Cosa significa kembar in Indonesiano?
Qual è il significato della parola kembar in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kembar in Indonesiano.
La parola kembar in Indonesiano significa gemello, binario, diadico, gemelli. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola kembar
gemellonounmasculine (Caso di parto plurimo in cui la madre dà alla luce due figli dalla stessa gravidanza.) Aku punya saudara kembar adik perempuan. Ho una sorella gemella. |
binarioadjective |
diadicoadjective |
gemellinoun verb (individui nati durante lo stesso parto) Aku punya saudara kembar adik perempuan. Ho una sorella gemella. |
Vedi altri esempi
13 Setelah mendengarkan sebuah khotbah di kebaktian wilayah, seorang sdr dan sdri kembarnya sadar bahwa mereka perlu membuat penyesuaian dlm cara memperlakukan ibu mereka, yg tidak tinggal serumah dan telah dipecat selama enam tahun. 13 Dopo un discorso udito a un’assemblea di circoscrizione, un fratello e sua sorella capirono che dovevano cambiare il modo in cui trattavano la madre, che viveva altrove e che era stata disassociata sei anni prima. |
Kita bukan kembar psikis, oke? Non siamo gemelli telepatici, ok? |
Itu kembar. Erano due gemelli. |
Dia menurunkan Sarah dan adik kembarnya. Aiutò Sarah e i gemelli a scendere dai buoi. |
Popul Vuh mengisahkan mitos penciptaan dunia, legenda Pahlawan Kembar, dan sejarah kerajaan K'iche' pada zaman Pascaklasik. Il Popol Vuh racconta il mito della creazione del mondo, la leggenda degli Eroi Gemelli e la storia del regno postclassico k'iche'. |
Aku rasa karna itulah orang menyebutnya kembar identik Siamo quelli che sono chiamati gemelli monozigoti |
Terowongan kembar berbentuk tabung, yang masing-masing berdiameter 8 meter, khusus dibangun untuk kereta api. Sono state costruite due gallerie del diametro di 8 metri ciascuna per il passaggio dei treni. |
Hasilnya, putra Suzanne, istrinya, dan saudara kembar istrinya, semuanya menjadi Saksi. Il risultato fu che il figlio, sua moglie e la sorella gemella della moglie diventarono tutti Testimoni. |
Dalam kasus isterimu, karena dia menderita asma paru-parunya bekerja 3 kali lebih keras dari seharusnya, dan itu membahayakan dirinya dan janin kembar itu. Be', nel caso di sua moglie, a causa della sua asma, i suoi polmoni stanno lavorando 3 volte piu'del normale, mettendo a rischio lei e i gemelli. |
Saya tumbuh bersama kembar identik saya, dia adalah saudara yang penuh kasih. Sono cresciuto con un gemello, identico a me, che era un fratello adorabile. |
Si kembar sudah meninggal. I gemelli sono morti. |
Kapal yang dinaiki Paulus dari Pulau Malta memiliki lambang ”Putra-Putra Zeus”, yaitu Kastor dan Poluks yang adalah saudara kembar. —Kis 14:12; 28:11. La nave che Paolo prese a Malta recava “l’insegna dei Figli di Zeus”, cioè i gemelli Castore e Polluce (At 14:12; 28:11). |
Saya dan saudara kembar saya berusia 16 tahun, dan kami berada di kelas yang sama di sekolah. Io e la mia gemella abbiamo 16 anni e frequentiamo la stessa classe. |
Menyisir melalui rekaman yang kutemukan salah satu dari si kembar Amin keluar dari stasiun Grand Central untuk melihat jika dia mungkin berkomplot dengan Parrish. Sto esaminando i filmati che ho trovato di una delle gemelle Amin fuori da Grand Central, per vedere se puo'essere una complice della Parrish. |
Saya belum melihat si kembar Tolol. È da un po'che non vedo più quei due pagliacci. |
Aku hanya tidak ingin bersaing untuk kepemimpinan dengan kembar Gemini di masa depan. E'che non ho voglia di competere con i futuri gemelli Gemini per il comando. |
Satu-satunya kemungkinan, selain kembar lama yang hilang, pastilah bedah rekonstruksi. L'unica altra possibilità, oltre a gemello separato alla nascita... è la chirurgia ricostruttiva. |
Ini bukan soal si kembar! Non si tratta delle gemelle... |
Disanalah dia menyembunyikan si kembar. E'li'che ha nascosto le gemelle. |
Kau adalah satu di antara tiga orang kembar. Tu eri una di tre gemelle identiche. |
Setelah kelahiran kembar empat, keempat putri yang lebih tua bersama sidang menyingsingkan lengan untuk membantu Dopo la nascita dei quattro gemelli, le nostre quattro ragazze e la congregazione vennero in nostro aiuto |
Orang tua Yakub telah menikah selama 20 tahun sebelum kedua anak kembar ini dilahirkan pada tahun 1858 SM, dan setelah itu mereka tidak mempunyai anak lagi. I genitori di Giacobbe erano già sposati da 20 anni quando nel 1858 a.E.V. nacquero questi gemelli, i loro unici figli. |
Menurut mitologi Yunani serta Romawi, Zeus (yang juga dikenal sebagai Yupiter) dan Leda memiliki putra kembar, Kastor dan Poluks. Secondo la mitologia greco-romana, Zeus (Giove) e Leda ebbero due gemelli, Castore e Polluce. |
“Adik kembarnya dan Sarah dapat naik lembu,” dia memberi tahu Jackson, adik lelakinya yang berusia sembilan tahun. “I gemelli e Sarah possono cavalcare i buoi”, disse a Jackson, il suo fratellino di nove anni. |
Setelah pertemuan yang menyenangkan antara Yakub dan Esau, kedua saudara kembar itu, yang sekarang berusia sekitar 97 tahun, pergi ke arah yang berlainan, dan mungkin tidak bertemu lagi hingga mereka bersama-sama menguburkan ayah mereka, Ishak, sekitar 23 tahun kemudian. Dopo l’amichevole incontro, i gemelli Giacobbe ed Esaù, ormai 97enni, andarono ciascuno per la sua strada, forse senza incontrarsi più se non per seppellire insieme il padre Isacco circa 23 anni più tardi. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di kembar in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.