Cosa significa indirect in Inglese?
Qual è il significato della parola indirect in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare indirect in Inglese.
La parola indirect in Inglese significa indiretto, indiretto, non diretto, costi indiretti, prove indirette, manodopera indiretta, complemento di termine, complemento oggetto indiretto, pronome complemento indiretto, domanda indiretta, discorso indiretto, imposta indiretta, imposta indiretta, tassazione indiretta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola indirect
indirettoadjective (roundabout, not straight) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Jason took an indirect route to school to avoid the bullies on the way. Jason ha preso una strada indiretta per andare a scuola in modo da evitare i bulli lungo il percorso. |
indirettoadjective (second hand, vicarious) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I heard the gossip from an indirect source. Ho sentito il pettegolezzo da una fonte indiretta. |
non direttoadjective (person: evasive) (figurato: di persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Alfred is indirect; he never says things straightaway. Alfred non è diretto e non dice mai le cose senza giri di parole. |
costi indirettiplural noun (project, business: costs incurred incidentally) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) When starting a business don't forget to budget for indirect costs like insurance. Al momento di aprire un'attività, non dimenticarti di mettere in conto i costi indiretti come l'assicurazione. |
prove indirettenoun (law: hearsay) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) There is no proof of his guilt, only indirect evidence. Non vi sono prove della sua colpevolezza, solo prove indirette. |
manodopera indirettanoun (work: incidental to production) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
complemento di termine, complemento oggetto indirettonoun (noun or pronoun indirectly affected by a verb) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In the sentence "I gave John the book", John is the indirect object of the verb. Nella frase "Ho dato il libro a Giovanni", "a Giovanni" è complemento di termine. |
pronome complemento indirettonoun (grammar: type of object) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) "Her" is the indirect object pronoun in the sentence "I bought a plate for her." |
domanda indirettanoun (grammar) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) An example of an indirect question is, "Joe was wondering if Mary plans to go to the party." |
discorso indirettonoun (grammar: reported speech) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) An example of indirect speech is, "Marty said he needed to talk to Charlotte." |
imposta indirettanoun (UK (VAT or sales tax paid by consumers) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Though the unemployed pay no income tax, they pay many forms of indirect tax. Anche se i disoccupati non sono soggetti a tassazione sul reddito, essi pagano numerose forme di imposte indirette. |
imposta indirettanoun (US (taxes paid before [sth] reaches consumer, increasing final price) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tassazione indirettanoun (duty paid on goods or services) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The government's plans to increase indirect taxation are very unpopular. I piani del governo di aumentare la tassazione indiretta sono molto impopolari. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di indirect in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di indirect
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.