Indonesiano
Cosa significa kemasan in Indonesiano?
Qual è il significato della parola kemasan in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kemasan in Indonesiano.
La parola kemasan in Indonesiano significa disciplinare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola kemasan
disciplinareverb |
Vedi altri esempi
Bisakah kamu membantuku menyelesaikan kemasan? Mi aiuti a fare le valigie? |
Tidak lama kemudian, hukum federal menuntut dicantumkannya peringatan ”Waspadalah: Merokok Dapat Membahayakan Kesehatan Anda” pada semua kemasan rokok yang dijual di Amerika Serikat. Ben presto la legge federale richiese che su tutti i pacchetti di sigarette venduti negli Stati Uniti ci fosse l’avviso “Attenzione: Il fumo delle sigarette può essere pericoloso per la salute”. |
Pemilik bar berbohong bahwa mereka memiliki perusahaan air kemasan. La figlia della padrona dell'hostess bar ha mentito dicendo di possedere una società di acqua potabile. |
Anak-anak kecil, sangat tertarik dengan kemasan yang berwarna warni dan mainan-mainan dari plastik. Soprattutto i bambini piccoli, sono attratti dalle confezioni colorate e dai giocattoli di plastica. |
Benda ini digunakan untuk membuat slip kemasan seperti itu. Queste venivano usate per fare quelle bolle di consegna. |
Pergi ke atas dan membongkar kemasan barangku? Andare su e disfare le valige? |
Dan, jika dibandingkan dengan air minum kemasan yang ”secara relatif lebih mahal”, air keran sebenarnya ”boleh dikata gratis”! Inoltre, a differenza di quella in bottiglia, “scandalosamente costosa”, è “praticamente gratuita”. |
Maaf yang saya kirimkan kemasan pikiran pembaca Anda. Mi dispiace aver mandato al tappeto il tuo lettore del pensiero. |
Kemasan yang rusak bisa memungkinkan bakteri beracun mencemari makanan. Se è danneggiato, batteri patogeni possono infiltrarsi e far avariare il cibo. |
Dia lantai atas, kemasan. E'di sopra... a fare le valigie. |
Dan ini, sebuah perusahaan yang melisensi pestisida herbal memuat foto penemunya pada kemasan sehingga setiap kali pengguna menggunakannya, produk ini berkata pada si pengguna, " Anda juga bisa menjadi inovator. E qui, una compagnia che ha messo in vendita questo pesticida alle erbe ha messo sulla confezione la foto dell'inventore così ogni volta che il compratore lo usa, dice al compratore; " Anche tu puoi essere un innovatore. |
Jika makanannya dalam kemasan, cek kemasannya. Nel caso di cibi preconfezionati, controllate l’involucro. |
● Telur unggas telah dijuluki sebagai ”kemasan yang menakjubkan”. ● L’uovo degli uccelli è stato definito “un miracolo d’imballaggio”. |
Beberapa kristiani kadang-kadang memeriksa label pada kemasan, karena banyak negeri menuntut agar daftar bahan-bahan dicantumkan. Alcuni cristiani a volte controllano le etichette degli alimenti confezionati, dato che in molti stati la legge richiede che vengano indicati gli ingredienti. |
Seraya telur-telur dikeluarkan, mereka dibuahi pada saat bersentuhan dengan kemasan sperma yang mirip agar-agar. Man mano che vengono espulse, le uova vengono fecondate entrando in contatto con il sacchetto spermatico, dalla consistenza gelatinosa. |
Tapi seiring perkembangan, Kemasannya diganti menjadi plastik. Quando è disponibile rimpiazza la Hazard mode. |
Anda bisa memikirkan kebiasaan Anda sendiri, entah itu sebuah mobil baru, liburan atau hanya seperti membeli air mineral kemasan ketika air yang mengalir dari keran aman untuk diminum. Pensiamo alle nostre abitudini, come una nuova auto, una vacanza, o semplicemente comprare acqua in bottiglia quando l'acqua che viene fuori dal rubinetto è perfettamente sicura da bere. |
Serangan tersebut terjadi meski taktik yang digunakan Islam dan teman-teman aktivisnya adalah taktik damai, yaitu memegang mawar dan air kemasan. L’attacco venne eseguito nonostante le tattiche non violente usate da Islam e dai suoi compagni, che avevano in mano delle rose e delle bottiglie d’acqua. |
Mereka di luar kemasan. Sono tutti fuori dalle confezioni. |
Pada tahun 2004, Columbia Records merilis kemasan kotak istimewa Make-Up 20th Anniversary Memories of Blue. Nel 2004, la Columbia Records ha pubblicato il box Make-Up 20th Anniversary Memories of Blue, contenente cinque CD ed un DVD live dei Make-Up. |
Jika mungkin, belilah dalam jumlah atau kemasan besar. Quando è possibile comprate all’ingrosso. |
Sutra ini dapat dimakan, jadi Anda bisa membuat kemasan cerdas yang dapat dimasak bersama makanannya. E' commestibile, e se gli alimenti vengono venduti in una confezione di seta, si può cucinare tutto insieme. |
Sony masih bisa mendistribusikan film ini, tapi Ubisoft Motion Pictures tidak akan melanjutkan perundingan sampai kemasan proyek dengan penulis dan sutradara. Sony avrebbe voluto occuparsi della distribuzione del film, ma Ubisoft non ha voluto riprendere in mano il progetto finché questo non avesse avuto un regista ed uno sceneggiatore. |
Dan hal yang keren adalah, satu kemasan menggantikan satu kali mandi seharga 5 rand. E la cosa bella è che una bustina sostituisce un bagno per cinque rand. |
Jhal moori yang lezat dan bergizi dapat dengan mudah dipersiapkan dan merupakan pengganti yang baik dari makanan kecil dalam kemasan. Il gustoso e nutriente jhal moori si prepara con facilità ed è una piacevole variazione rispetto alle solite merendine preconfezionate. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di kemasan in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.