Cosa significa hum in Inglese?
Qual è il significato della parola hum in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hum in Inglese.
La parola hum in Inglese significa canticchiare, mormorare, ronzare, mormorio, brusio, ronzio, fervere di attività, ronzare, mormorare, tentennare, uffa!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hum
canticchiaretransitive verb (tune, music: sing with closed lips) (a bocca chiusa) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Helen hummed a song while she watered her plants. Helen canticchiava una canzone mentre innaffiava le piante. |
mormorareintransitive verb (sing with closed lips) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Fiona hummed as she walked to work. Fiona mormorava mentre camminava verso il lavoro. |
ronzareintransitive verb (machine: buzz) (macchinario) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The microwave hummed while Jake poured his drink. Il forno a microonde ronzava mentre Jake si versava il suo drink. |
mormorio, brusionoun (tuneful vocal noise) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Karen could hear Harry's humming from the other side of the house. Karen poteva sentire il mormorio di Harry dall'altra parte della casa. |
ronzionoun (audio noise) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The radio's strange hum almost drowned out the broadcast. La radio emetteva uno strano ronzio che non faceva quasi sentire la trasmissione. |
fervere di attivitàintransitive verb (figurative (be busy) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The market hummed with activity. Il mercato ferveva di attività. |
ronzareintransitive verb (machine: working well) (macchinario) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The machines in the manufacturing plant were humming. I macchinari nello stabilimento di produzione ronzavano. |
mormorareintransitive verb (make hesitating sound) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") When his dad asked him where he was, Allan just hummed uncertainly. Quando il padre gli ha chiesto dove si trovasse Allan ha mormorato qualcosa in modo incerto. |
tentennareverbal expression (informal (hesitate) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") When his mother confronted him about his grades, Harry hemmed and hawed. |
uffa!interjection (boredom) (noia) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Ho, hum, yet another boring report to read through! Uffa, un'altra noiosa relazione da leggere! |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di hum in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di hum
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.