Cosa significa guarantee in Inglese?

Qual è il significato della parola guarantee in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare guarantee in Inglese.

La parola guarantee in Inglese significa garantire, assicurare, garanzia, garanzia, garanzia, garantire a , assicurare a, promettere che, garantire che, dare la propria parola che, garantire a, garantire, assicurare, garantire, essere in garanzia, garanzia totale, garanzia assoluta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola guarantee

garantire, assicurare

noun (promise) (promettere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I hope Max is sure about his guarantee that the package will arrive by Saturday.
Mi auguro che Max sia sicuro di garantire la consegna del pacco entro venerdì.

garanzia

noun (product)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The waffle iron comes with a 5-year guarantee.
La piastra per cialde ha una garanzia di cinque anni.

garanzia

noun (assurance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There is no guarantee that the medication will be effective for everyone.
Non c'è nessuna garanzia che il farmaco abbia effetto su tutti.

garanzia

noun (law: contract)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

garantire a , assicurare a

transitive verb (with object: promise)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The new law guarantees free school meals to all children under five.
La nuova legge assicura pasti scolastici gratis a tutti i bambini sotto i cinque anni.

promettere che, garantire che, dare la propria parola che

transitive verb (with clause: promise)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Tina guaranteed that the store would still be open.
Tina ha promesso che il negozio sarebbe rimasto ancora aperto.

garantire a

transitive verb (with clause: promise [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I guarantee you that I will have the contract ready by Friday.
Ti prometto che il contratto sarà pronto entro venerdì.

garantire, assicurare

transitive verb (with object: promise [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The deposit guarantees you a place on the course.
L'acconto ti garantisce un posto nel corso.

garantire

transitive verb (product)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The store guaranteed the phone for one year.
Il negozio ha garantito il telefono per un anno.

essere in garanzia

verbal expression (be covered by a warranty)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I didn't have to pay for repairs because the washing machine was still under guarantee.
Non ho dovuto pagare la riparazione perché la lavatrice era ancora in garanzia.

garanzia totale, garanzia assoluta

noun (figurative (total assurance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di guarantee in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.