Indonesiano
Cosa significa jatuh in Indonesiano?
Qual è il significato della parola jatuh in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare jatuh in Indonesiano.
La parola jatuh in Indonesiano significa cadere, cascà, abbassamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola jatuh
cadereverb Buah apel tidak jatuh jauh dari batang pohonnya. La mela non cade mai lontano dall'albero. |
cascàverb |
abbassamentonoun |
Vedi altri esempi
Kau akan jatuh cinta lagi suatu saat. Ritroverai l'amore un giorno. |
Saya mohon, lebih baik kami jatuh ke tangan Yehuwa,+ karena belas kasihan-Nya itu besar. + Jangan biarkan saya jatuh ke tangan manusia.” Cadiamo nelle mani di Geova,+ ti prego, perché la sua misericordia è grande;+ ma che io non cada nelle mani degli uomini”. |
Jatuhkan pistol ke lantai. / Tidak. Butta giu'la pistola. |
”Pemabuk dan orang gelojoh akan jatuh miskin.” —Amsal 23:21. “L’ubriacone e il ghiottone si ridurranno in povertà”. — Proverbi 23:21. |
Aku sangat ragu kalau kuncinya ada dibawah keset, tapi kau menjatuhkan dirimu sendiri. Dubito fortemente che possa trovarlo sotto lo zerbino, ma vedi di darti una mossa. |
3) Butiran air hujan tersebut jatuh di lereng gunung bersama miliaran butiran air hujan lainnya; air hujan itu kemudian mengalir ke bawah menuju sungai kecil.( 3) La goccia cade sul pendio di un colle insieme a miliardi di altre gocce; l’acqua scende e si riversa in un ruscello.( |
Dan pertemuan kami juga telah ditakdirkan, aku telah jatuh cinta kepadanya dan tak dapat kembali. E come ci siamo incontrati e dichiarati, e come mi sono innamorato ve lo raccontero'quando torneremo. |
Apa kamu jatuh? Sei caduta? |
Bersaksilah bahwa hanya melalui kasih karunia yang dimungkinkan melalui Pendamaian Yesus Kristus kita dapat mengatasi dampak dari Kejatuhan Adam dan Hawa, memperoleh pengampunan atas dosa-dosa, mengatasi ketidaksempurnaan, dan maju ke arah kesempurnaan. Rendi testimonianza che solo tramite la grazia resa possibile dall’Espiazione di Gesù Cristo noi possiamo vincere gli effetti della caduta di Adamo ed Eva, ottenere la remissione dei peccati, superare le imperfezioni e progredire verso la perfezione. |
Aku akan menjatuhkan Anda, saya bersumpah demi Tuhan. Ti faccio secco, lo giuro su Dio. |
Gertrud Poetzinger (86), ”Saya dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara di sel khusus. Gertrud Poetzinger (86): “Fui condannata a tre anni e mezzo di cella d’isolamento. |
Masih kabur kapankah waktu kejatuhan dan kehancuran Gojoseon, tergantung kepada bagaimana sejarawan memandang Gija Joseon. La sequenza di eventi che condussero al declino e alla caduta di Gojoseon è oggetto discussione, a seconda del modo in cui gli storici considerano Gija Joseon. |
Dengan jatuhnya Tirai Besi, Mafia Rusia mengawali debutnya di panggung internasional. Con il crollo della cortina di ferro, la mafia russa si affacciò sulla scena internazionale. |
C-2, kita ada orang jatuh, C-2, è caduto un uomo. |
Mereka bilang ia jatuh kesana 100 tahun yang lalu. È finita nel burrone 100 anni fa. |
Namun, saat pemberontakan yeniçeri merebak pada masa Selim III, Mustafa membangkang terhadap Sultan dan mendukung yeniceri yang menjatuhkan Sultan tua, dan membuat Mustafa IV sebagai penguasa baru. Tuttavia, quando i giannizzeri si ribellarono contro Selim III, Mustafa lo tradì e appoggiò questi ultimi che deposero Selim e lo dichiararono nuovo sovrano. |
Selain itu, kita sendiri bisa jatuh sakit, menderita, berduka karena orang yang kita cintai meninggal. Noi stessi ci ammaliamo, soffriamo e vediamo morire persone care. |
Kasus II, harga jatuh, varian 3: meningkatnya kenaikan dalam produksi (Tabel XVIII). Caso II, prezzo decrescente, variante 3: aumento sempre più grande della produzione (tabella xVIII). |
Sebagai contoh, pada tahun 1999, Valeriy Pustovoitenko jatuh pendek dari 3 suara akan kembali dikonfirmasi setelah ia mengajukan pengunduran dirinya pada peresmian kedua Presiden Leonid Kuchma pada tahun 1999. Ad esempio, nel 1999 Valerij Pustovojtenko non fu eletto per soli tre voti, quindi non poté essere riconfermato dopo la rassegnazione delle dimissioni all'inizio del secondo mandato del Presidente Kučma. |
Aku telah mengetahui kau jatuh cinta pada Iris karena kau sudah cukup tua untuk tahu apa itu cinta. Ti ho osservato innamorarti di Iris sin da quano eri grande abbastanza da sapere cosa fosse l'amore. |
25 Pembebasan orang-orang Yahudi yang loyal dari pembuangan, yang dimungkinkan oleh jatuhnya Babilon, menggambarkan pembebasan orang-orang Kristen terurap pada tahun 1919 dari pembuangan secara rohani. 25 La liberazione degli ebrei leali dall’esilio, resa possibile dalla caduta di Babilonia, prefigurò la liberazione dei cristiani unti dall’esilio spirituale nel 1919. |
(Kisah 9:36-42) Dan rasul Paulus ketika singgah di suatu tempat di Asia propinsi Rum membangkitkan Eutikhus yang mati karena terjatuh dari sebuah jendela di tingkat tiga sebuah gedung.—Kisah 20:7-12. (Atti 9:36-42) E l’apostolo Paolo, a una sosta nella provincia romana dell’Asia, risuscitò Eutico dopo che era caduto da una finestra al terzo piano ed era morto. — Atti 20:7-12. |
Aku melompat mundur dengan teriakan nyaring kesedihan, dan jatuh keluar ke koridor hanya sebagai Jeeves keluar dari sarangnya untuk melihat apa masalahnya. Sono saltato all'indietro con un grido forte di angoscia, e cadde nel corridoio giusto as Jeeves uscì dalla sua tana per vedere cosa fosse successo. |
Tanduk-tanduk mezbah itu akan dipotong dan jatuh ke tanah. i corni dell’altare saranno spezzati e cadranno a terra. |
Saat malaikat yang kelima meniup trompetnya, Yohanes melihat ”sebuah bintang yang telah jatuh dari langit ke bumi”. Quando il quinto angelo suonò la sua tromba, Giovanni vide cadere “una stella” dal cielo sulla terra. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di jatuh in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.