Cosa significa jargon in Francese?

Qual è il significato della parola jargon in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare jargon in Francese.

La parola jargon in Francese significa gergo, linguaggio tecnico, gergo, gergo, linguaggio, gergo astruso, gergo incomprensibile, gergo, gergo, slang, neolingua, lessico, linguaggio, parlata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola jargon

gergo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cela a pris des mois à Sarah pour apprendre tout le jargon lié au marketing quand elle a démarré.
Sarah ci ha messo dei mesi a imparare tutto il gergo di marketing del suo nuovo lavoro.

linguaggio tecnico

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le manager dissimulait son incompétence par l'utilisation de tout un jargon.
Il manager celava la sua incompetenza utilizzando molti tecnicismi.

gergo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dans le jargon des bureaucrates, « non » veut dire « ça m'est égal ».
Nel gergo dei burocrati, "no" significa "non mi interessa".

gergo, linguaggio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pour être pris au sérieux dans les réunions d'affaires, il faut utiliser du jargon.
Per acquistare credibilità nelle riunioni di lavoro devi usare il gergo aziendale.

gergo astruso, gergo incomprensibile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ce contrat est difficile à comprendre, il est truffé de jargon juridique.
Questo contratto è difficile da capire perché è pieno di gergo astruso.

gergo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les avocats parlaient dans leur jargon donc je ne comprenais pas.
Gli avvocati parlavano in gergo e non riuscivo a capirli.

gergo, slang

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Alcune professioni utilizzano un proprio gergo.

neolingua

(langage propagandiste dans roman 1984)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
On se croirait dans un roman de George Orwell à écouter le novlangue de ces politiciens.

lessico, linguaggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vous devez vous familiariser avec le lexique du commerce international.
Dovete familiarizzare col lessico del commercio internazionale.

parlata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di jargon in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.