) Le provviste di cibo per l'inverno sono sempre più precarie. |
burrascoso(figurato) Ihre Beziehung stand jahrelang auf der Kippe, aber sie bleiben zusammen. Hanno una relazione burrascosa da anni, ma stanno ancora insieme. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di kippen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.