Cosa significa kepala desa in Indonesiano?
Qual è il significato della parola kepala desa in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kepala desa in Indonesiano.
La parola kepala desa in Indonesiano significa sindaca, borgomastro, podestà, primo cittadino, capo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola kepala desa
sindaca(mayor) |
borgomastro(mayor) |
podestà(mayor) |
primo cittadino(mayor) |
capo(mayor) |
Vedi altri esempi
Kepala desa itu berkata, ”Jangan menjelek-jelekkan Saksi-Saksi Yehuwa. Il capo osservò: “Non si deve parlare male dei testimoni di Geova. |
Kepala desa bertanya, ’Mengapa tidak? Il capo chiese: ‘Perché no? |
Aku harus melaporkan... kepada kepala desa Dovrò riportarlo al capo del villaggio. |
Apa yang terjadi pada waktu Saksi-Saksi mendatangi seorang kepala desa? Che accadde quando i Testimoni si recarono dal capo? |
Misalnya, seorang kepala desa setempat mengadakan rapat khusus untuk berbicara menentang Saksi-Saksi Yehuwa. Per esempio, un capo locale tenne una riunione speciale per parlare male dei testimoni di Geova. |
Sewaktu kami selesai mengunjungi rumah-rumah, kepala desa sekali lagi mengundang kami duduk di hadapannya. Quando avemmo finito di andare di casa in casa, il capo ci invitò di nuovo a sederci davanti a lui. |
Karena kepala desa melarang kami menyanyikan lagu Kerajaan di perhimpunan, kami membaca kata-katanya saja dengan keras. Dato che il capo del villaggio ci aveva proibito di cantare i cantici del Regno, ne leggevamo il testo ad alta voce. |
Namun, belakangan, saya harus membela diri saya di depan sebuah pertemuan bersama sekitar 20 kepala desa. In seguito però dovetti difendermi dinanzi a un concilio di una ventina di capi locali. |
Di sebuah desa, perintis istimewa dan istrinya yang melayani di daerah itu dijatuhi hukuman mati oleh kepala desa. Il pioniere speciale e sua moglie che servivano in una certa zona furono condannati a morte dal capo del villaggio. |
Ada 30 orang yang mendengarkan khotbah tersebut, termasuk sang kepala desa dan polisi setempat. Al discorso intervennero 30 persone, inclusi il sindaco stesso e il gendarme locale. |
Kepala Desa Tarabunga saat ini adalah Darto Siahaan. L'attuale sindaco di Cardeto è... . |
Kepala desa di sana adalah teman pertama kami dan beliau menyukai kaos kami. e ha adorato la nostra maglietta, cosa che ha aiutato. |
Kepala desa mengizinkan kami menggunakan sebuah lapangan beratap. Il sindaco ci concesse l’uso di un’area coperta. |
Setelah berdoa, ia berbicara kepada ayah dari salah seorang pelajar Alkitabnya, yang adalah kepala desa. Dopo aver pregato parlò con il padre di una delle sue studentesse, che è il responsabile del villaggio. |
Pada waktu itu, seorang kepala desa menangkap beberapa Saksi dan membawa mereka ke hadapan administrator daerah untuk diadili. In un caso un capo arrestò diversi Testimoni e li portò dall’amministratore regionale perché fossero giudicati. |
Sang kepala desa dan stafnya adalah orang-orang pertama yang menjadi pengawas sidang di sana. Il capo del villaggio e il suo segretario furono i primi a diventare sorveglianti delle congregazioni della zona. |
Di bawah hasutan kepala desa, ia menderita perlakuan yang keji. Su istigazione del sindaco subì un trattamento umiliante. |
Sang kepala desa senang dengan perilaku kami. Il capo fu contento del nostro comportamento. |
”Kalau tidak, Ayah tidak bisa lagi menjabat sebagai kepala desa. “Altrimenti, non potrò più essere sindaco del paese. |
Kepala Desa Horsik saat ini adalah Nurli Sirait. La vecchia stanza di Ashley adesso è la nursery. |
Setelah kedoknya dibeberkan oleh seorang wakil kepala desa, Tomo berhasil melarikan diri dan kembali ke Rhodesia. Denunciato dal vicecapo di un villaggio, Tomo riuscì a fuggire e tornò in Rhodesia. |
Dia seorang pria yang mengesankan, berambut putih lebat dan mempunyai sikap yang tegas, cocok bagi seorang kepala desa. Era un uomo dall’aspetto imponente, con una grande massa di capelli bianchi e dal portamento grave, quale si addice a un capo. |
Kepala desa di Dekin adalah orang pertama yang menerima kebenaran di sana. A Dekin il capo del villaggio fu il primo ad accettare la verità. |
Kepala desa itu tidak tahu. Il capo non lo sapeva. |
Kepala Desa, kumpulkan semua orang, kami punya cara. Chyun Cheung, riunisci tutti, troveremo un modo. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di kepala desa in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.